2017年のメニュー
よみうりFBS文化センター北九州
― Maccheroni alla bolognese gratinati ― ボローニャ風マカロニグラタン
― Sarde a beccafico(ripiene) ― イワシのベッカフィーコ(詰め物)
― Buzolai ― ブゾライ(フリウリのミニドーナツ)
マカロニ 400 g
牛肉 100 g
ベーコン 50 g
玉葱 50 g
セロリ 40 g
人参 40 g
バター 30 g
エクストラバージンオイル 大匙1杯
クローブ 2個
赤ワイン 大匙2杯
小麦粉 大匙1杯
野菜スープ 100 ml
パルメザンチーズ 適量
塩、胡椒 適量
ベシャメルソース
バター 30 g
おろし玉葱 30 g
小麦粉30 g
野菜スープ 250~300 ml
塩、ナツメグ、パルメザンチーズ 適量
作り方
牛肉とベーコンをみじん切りにする。玉ねぎ、セロリ、ニンジンを洗ってみじん切りにし、鍋に移してバターとエクストラバージンオイルを加えて炒める。牛肉とベーコン、クローブ、塩・コショウを加え、焼き色がつくまで炒めてから、赤ワインを加える。ワインが蒸発したら小麦粉を入れて混ぜ、その後野菜スープを加えて鍋に蓋をし、水分がよく蒸発するまで弱火で煮込む(30分程)。
ベシャメルソースを作る:鍋でバターを溶かし、おろした玉ねぎと小麦粉を加えて混ぜる。小麦粉が色付く前に野菜スープ、塩、ナツメグを加えて、かき混ぜ続けながら水分を蒸発させる。 たっぷりの塩入り沸騰水でマカロニを茹で、水切りをしてラグーソースとパルメザンチーズとよく和えてからオーブン皿に移す。上からベシャメルソースを加え、パルメザンチーズとパン粉少々を振り掛ける。10-15分程焼いてグラタンにする。
薄力粉 200g
グラニュー糖 50 g
塩 適量
バター 50 g
白ワイン 10 ml
ケーキ用イースト菌 6 g
卵 1個
おろしたオレンジ皮 大匙1杯
グラニュー糖 大匙2杯
作り方
ケーキ用イースト菌をぬるい白ワインで溶かす。薄力粉、砂糖、塩一つまみ、オレンジ皮を混ぜる。卵と白ワインを加え、よく混ぜる。生地にバターを加える。
生地を丸くまとめ、冷蔵庫で30分程寝かせる。生地を30g程ずつ12等分し、それぞれの生地を細長く伸ばしてから、ドーナツの形を作る。ドーナツの表面上部を慎重に粉砂糖に漬ける。オーブンシートを敷いたオーブン皿にドーナツを並べ、170度で20分ほど焼く。
よみうりFBS文化センター北九州
イタリアの家庭料理
講師:ムジオ・吉田・アンナ
Lunedì, 13 marzo 2017
2017年3月13日月曜日
Menu del giorno
今日のメニュー
― Maccheroni alla bolognese gratinati ― ボローニャ風マカロニグラタン
― Sarde a beccafico(ripiene) ― イワシのベッカフィーコ(詰め物)
― Buzolai ― ブゾライ(フリウリのミニドーナツ)
ボローニャ風マカロニグラタン
6人分の材料 マカロニ 400 g
牛肉 100 g
ベーコン 50 g
玉葱 50 g
セロリ 40 g
人参 40 g
バター 30 g
エクストラバージンオイル 大匙1杯
クローブ 2個
赤ワイン 大匙2杯
小麦粉 大匙1杯
野菜スープ 100 ml
パルメザンチーズ 適量
塩、胡椒 適量
ベシャメルソース
バター 30 g
おろし玉葱 30 g
小麦粉30 g
野菜スープ 250~300 ml
塩、ナツメグ、パルメザンチーズ 適量
作り方
牛肉とベーコンをみじん切りにする。玉ねぎ、セロリ、ニンジンを洗ってみじん切りにし、鍋に移してバターとエクストラバージンオイルを加えて炒める。牛肉とベーコン、クローブ、塩・コショウを加え、焼き色がつくまで炒めてから、赤ワインを加える。ワインが蒸発したら小麦粉を入れて混ぜ、その後野菜スープを加えて鍋に蓋をし、水分がよく蒸発するまで弱火で煮込む(30分程)。
ベシャメルソースを作る:鍋でバターを溶かし、おろした玉ねぎと小麦粉を加えて混ぜる。小麦粉が色付く前に野菜スープ、塩、ナツメグを加えて、かき混ぜ続けながら水分を蒸発させる。 たっぷりの塩入り沸騰水でマカロニを茹で、水切りをしてラグーソースとパルメザンチーズとよく和えてからオーブン皿に移す。上からベシャメルソースを加え、パルメザンチーズとパン粉少々を振り掛ける。10-15分程焼いてグラタンにする。
イワシのベッカフィーコ(詰め物)
6人分の材料
イワシ 18匹
白ワイン 100 ml
パン粉 30 g
パルメザンチーズ 15 g
オレガノ 小匙 ½ 杯
ニンニク 1かけ
パセリ 適量
小麦粉 適量
塩 適量
揚げ用サラダオイル 適量
トマト 120g
エクストラバージンオイル 大匙2杯
作り方
イワシの頭、内臓、骨を取り除き、よく洗って白ワインに漬ける。パン粉とパルメザンチーズ、オレガノ、塩、ニンニク半片のみじん切り、ちぎったパセリ数枝を合わせる。エクストラバージンオイル大匙一杯を加えて混ぜる。この具をイワシ12匹にのせる。そのうち6匹には、具なしイワシ6匹を重ねて、爪楊枝で留めてサンドする。残りの6匹は半分に折って爪楊枝で留める。小麦粉を両面にまぶす。
フライパンでニンニク半片とエクストラバージンオイル大匙一杯を炒め、トマトと少量の水、塩を加えて10分程加熱する。
熱した油でイワシを揚げ、キッチンペーパーで油切りをしてから皿に移し、上からトマトソースとちぎったパセリをかける。
イワシ 18匹
白ワイン 100 ml
パン粉 30 g
パルメザンチーズ 15 g
オレガノ 小匙 ½ 杯
ニンニク 1かけ
パセリ 適量
小麦粉 適量
塩 適量
揚げ用サラダオイル 適量
トマト 120g
エクストラバージンオイル 大匙2杯
作り方
イワシの頭、内臓、骨を取り除き、よく洗って白ワインに漬ける。パン粉とパルメザンチーズ、オレガノ、塩、ニンニク半片のみじん切り、ちぎったパセリ数枝を合わせる。エクストラバージンオイル大匙一杯を加えて混ぜる。この具をイワシ12匹にのせる。そのうち6匹には、具なしイワシ6匹を重ねて、爪楊枝で留めてサンドする。残りの6匹は半分に折って爪楊枝で留める。小麦粉を両面にまぶす。
フライパンでニンニク半片とエクストラバージンオイル大匙一杯を炒め、トマトと少量の水、塩を加えて10分程加熱する。
熱した油でイワシを揚げ、キッチンペーパーで油切りをしてから皿に移し、上からトマトソースとちぎったパセリをかける。
ブゾライ(フリウリのミニドーナツ)
6人分の材料 薄力粉 200g
グラニュー糖 50 g
塩 適量
バター 50 g
白ワイン 10 ml
ケーキ用イースト菌 6 g
卵 1個
おろしたオレンジ皮 大匙1杯
グラニュー糖 大匙2杯
作り方
ケーキ用イースト菌をぬるい白ワインで溶かす。薄力粉、砂糖、塩一つまみ、オレンジ皮を混ぜる。卵と白ワインを加え、よく混ぜる。生地にバターを加える。
生地を丸くまとめ、冷蔵庫で30分程寝かせる。生地を30g程ずつ12等分し、それぞれの生地を細長く伸ばしてから、ドーナツの形を作る。ドーナツの表面上部を慎重に粉砂糖に漬ける。オーブンシートを敷いたオーブン皿にドーナツを並べ、170度で20分ほど焼く。
よみうりFBS文化センター北九州
イタリアの家庭料理
講師:ムジオ・吉田・アンナ
Lunedì, 20 febbraio 2017
2017年2月20日月曜日
Menu del giorno
今日のメニュー
― Pappardelle ― パッパルデッレ
― Involtini al pomodoro ― トマトのインヴォルティーニ
― Pizzicata (piccole palline) ― ピッツィカータ(小さなボール)
パッパルデッレ
6人分の材料薄力粉 250 g
卵 2個
塩 少々
温水 適量
牛乳 800 ml
リンゴ酢 大匙3~4杯
塩 小匙1杯
クルミ 20 g
バター 20 g
セージ 適量
エクストラバージンオイル 適量
作り方
薄力粉と卵、塩、温水を捏ねてボール状にし、30分程寝かせる。
生地を細く伸ばし、一辺4~5cm程の菱形に切り分ける。このパッパルデッレを最低でも1時間は乾燥させる。
リコッタチーズを作る:牛乳を温めて塩を加え、リンゴ酢も少しずつ加えていく。リコッタチーズの水切りをする。
パッパルデッレを塩とオイル大匙一杯を加えた熱湯で茹で、湯切りしてコットンのキッチンクロスで水気を吸い取る。
リコッタチーズにパッパルデッレの湯で湯大匙2杯を加えて、チーズを溶かす。クルミを細かくし、セージの葉を洗い、バターをレンジで温めてやわらかくする。 パッパルデッレをリコッタチーズ、クルミ、セージ、溶けたバターで和える。
トマトのインヴォルティー
6人分の材料豚肉小間切れ
塩 適量
パルメザンチーズ 大匙3 杯
パセリ 適量
エクストラバージンオイル 大匙3杯
玉葱 4~5切れ
白ワイン 大匙2 杯
トマト 300g
バシル 適量
作り方
豚肉を6つに切り、塩とパルメザンチーズ少々、パセリ一枝を加える。インヴォルティーニをそれぞれ巻いて、爪楊枝で留める。エクストラバージンオイルで玉ねぎを炒め、インヴォルティーニを加えて全ての面に火を通す。
インヴォルティーニにトマトとバジルの葉を加え、塩と水100mlを加える。30分程加熱する。
トマトソースが濃厚になったら完成。
パレルモのピッツィカータ(小さなボール)
6人分の材料 薄力粉 120 g
ラード(又はバター)25 g
グラニュー糖 20 g
おろしたオレンジ皮 小匙1 杯
卵 1個
塩 適量
揚げ物用サラダオイル 適量
はちみつ 60 g
オレンジピール 20 g
作り方
薄力粉とグラニュー糖、オレンジ皮小さじ1/2杯と塩を混ぜ、卵と柔らかくしたラード(又はバター)を加える。よく捏ねてから、太さ1cm程のひも状に生地を伸ばし、1cm間隔でカットしていく(一個につき2-3g程)。手のひらで生地を丸める。
底の深いフライパンに揚げ物用オイルを入れて、このボールを少量ずつ黄金色になるまで揚げる。
キッチンペーパーで油切りする。
弱火で蜂蜜とおろしたオレンジ皮小さじ1/2、みじん切りにしたオレンジピール10gを加熱し、
そこに揚げたボールを加えてよく混ぜる。
皿に移して、残ったオレンジピールをみじん切りにしたものを振り掛ける。
冷めた状態でいただく。
よみうりFBS文化センター北九州
イタリアの家庭料理
講師:ムジオ・吉田・アンナ
Lunedì, 16 gennaio 2017
2017年1月16日月曜日
Menu del giorno
今日のメニュー
― Scusciello (Zuppa d’uovo) ― スシエッロ(卵スープ)
― Manzo al sugo con noce moscata ― ナツメグソースのビーフ
― Patate e peperoni secchi ― ジャガイモとドライピーマン
― Manzo al sugo con noce moscata ― ナツメグソースのビーフ
― Patate e peperoni secchi ― ジャガイモとドライピーマン
スシエッロ(卵スープ)
6人分の材料 肉(牛肉又は鶏ムネ肉)250g
玉ねぎ 1/2個
人参 一本
セロリ 1/2本
塩
卵(小) 6個
パルメザンチーズ 大匙3 杯
ナツメグ 適量
香草 (パセリ又はオレガノ) 適量
作り方
肉を玉ねぎ、人参、セロリと一緒に塩を加えて中火で約2時間茹でる。このスープを漉し肉をちぎってスープに入れる。卵にパルメザンチーズ、塩、ナツメグを加えて撹拌する。
スープを沸騰させ卵を流し込んで、ホイッパーでかき混ぜ続けながら中火で煮る。
卵が固まったら火を止め皿に入れて、選んだ香草を加える。
ナツメグソースのビーフ
6人分の材料
牛ももブロック 300g
エクストラバージンオイル 大匙2杯
塩、ナツメグ 適量
ケーパー 大匙1杯
玉ねぎ 一個
皮むきトマト缶 1缶
白ワイン
ミント
作り方
塩とナツメグを混ぜ合わせ、牛肉の上に振りかける。玉ねぎをスライスし、エクストラバージンオイルを使って弱火で炒める。玉ねぎがきつね色になったら、牛肉を加えて火を強くし、すべての面を焼く。
白ワインを振りかけて水分を飛ばし、トマト、コップ一杯の水、ミント一枝、ケーパーを加え弱火で約2時間煮る。ソースが濃くなりすぎるようであればさらに水を加える。
肉をソースから取出し細かく切り分けて、ソースは裏ごしする。肉を再びソースの中に入れてさらに15分間煮る ミントの枝を添えて食卓に供する。
牛ももブロック 300g
エクストラバージンオイル 大匙2杯
塩、ナツメグ 適量
ケーパー 大匙1杯
玉ねぎ 一個
皮むきトマト缶 1缶
白ワイン
ミント
作り方
塩とナツメグを混ぜ合わせ、牛肉の上に振りかける。玉ねぎをスライスし、エクストラバージンオイルを使って弱火で炒める。玉ねぎがきつね色になったら、牛肉を加えて火を強くし、すべての面を焼く。
白ワインを振りかけて水分を飛ばし、トマト、コップ一杯の水、ミント一枝、ケーパーを加え弱火で約2時間煮る。ソースが濃くなりすぎるようであればさらに水を加える。
肉をソースから取出し細かく切り分けて、ソースは裏ごしする。肉を再びソースの中に入れてさらに15分間煮る ミントの枝を添えて食卓に供する。
ジャガイモとドライピーマン
6人分の材料 ドライピーマン 6個
大きめジャガイモ 3個
エクストラバージンオイル 大匙3杯
ニンニク 1かけ
塩 適量
作り方
ジャガイモを茹でる。茹ですぎないように注意。皮を剥き、1,5cm 間隔でスライスする。スライスしたニンニクをエクストラバージンオイルで炒め、ドライピーマンを加えて、ピーマンがやや膨らむ位まで熱する。ピーマンをオイルから取り除き、スライスしたジャガイモを加えて両面を焼く。ジャガイモを更に盛り付けて、上からドライピーマンと塩、そして加熱時に使用したエクストラバージンオイルを振り掛ける。
Commenti
Posta un commento
Grazie per la vostra attenzione. Ogni messaggio è una parte di ponte che si costruisce, facciamolo diventare robusto usando parole costruttive. Arigatou-gozaimasu!