tag:blogger.com,1999:blog-51592536151125484992024-03-13T02:48:03.691+01:00anna, solo anna.......................il mio contenitoreannahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.comBlogger205125tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-63672886184085703412022-06-22T07:00:00.013+02:002022-06-22T10:22:47.237+02:00Confettura di gelsi del mio giardino<p style="text-align: left;"></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpaeyemhu17TMWenHrw-4tgez3OmUChchNSWo65TLlM0atxhYnPvcTQc62cxLHv7ylu0Qhi5emv3urrwVq_2tIPOW104PjvbVaNTMO5IwdI5VWK0cV_syh4R7LVzp3rPz1VmCLh0Hj78dRUCML6Ho_2T4djmcwI_2L8JJp1EqnMjPPEAstrr_zfN_B/s800/jam%2001.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpaeyemhu17TMWenHrw-4tgez3OmUChchNSWo65TLlM0atxhYnPvcTQc62cxLHv7ylu0Qhi5emv3urrwVq_2tIPOW104PjvbVaNTMO5IwdI5VWK0cV_syh4R7LVzp3rPz1VmCLh0Hj78dRUCML6Ho_2T4djmcwI_2L8JJp1EqnMjPPEAstrr_zfN_B/w640-h480/jam%2001.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">Nel mio giardino molto tempo fa ho piantato un piccolo alberello di gelsi neri, adesso è diventato alto poco più di un metro e mezzo. Cerco di tenerlo basso per raccogliere agevolmente i frutti che mi regala.</div><div style="text-align: justify;">Con questi gelsi ogni anno faccio delle buone confetture (ne ho già pubblicate due <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2016/06/confettura-di-gelsi-neri-del-mio.html">qua</a> e <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2020/05/confettura-di-more-di-gelso.html">qua</a>), ma quest'anno mi sembra ancora più buona di sempre, forse perché ho modificato la ricetta che uso sempre.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHl8NJXd1VWqnGFYmiYQrdmtI7KRYmX8hp4W6t73vhgAFz-RXLixnhbyOt1iKww59gAUvg_-3Gs5UsXdkDTWg4rdiPC3XUtcabOpqlOZ-5WY2VF7O8ZkciiYcyQWJtXdLU1ajqKlOft5NUD1Rv8yvPBjToYt5LRLGftYviuWEfwDzpGh7QKwW8cvHR/s800/gelso%20nero.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="800" data-original-width="600" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHl8NJXd1VWqnGFYmiYQrdmtI7KRYmX8hp4W6t73vhgAFz-RXLixnhbyOt1iKww59gAUvg_-3Gs5UsXdkDTWg4rdiPC3XUtcabOpqlOZ-5WY2VF7O8ZkciiYcyQWJtXdLU1ajqKlOft5NUD1Rv8yvPBjToYt5LRLGftYviuWEfwDzpGh7QKwW8cvHR/w300-h400/gelso%20nero.jpg" width="300" /></a></div><div style="text-align: justify;">Ogni volta che li raccolgo ne ricavo circa 500/600g ma a volte anche di più, appena raccolti ciò che faccio è tagliare il gambo, pesare, lavare varie volte, far sgocciolare bene, travasare in una ciotola, aggiungere zucchero pari al 50% del loro peso ed il succo di uno o due limoni, coprire e mettere in frigo. Quest'anno, da fine maggio fino all'altro ieri, in tutto ho raccolto 6 Kg e 300 g di gelsi, non male!</div><p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-7VzzPgW-X1PB62tDggW3PkIstjl3qANuV0Uq2M3cZVfKWnOaBilnRr_jQHa5ccx5sVcGYuxjUSEwEoTqhBOqnyKQrYDswxXOwIDEprYa-n1Ih5E7SSHnzrH84ZdC7gobhcmPWuetK-2i8ePolet4SOg_BzCFyqx36B-c9IklmO55aIlmHiVgnZzF/s800/jam%2003.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-7VzzPgW-X1PB62tDggW3PkIstjl3qANuV0Uq2M3cZVfKWnOaBilnRr_jQHa5ccx5sVcGYuxjUSEwEoTqhBOqnyKQrYDswxXOwIDEprYa-n1Ih5E7SSHnzrH84ZdC7gobhcmPWuetK-2i8ePolet4SOg_BzCFyqx36B-c9IklmO55aIlmHiVgnZzF/w400-h300/jam%2003.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Questo è il ricavato di due giorni, sono 1,200 Kg di gelsi a cui ho aggiunto 600 g di zucchero e 100 g di succo di limone. Dopo il secondo raccolto ho lasciato in frigo ancora una notte.</div><div style="text-align: left;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEias47_VBv15w7pWXOoiaa-IvfNqOAxcbDe6iIJXiFHODpGsV-p7NJGHBSrJyOeYAL_CX0pMMx5kdxF02Dr3OtJQmBI8r9U5N91CpCiAvP20FneMz_vX0mOqDbEPybRPJ89TZDqMXroJSaARMjNUXAD-Q3we91Z3MkPEDg3VzINvE1E7mc-bfTLi-61/s800/jam%2004.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEias47_VBv15w7pWXOoiaa-IvfNqOAxcbDe6iIJXiFHODpGsV-p7NJGHBSrJyOeYAL_CX0pMMx5kdxF02Dr3OtJQmBI8r9U5N91CpCiAvP20FneMz_vX0mOqDbEPybRPJ89TZDqMXroJSaARMjNUXAD-Q3we91Z3MkPEDg3VzINvE1E7mc-bfTLi-61/w400-h300/jam%2004.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">L'indomani mattina ho messo a cuocere a fuoco debole per un paio di ore (fino a quando i gelsi, pressati con un cucchiaio di legno, si schiacciavano). Ho tolto dal fuoco e lasciato raffreddare per un'ora, quindi, usando un passaverdure, ho fatto separare il succo e la polpa dalla parte più dura della frutta.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjENXjU9V0kuaR-7ppRctMhbBTotQm1ShYmbXPpemDUZ00zU1pFCOT7qLUXRNxHEOeZOU9Dr6N2RSFy79MX7QISo_VwLKsLnmxPcuCi6_3aWAVm7d4RSUAU6UNt52gNUSgKULI2YQ7WnX-jndrbhOGrN4LwzG-URIObSMUxYTcHpsOrXkRA1ncbeX2z/s800/jam%2005.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjENXjU9V0kuaR-7ppRctMhbBTotQm1ShYmbXPpemDUZ00zU1pFCOT7qLUXRNxHEOeZOU9Dr6N2RSFy79MX7QISo_VwLKsLnmxPcuCi6_3aWAVm7d4RSUAU6UNt52gNUSgKULI2YQ7WnX-jndrbhOGrN4LwzG-URIObSMUxYTcHpsOrXkRA1ncbeX2z/w400-h300/jam%2005.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Ho rimesso sul fuoco la pentola con il succo e la polpa e, mescolando di tanto in tanto, ho fatto cuocere a fuoco medio per 20~30 minuti,</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjng0zcdUBZoYzpyl68vAyXyfioGy5udmd5wiaLKhnRhJ3IEqB5DBB9q36rwb2P47rR26brEjhLNtqW3WbbaiBcpU_KOyfexkxNHWp3I9ofyrk9-xLxrImjXOrV2tdN8ncEB8_hv4-9Fe5kNtPMNRWeuWVBRgjNLh7OnoGqZ9Ekgu2ztq1Y5ULhQb3s/s800/jam%2006.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjng0zcdUBZoYzpyl68vAyXyfioGy5udmd5wiaLKhnRhJ3IEqB5DBB9q36rwb2P47rR26brEjhLNtqW3WbbaiBcpU_KOyfexkxNHWp3I9ofyrk9-xLxrImjXOrV2tdN8ncEB8_hv4-9Fe5kNtPMNRWeuWVBRgjNLh7OnoGqZ9Ekgu2ztq1Y5ULhQb3s/w400-h300/jam%2006.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">fino a quando la temperatura della confettura è arrivata a 110~120°C. Ho invasato, messo il coperchio e capovolti i vasi che avevo precedentemente sterilizzati facendoli bollire in abbondante acqua. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs3DdHIjoVko64W5XMD0huZPY4-M8GW9ZMGGLNuaSB135Ippk9VC966MxSCnOmXL2iTpmh4kmnB3IOVtrbJJXOrUfyDMAcFRmQsY7Z4PR7eor5MldKo9IxY5vI7sv8eomTMJAeERvnc3017phabSXe_Gukti1SoEwpQYbw0YOU8UVRnyABQnVFTrp5/s800/jam%2002.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs3DdHIjoVko64W5XMD0huZPY4-M8GW9ZMGGLNuaSB135Ippk9VC966MxSCnOmXL2iTpmh4kmnB3IOVtrbJJXOrUfyDMAcFRmQsY7Z4PR7eor5MldKo9IxY5vI7sv8eomTMJAeERvnc3017phabSXe_Gukti1SoEwpQYbw0YOU8UVRnyABQnVFTrp5/w640-h480/jam%2002.jpg" width="640" /></a></div>Ho ricavato 3 vasetti da 300 g ed uno da 200 g. E' di un buono incredibile.<br /><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8PXr6_aMiLbb7ltIqx_Apk5ZCwIZl7EVyZUhq0JmfBrFTB7tKWZo2XlTIyEQO7iuh8ndw1PKG56HHb4GSmx5UYjEDpH1Fwmwuw7N5NGahJqMpZOiaSH0rs9IWB4FM7o_hWA7jfNcZd1WOnPuS0wTCedc_evF2f2SWgRmjMGKwZPOf0gE05oNbNKMC/s800/jam%2007.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8PXr6_aMiLbb7ltIqx_Apk5ZCwIZl7EVyZUhq0JmfBrFTB7tKWZo2XlTIyEQO7iuh8ndw1PKG56HHb4GSmx5UYjEDpH1Fwmwuw7N5NGahJqMpZOiaSH0rs9IWB4FM7o_hWA7jfNcZd1WOnPuS0wTCedc_evF2f2SWgRmjMGKwZPOf0gE05oNbNKMC/w400-h300/jam%2007.jpg" width="400" /></a></div><div>Ma....... non volevo buttare la parte dura dei gelsi che stazionava nel passaverdure, ho provato ad usarla per farcire una piccola crostata di pasta frolla e devo dire che non era per niente male. </div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_WHBbO0wP9iG1iuneJh9Cbh6fw_Thc5dpX1DCWWzepk6JXtDmNeo2GBVZq36L_F-cTASVwRN_DPxLvKp9Ds-nHFWLHqDlOkqybvnszH-tl7pZLs9KC7SWgJuP1QeDwm1Wv-Gt61q4_zvGxsVc_vmqsp-QeJGyZW35HPH0KU1XihHwDXykuZyAJVET/s800/jam%2008.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_WHBbO0wP9iG1iuneJh9Cbh6fw_Thc5dpX1DCWWzepk6JXtDmNeo2GBVZq36L_F-cTASVwRN_DPxLvKp9Ds-nHFWLHqDlOkqybvnszH-tl7pZLs9KC7SWgJuP1QeDwm1Wv-Gt61q4_zvGxsVc_vmqsp-QeJGyZW35HPH0KU1XihHwDXykuZyAJVET/w640-h480/jam%2008.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">E poi l'ho ultimata facendo una crostata di media dimensione. Sono molto contenta di non aver sprecato niente.</div></div><div><br /></div><div><br /><div><br /></div></div>annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-79616190516061555942022-01-01T07:00:00.002+01:002024-03-06T09:44:27.097+01:002022 Anno della TIGRE (虎 Hu)<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjriPH_XHff5n4tmujpb8FWykp2cCWa1rUgcOdIaopyDpeA8ke0HHzCOqvs5chEo46ZjlGARMo4Jnj0vbpC7IIv-Pcr3OBIWL40mVby6NEzXOpy7LV6K3En7No9mIA0vjcl241Lc1MoGp2KokP1N3LeRH9IoVvb_koX0g7KxjJbfHJD5O8X-mB071Cr=s800" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjriPH_XHff5n4tmujpb8FWykp2cCWa1rUgcOdIaopyDpeA8ke0HHzCOqvs5chEo46ZjlGARMo4Jnj0vbpC7IIv-Pcr3OBIWL40mVby6NEzXOpy7LV6K3En7No9mIA0vjcl241Lc1MoGp2KokP1N3LeRH9IoVvb_koX0g7KxjJbfHJD5O8X-mB071Cr=w640-h480" width="640" /></a></div><p></p><div class="separator" style="background-color: white; clear: both; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif;"><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Il 2022, nel calendario cinese, è l'anno della TIGRE</span></b></div><br /><div style="font-size: 15.4px; text-align: justify;">Esistono diverse leggende che raccontano l'origine dello zodiaco cinese, che è formato nell'ordine da <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Topo_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Topo</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bufalo_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Bufalo</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tigre_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Tigre</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Coniglio_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Coniglio</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Drago_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Drago</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Serpente_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Serpente</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cavallo_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Cavallo</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Capra_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Capra</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Scimmia_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Scimmia</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gallo_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Gallo</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cane_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Cane</a> e <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Maiale_(zodiaco_cinese)" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Maiale</a> Secondo una leggenda il <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Buddha" style="color: #1f1d6a; text-decoration-line: none;">Buddha</a>, sentendo prossima la sua fine sulla Terra, chiamò a raccolta tutti gli animali della terra, ma solo 12 andarono ad onorarlo con il loro saluto. Come premio per la loro fedeltà il Buddha decise di chiamare ogni anno del ciclo lunare con il nome di ciascuno dei 12 animali accorsi. Il topo, furbo e veloce di natura, arrivò per primo. Il diligente bue arrivò secondo, seguito dall'intrepida tigre e dal pacifico coniglio. Il drago arrivò quinto seguito subito dal suo fratello minore, il serpente. L'atletico cavallo fu settimo e l'elegante capra ottava, subito dopo arrivò l'astuta scimmia, e poi ancora il coloratissimo gallo, e per finire il fedele cane ed il fortunato maiale che arrivò appena in tempo per salutare il Buddha. La leggenda spiega anche come mai il piccolo e furbo topo riuscì a battere il grande e onesto bue. Arrampicandosi sul suo dorso il topo evitò di percorrere la lunga strada e, giunto sul luogo, saltò velocemente dal dorso del bue ed andò a salutò il Buddha. Questa leggenda deriva probabilmente dall'incontro tra il buddhismo e le tradizioni cinesi.</div><div style="font-size: 15.4px; text-align: justify;"><br /></div><div style="font-size: 15.4px; text-align: justify;"><b>In Giappone ognuno di questi segni inizia a decorrere il primo giorno dell'anno del calendario solare Gregoriano, p</b><b style="font-size: 15.4px;">er questo, qui in Giappone, da oggi siamo già nell'anno della TIGRE.</b></div><div style="font-size: 15.4px; text-align: justify;"><b style="font-size: 15.4px;"><br /></b></div><div style="font-size: 15.4px; text-align: justify;"><b style="font-size: 15.4px;">Al contrario, in Cina ognuno </b><b style="font-size: 15.4px;">di questi segni </b><b style="font-size: 15.4px;">inizia a decorrere dal primo giorno del calendario lunare cinese che per i prossimi 3 anni sarà questo:</b></div><ul style="color: #202122; font-family: sans-serif; font-size: 14px; list-style-image: url("/w/skins/Vector/resources/common/images/bullet-icon.svg?d4515"); margin: 0.3em 0px 0px 1.6em; padding: 0px;"><li style="margin-bottom: 0.1em;">Anno della tigre 2022 (dal 1º febbraio 2022 al 21 gennaio 2023)</li><li style="margin-bottom: 0.1em;">Anno del coniglio 2023 (dal 22 gennaio 2023 al 9 febbraio 2024)</li><li style="margin-bottom: 0.1em;">Anno del drago 2024 (dal 10 febbraio 2024 al 28 gennaio 2025)</li></ul><div style="font-size: 15.4px; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; font-size: 15.4px; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg3cHTiQDop4G1168mjI1u8VrO3MqGJeufw3axLc8qicXteYb0sSJR-1LkMP7W2r068ZQN2TTj_praLw_7IjayExLQc7u7E7aa57XzoifGb3tbWalRi7w7u7DKotwmSN0w2Rx1waNaPibJ-lbkDbXZ7b60mYjmUshwVUw9A2EkcKO4PGUEnPDKDb5bH=s900" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="900" data-original-width="900" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg3cHTiQDop4G1168mjI1u8VrO3MqGJeufw3axLc8qicXteYb0sSJR-1LkMP7W2r068ZQN2TTj_praLw_7IjayExLQc7u7E7aa57XzoifGb3tbWalRi7w7u7DKotwmSN0w2Rx1waNaPibJ-lbkDbXZ7b60mYjmUshwVUw9A2EkcKO4PGUEnPDKDb5bH=s320" width="320" /></a></div><div class="separator" style="background-color: white; clear: both; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px;"><br /></div><span style="font-size: 15.4px;">Questo facile schema che va dal 1960 al 2031 l'ho trovato in </span><a href="https://www.viaggio-in-cina.it/zodiaco-cinese/" style="font-size: 15.4px;">questo sito</a><span style="font-size: 15.4px;">, per gli anni precedenti basta andare a ritroso della girandola oppure controllare il </span><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Astrologia_cinese">sito Wikipedia</a><br /><div class="separator" style="clear: both; font-size: 15.4px;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; font-size: 15.4px;">***********</div><div class="separator" style="background-color: white; clear: both; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px;"><span style="font-size: 15.4px;">Uno dei cicli su cui si basa l'astrologia cinese è di dodici anni, ognuno dei quali corrisponde a un segno dello zodiaco. Questo è l'anno della TIGRE.</span></div></div><div class="separator" style="background-color: white; clear: both; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px;"><div class="separator" style="clear: both; font-size: 15.4px;">Qui di seguito ci sono le caratteristiche di chi è nato in un determinato anno dello zodiaco:</div><div class="separator" style="clear: both; font-size: 15.4px;"><br style="font-size: 15.4px;" /></div></div><div class="separator" style="background-color: white; clear: both; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px;">- Tigre (虎 Hu) - I nati sotto questo segno sono sensibili ed hanno una notevole profondità di pensiero, ma sono anche indecisi.<br />- Coniglio o Lepre (兔 Tu) - I nati sotto questo segno hanno molto talento e sono ambiziosi; dimostrano notevole capacità negli affari.<br />- Drago (龍 Long) - I nati sotto questo segno godono di buona salute e dispongono di grandi energie, ma sono alquanto testardi.<br />- Serpente (蛇 She) - I nati sotto questo segno parlano poco, sono molto saggi e generosi.<br />- Cavallo (馬 Ma) - I nati sotto questo segno sono simpatici e molto gioiosi, ma rischiano di parlare un po' troppo.<br />- Capra o Pecora (羊 Yang) - I nati sotto questo segno sono eleganti ed hanno notevoli capacità artistiche.<br />- Scimmia (猴 Hou) I nati sotto questo segno imprevedibili: inventivi, abili, e flessibili.<br />- Gallo (雞 Ji) - I nati sotto questo segno sono sempre affaccendati e ritengono di avere sempre ragione, anche se qualche volta sbagliano.<br />- Cane (狗 Gou) - I nati in questo segno sono fedeli e leali, talvolta anche egoisti ed eccentrici<br />- Maiale o Cinghiale (豬 Zhu) - I nati sotto questo segno sono coraggiosi e cavallereschi, non arretrano mai e si dimostrano gentili con il prossimo.<br />- Topo (鼠 Shu) - I nati sotto questo segno sono dotati di fascino ed hanno notevole capacità di attrarre il sesso opposto; son anche grandi lavoratori.</div><div class="separator" style="background-color: white; clear: both; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px;"><span style="font-size: 15.4px;">- Bue o Toro o Bufalo (牛 Niu) - I nati sotto questo segno sono pazienti e poco loquaci, ma ispirano grande fiducia.</span><br />***********<br /><br /></div>annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-28693400199851312102021-05-06T15:30:00.004+02:002021-05-06T16:45:10.905+02:00Marmellata di kinkan (kumquat o mandarino cinese)<p><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6LuJojssWzCNq1XuDxO5bwbbF08jRWjm2S9iT93TrW2zDcNslHuddc32KA_OzGxUc8ss0L2Ko8DdtHq_4ypiqBf8bs2bTAtXcpH8Xniv4iWoNjvFxEbDjJqzDXN_F67jTMr731Lp27lvf/s800/kinkan+%252801%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6LuJojssWzCNq1XuDxO5bwbbF08jRWjm2S9iT93TrW2zDcNslHuddc32KA_OzGxUc8ss0L2Ko8DdtHq_4ypiqBf8bs2bTAtXcpH8Xniv4iWoNjvFxEbDjJqzDXN_F67jTMr731Lp27lvf/w640-h480/kinkan+%252801%2529.jpg" width="640" /></a></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b style="text-align: left;"><span style="font-size: medium;">Marmellata di kinkan (kumquat o mandarino cinese)</span></b></div><div><br /></div><div style="text-align: justify;">La mia sempre gentile vicina mi ha regalato l'ultima manciata di "<a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2019/03/kumquat-mandarini-cinesi-sciroppati.html">kinkan 金柑</a>" (kumquat o mandarino cinese) dell'alberello del suo giardino, erano circa 500 g. </div><div style="text-align: justify;">Non sapevo cosa realizzare con questi deliziosi frutti, volevo valorizzarli bene anche perché non hanno pesticidi o altri intrugli vari e poi dalla mia finestra li vedo crescere giorno per giorno. </div><div style="text-align: justify;">Tempo fa mia sorella mi aveva parlato della marmellata di kumquat che aveva preparato, lodandone la bontà, e mi aveva accennato il suo procedimento. Ho anche fatto un giretto nei tanti blog di cucina, alla fine ho messo in pratica la spiegazione fattami da mia sorella con piccole variazioni che ho dovuto applicare man mano che procedevo nella preparazione. </div><div style="text-align: justify;"><b>I punti importanti della preparazione:</b> </div><div style="text-align: justify;">- Ho prolungato il tempo di cottura perché volevo una marmellata morbida, per questo ho anche aggiunto un poco d'acqua. </div><div style="text-align: justify;">- Invece del succo di limone ho usato una buona dose di succo di <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2013/02/con-le-arance-amare-daidai-della-mia.html">daidai</a> (ricevuti sempre dalla vicina). </div><div style="text-align: justify;">- Mi sono ricordata del suo consiglio di usare il passaverdure invece del frullatore ad immersione per spappolare la frutta, effettivamente col frullatore ad immersione la frutta bollente schizzava da tutte le parti senza spappolarsi, col rischio di scottature.</div><div style="text-align: justify;">- Come per tutte <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2008/08/alimenti_13.html">le mie marmellate</a>, ho lasciato in infusione con lo zucchero la frutta tagliata per tutto il giorno </div><div style="text-align: justify;">Devo dire che è venuta molto buona, ha gradito anche la vicina.</div><br /><b>Ingredienti</b><br />500 g di kinkan (kumquat)<br />150 g di zucchero di canna<br />100 ml di succo di <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2013/02/con-le-arance-amare-daidai-della-mia.html" style="text-align: justify;">daidai</a> (arancia amara)<br />100 ml di acqua calda<br />50 ml acqua calda se necessario<br /><br /><b>Preparazione</b><br /><div style="text-align: justify;">Lavare e togliere i piccioli a kinkan, travasare in una ciotola e versare tanta acqua da coprirli. Mettere il coperchio e lasciare in un posto fresco per tutta la notte.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzGDYkPQOKel9OsrP8Uu2jfmOMjD8rUcq-tOIWrZ69IdAEWUPg0T2k99lbkm3GJ96yNMjD-Q1lBRjG-0Ls22ZlT30r4Fa_6BOhm7ih21ytTvif3MM-Yb37B2CHwu8FMmoB8nGNRoBSn52G/s800/kinkan+%252803%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzGDYkPQOKel9OsrP8Uu2jfmOMjD8rUcq-tOIWrZ69IdAEWUPg0T2k99lbkm3GJ96yNMjD-Q1lBRjG-0Ls22ZlT30r4Fa_6BOhm7ih21ytTvif3MM-Yb37B2CHwu8FMmoB8nGNRoBSn52G/w400-h300/kinkan+%252803%2529.jpg" width="400" /></a></div>L’indomani mattina, scolare kinkan, dividerli a metà, togliere i semi e tagliarli a listarelle.<br /><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3KqfU7WIM6oCQ562J4KrZvvqBAW1SONjmo-cYr_Cc-PFmte00FKSWWxhhOMBPf0vyj6OYuKLbldeJ8rgI-m45PpURHpBBsqdy9Vmjy3fVbDspVQpdCSFZhyGH3srSYOvogDJtNmIGO_LR/s800/kinkan+%252804%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3KqfU7WIM6oCQ562J4KrZvvqBAW1SONjmo-cYr_Cc-PFmte00FKSWWxhhOMBPf0vyj6OYuKLbldeJ8rgI-m45PpURHpBBsqdy9Vmjy3fVbDspVQpdCSFZhyGH3srSYOvogDJtNmIGO_LR/w400-h300/kinkan+%252804%2529.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Unire a kinkan lo zucchero e il succo di daidai. Mescolare, coprire e tenere da parte fino al pomeriggio inoltrato.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSIGphysrdJS362f06jg0D_5_euOn33IokUtnmyiBBWrmFzrDzhDHm4d4NIAOGxnbss2rH89r7_4PqK8c4_j_Wpj-p-K3XsroSbtCEGIWLbcWdYDJGTrk2_2Iowwy19bTBdRnHq-HmXRYd/s800/kinkan+%252805%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSIGphysrdJS362f06jg0D_5_euOn33IokUtnmyiBBWrmFzrDzhDHm4d4NIAOGxnbss2rH89r7_4PqK8c4_j_Wpj-p-K3XsroSbtCEGIWLbcWdYDJGTrk2_2Iowwy19bTBdRnHq-HmXRYd/w400-h300/kinkan+%252805%2529.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Trasferire il tutto in una pentola con il fondo spesso, coprire con coperchio e far cuocere a fuoco bassissimo per 30 minuti, mescolando di tanto in tanto. Aggiungere l’acqua calda e continuare a cuocere a bassa temperatura per altri 30 minuti. A questo punto la buccia esterna di kinkan dovrebbe essersi ammorbidita sufficientemente.</div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi0zp_v8CfobFPIBSba7J5C8a1vPeKbKPR_8UhquFBVnOfKcryBXFdp5VCJShNTMyNSvwKRPIbU-bUWZyM6JMEXGaA0vi1vkka0MY_sFVXWh5_gTwEwEzgTuxCalDNntkfNtWEsNZX2ZSi/s800/kinkan+%252806%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi0zp_v8CfobFPIBSba7J5C8a1vPeKbKPR_8UhquFBVnOfKcryBXFdp5VCJShNTMyNSvwKRPIbU-bUWZyM6JMEXGaA0vi1vkka0MY_sFVXWh5_gTwEwEzgTuxCalDNntkfNtWEsNZX2ZSi/w400-h300/kinkan+%252806%2529.jpg" width="400" /></a></div><div><div style="text-align: justify;">Usando un passaverdure (ho provato ad usare il frullatore ad immersione ma schizzava da tutte le parti ed era pericoloso perché la marmellata era ancora bollente, per questo ho optato per il passaverdure. Consiglio di mia sorella), spappolare la marmellata che si è creata facendo attenzione a non scottarsi. Non bisogna togliere tutta la polpa attaccata a kinkan, travasare sia la polpa passata che i pezzi di frutta nella pentola.</div><div><br /></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-O-8Xrqh0MUHwRNPU5HcubgHWEh5t1DdU_G_WqLE5DKKXUfC6hDdJ0h9r9Fz3Enrok5t1RNEmqm9LZCItCkwjB43OWcsyL24_1GrVkwdhYhyphenhyphenS0G0lNlCiEBok-VdWk6rTW4wJuYseA3_Z/s800/kinkan+%252807%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-O-8Xrqh0MUHwRNPU5HcubgHWEh5t1DdU_G_WqLE5DKKXUfC6hDdJ0h9r9Fz3Enrok5t1RNEmqm9LZCItCkwjB43OWcsyL24_1GrVkwdhYhyphenhyphenS0G0lNlCiEBok-VdWk6rTW4wJuYseA3_Z/w400-h300/kinkan+%252807%2529.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Mescolare ed aggiungere ancora 50 ml di acqua calda nel caso la marmellata fosse troppo densa (a me è servita). Portare a bollore e far cuocere per 2 o 3 minuti.</div><div style="text-align: justify;">Spegnere il fornello e invasare la marmellata in vasetti sterilizzati.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoivLMOQUi6N-rd8Zvb30tg4DcCyCzuqySRnFuKK9rsIss2AXA1_11HcEp1VWL9mM1By8WaVTEtcVvNfKGxw3BPLwjo0h3AXq0my6bTWfUEjDbQ1wgB96DjNqdkC85WIacfuEh2d8XueJ7/s800/kinkan+%252802%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoivLMOQUi6N-rd8Zvb30tg4DcCyCzuqySRnFuKK9rsIss2AXA1_11HcEp1VWL9mM1By8WaVTEtcVvNfKGxw3BPLwjo0h3AXq0my6bTWfUEjDbQ1wgB96DjNqdkC85WIacfuEh2d8XueJ7/w640-h480/kinkan+%252802%2529.jpg" width="640" /></a></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="text-align: left;">Chiudere bene con i coperchi, capovolgere i vasetti ed appena diventano tiepidi rigirarli ed etichettarli.</span></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div>annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-22881997581142375062021-03-23T11:00:00.002+01:002021-03-23T11:05:30.342+01:00Pectina home made con gli scarti di daidai <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipUS41nMo_Z26JvBlPLKHP9cln1kfJIMch139_7et7IqufURshTbf7xeQ2ti-4M07gR0tiUIoQZxJQn9sDBwVf1m6_XEEVpuTXHypktn3yIohVKPr7tcDlA94WizZ1wUq6pMHqeVdiHQA/s800/pectina01+.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEipUS41nMo_Z26JvBlPLKHP9cln1kfJIMch139_7et7IqufURshTbf7xeQ2ti-4M07gR0tiUIoQZxJQn9sDBwVf1m6_XEEVpuTXHypktn3yIohVKPr7tcDlA94WizZ1wUq6pMHqeVdiHQA/w640-h480/pectina01+.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">La pectina è nota per la sua capacità di formare gelatine, per questo è ampiamente utilizzata per marmellate, confetture e gelatine di frutta. In alcuni casi, è sufficiente la quantità di pectina contenuta nel frutto, mentre a volte può essere necessaria anche un’aggiunta in polvere o di altri frutti per bilanciare la resa finale del prodotto (<a href="https://www.ilgiornaledelcibo.it/pectina-fa-male/">per altre notizie vedere questo sito</a> da cui è tratta questa breve spiegazione sulla pectina). </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqf-TldUunyx2l8O-4SF2gC9ZVIgGjhi-6QxMcpmc0vjPCOKhKHa2WNTvxHMYvax-KHDz4kXdw3g7d3Sznmeq50XqXHtzxRqtV-1kPBzz66XPSd2crmVeWUN21ESyAxTn8Fh0orpmfMk4/s800/pectina03+.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqf-TldUunyx2l8O-4SF2gC9ZVIgGjhi-6QxMcpmc0vjPCOKhKHa2WNTvxHMYvax-KHDz4kXdw3g7d3Sznmeq50XqXHtzxRqtV-1kPBzz66XPSd2crmVeWUN21ESyAxTn8Fh0orpmfMk4/w640-h480/pectina03+.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">Io ho provato a estrarla dagli scarti degli agrumi con cui faccio <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2013/02/con-le-arance-amare-daidai-della-mia.html">la marmellata ogni anno</a>. Questo agrume in Giappone si chiama "<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Daidai">daidai</a>", è una varietà asiatica di arancia amara. </div><div style="text-align: justify;">Per capire come fare ho cercato nel web, ci sono tanti procedimenti più o meno simili. Non ne ho seguito uno in particolare, ma ho preso spunto un po' di qua ed un po' di là. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpuhdYzS1oAPivHyoa9ZLfi7RrxSFOb44OCByhYMKVGzG4rhTsq_uI-BHJU-6QhMDtzdpnozsK0PRFFPkq4B9mgKe6kMiShbrOu6cPQ-m3_5S_FdxnXUCzH_a4C7z_sCTqO1QbI3nBhR8/s800/pectina02+.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpuhdYzS1oAPivHyoa9ZLfi7RrxSFOb44OCByhYMKVGzG4rhTsq_uI-BHJU-6QhMDtzdpnozsK0PRFFPkq4B9mgKe6kMiShbrOu6cPQ-m3_5S_FdxnXUCzH_a4C7z_sCTqO1QbI3nBhR8/w640-h480/pectina02+.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">Avevo circa 1 Kg di scarti di daidai con cui ho fatto la marmellata: semi, polpa centrale un poco dura, la buccia vicino al picciolo e quella della parte opposta che tolgo dalla frutta, ecc. Ho aggiunto 2 litri di acqua. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtIZs1-d-ANvK0e6Cs9JBfj2TFGSyp8zuHLEMr5XM23jrGZSKGu65cUSXrQCVXdcS6tj5t3aR8VeL8sVQaczrf-d4YXKmxJUCvnPgCkSojfVntT7oK3B-puS_kPJWmUmsTXhqqlHsVCGE/s800/pectina04+.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtIZs1-d-ANvK0e6Cs9JBfj2TFGSyp8zuHLEMr5XM23jrGZSKGu65cUSXrQCVXdcS6tj5t3aR8VeL8sVQaczrf-d4YXKmxJUCvnPgCkSojfVntT7oK3B-puS_kPJWmUmsTXhqqlHsVCGE/w640-h480/pectina04+.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">Portato ad ebollizione e fatto sobbollire a fuoco bassissimo per circa 2 ore, mescolando ogni tanto. Nonostante ci fosse abbastanza acqua, dopo due ore di cottura tendeva ad attaccarsi al fondo della pentola. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQtiamiYTVjmIVYKspVgyZk5WrlLj7sklJHfmODsGfQ65pi4cBmrP-Fe6imknnghdxUzJZmsUt7ymWVJDxzgCWWwwgrhSHMMCucKlCQ46FSOyjYO8zvCyEap_ndWF_hVvRG4GSxOhLNSU/s800/pectina05+.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQtiamiYTVjmIVYKspVgyZk5WrlLj7sklJHfmODsGfQ65pi4cBmrP-Fe6imknnghdxUzJZmsUt7ymWVJDxzgCWWwwgrhSHMMCucKlCQ46FSOyjYO8zvCyEap_ndWF_hVvRG4GSxOhLNSU/w640-h480/pectina05+.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">Quindi, ho appoggiato un canovaccio pulito e senza odori in un capiente colapasta messo dentro una ciotola e ci ho versato il tutto. Ho fatto sgocciolare per tutta la notte e buona parte del giorno successivo.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBBvAHes23tA47AIoErR4CPrn12TRvSncloLGADUk9o1TbUnYJV3i2MVo1OKM78UZ960mwxeTV1VHFHBWI3o6aHM5AYxRxBbY3QFkb6rJmn8eVmDsCxaereO4TeU58q5nLQr0lvAz8N5Y/s800/pectina06+.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBBvAHes23tA47AIoErR4CPrn12TRvSncloLGADUk9o1TbUnYJV3i2MVo1OKM78UZ960mwxeTV1VHFHBWI3o6aHM5AYxRxBbY3QFkb6rJmn8eVmDsCxaereO4TeU58q5nLQr0lvAz8N5Y/w640-h480/pectina06+.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">Ho rimesso la parte liquida in una pentola ed ho fatto cuocere, sempre a fuoco debole, per altri 30 minuti. Alla fine ne ho ricavato circa 800 ml.</div><div style="text-align: justify;">Dato che non devo usarla in questo periodo, l'ho fatta congelare nelle formine e quindi trasferita in sacchetti di plastica per alimenti e lasciata in freezer, così da prendere solo la quantità che mi serve quando la userò.</div><div style="text-align: justify;">Anche questo ho provato a capire, la quantità da usarne nelle confetture: in alcuni siti parlano di 1/4 di pectina estratta dalla frutta e 3/4 di frutta, in altri 1/10 di pectina estratta dalla frutta e 9/10 di frutta. La differenza è molto ampia, proverò appena maturano i gelsi del mio giardino, lo scorso anno ho fatto <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2020/05/confettura-di-more-di-gelso.html">alcuni vasetti di confettura di gelsi</a>. Quest'anno proverò con questa pectina! </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><br /></div></div>annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-25669131552493863922021-01-01T09:30:00.005+01:002021-12-28T09:50:46.027+01:002021 Anno del BUE (牛 Niu)<p></p><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjLaxK5sFzl5WYvuDYNzjYu7sMXzrO-gpUQ8_vJJ7cFoxqjz8yMTOOFBBZCiChL5MHqvWZLoBwA39kEeNNwVKN4ArbFdp7CemVILX0-Ec0rtqi_c1l_bkRcxto9OH4rTRCLoAtONJMotg/s800/anno+del+bue+%25281%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhjLaxK5sFzl5WYvuDYNzjYu7sMXzrO-gpUQ8_vJJ7cFoxqjz8yMTOOFBBZCiChL5MHqvWZLoBwA39kEeNNwVKN4ArbFdp7CemVILX0-Ec0rtqi_c1l_bkRcxto9OH4rTRCLoAtONJMotg/w640-h480/anno+del+bue+%25281%2529.jpg" width="640" /></a><br /><div style="text-align: center;">Il 2021, nel calendario cinese, è l'anno del BUE.</div><br /><div style="text-align: justify;">Esistono diverse leggende che raccontano l'origine dello zodiaco cinese, che è formato nell'ordine da <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Topo_(zodiaco_cinese)">Topo</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Bufalo_(zodiaco_cinese)">Bufalo</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Tigre_(zodiaco_cinese)">Tigre</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Coniglio_(zodiaco_cinese)">Coniglio</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Drago_(zodiaco_cinese)">Drago</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Serpente_(zodiaco_cinese)">Serpente</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cavallo_(zodiaco_cinese)">Cavallo</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Capra_(zodiaco_cinese)">Capra</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Scimmia_(zodiaco_cinese)">Scimmia</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gallo_(zodiaco_cinese)">Gallo</a>, <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cane_(zodiaco_cinese)">Cane</a> e <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Maiale_(zodiaco_cinese)">Maiale</a>. Secondo una leggenda il <a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Buddha">Buddha</a>, nel presentimento della sua fine sulla Terra, chiamò a raccolta tutti gli animali della terra, ma solo 12 andarono ad offrire il loro saluto. Come premio per la loro fedeltà il Buddha decise di chiamare ogni anno del ciclo lunare con il nome di ciascuno dei 12 animali accorsi. Il topo, furbo e veloce di natura, arrivò per primo. Il diligente bue arrivò secondo, seguito dall'intrepida tigre e dal pacifico coniglio. Il drago arrivò quinto seguito subito dal suo fratello minore, il serpente. L'atletico cavallo fu settimo e l'elegante capra ottava, subito dopo arrivò l'astuta scimmia, e poi ancora il coloratissimo gallo, il fedele cane per poi finire con il fortunato maiale che arrivò appena in tempo per salutare il Buddha. La leggenda spiega anche come mai il piccolo e furbo topo riuscì a battere il grande e onesto bue. Arrampicandosi sul suo dorso il topo evitò di percorrere la strada e giunto sul luogo saltò il bue e salutò il Buddha. Questa leggenda deriva probabilmente dall'incontro tra il buddhismo e le tradizioni cinesi.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b>In Giappone ognuno di questi segni inizia il primo giorno dell'anno, al contrario in Cina inizia il primo giorno del loro calendario lunare.</b></div><div style="text-align: justify;"><b>Per questo, qui in Giappone, da oggi siamo già nell'anno del BUE</b></div><div class="separator" style="clear: both;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both;">***********</div>Uno dei cicli su cui si basa l'astrologia cinese è di dodici anni, ognuno dei quali corrisponde a un segno dello zodiaco. Questo è l'anno del Bue:</div><div class="separator" style="clear: both;"><br />- Bue o Toro o Bufalo (牛 Niu) - I nati sotto questo segno sono pazienti e poco loquaci, ma ispirano grande fiducia.<br />- Tigre (虎 Hu) - I nati sotto questo segno sono sensibili ed hanno una notevole profondità di pensiero, ma sono anche indecisi.<br />- Coniglio o Lepre (兔 Tu) - I nati sotto questo segno hanno molto talento e sono ambiziosi; dimostrano notevole capacità negli affari.<br />- Drago (龍 Long) - I nati sotto questo segno godono di buona salute e dispongono di grandi energie, ma sono alquanto testardi.<br />- Serpente (蛇 She) - I nati sotto questo segno parlano poco, sono molto saggi e generosi.<br />- Cavallo (馬 Ma) - I nati sotto questo segno sono simpatici e molto gioiosi, ma rischiano di parlare un po' troppo.<br />- Capra o Pecora (羊 Yang) - I nati sotto questo segno sono eleganti ed hanno notevoli capacità artistiche.<br />- Scimmia (猴 Hou) I nati sotto questo segno imprevedibili: inventivi, abili, e flessibili.<br />- Gallo (雞 Ji) - I nati sotto questo segno sono sempre affaccendati e ritengono di avere sempre ragione, anche se qualche volta sbagliano.<br />- Cane (狗 Gou) - I nati in questo segno sono fedeli e leali, talvolta anche egoisti ed eccentrici<br />- Maiale o Cinghiale (豬 Zhu) - I nati sotto questo segno sono coraggiosi e cavallereschi, non arretrano mai e si dimostrano gentili con il prossimo.<br />- Topo (鼠 Shu) - I nati sotto questo segno sono dotati di fascino ed hanno notevole capacità di attrarre il sesso opposto; son anche grandi lavoratori.<br />***********<br />Per scoprire in quale anno si è nati, vedere <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Zodiaco_cinese#Calendario_zodiaco_cinese">Calendario zodiaco cinese</a><br />(<a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Astrologia_cinese#Calendario_zodiaco_cinese">tratto da Wikipedia</a>)</div><p></p>annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-18899803508759546512020-12-24T08:04:00.001+01:002020-12-24T08:04:20.367+01:00Carteddate (tipico dolce natalizio pugliese)<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOe8WpmnXCK6cgN5-F69Iv18TBGOOGCJFZCzwX1bFVz-OUZKhKb8kv82xOeErHM3Ss6xlyGSk_5JPhL8KrHdWgcgRPAEuU7nAuq2dq4rRwFuw_vkqW9vj4NDJ4uH1O8UDB_vC9EywFYqw/s800/cartedd.+%252801%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOe8WpmnXCK6cgN5-F69Iv18TBGOOGCJFZCzwX1bFVz-OUZKhKb8kv82xOeErHM3Ss6xlyGSk_5JPhL8KrHdWgcgRPAEuU7nAuq2dq4rRwFuw_vkqW9vj4NDJ4uH1O8UDB_vC9EywFYqw/w640-h480/cartedd.+%252801%2529.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">Le cartellate (a Taranto Carteddate, a Bari Carteddàte, a Lucera Crùstele, a Lecce Cartiddhrate), sono un tipico dolce natalizio della tradizione gastronomica pugliese, diffuso in tutta la regione e anche in Basilicata.</div><div style="text-align: justify;">Preparate soprattutto a Natale, nella tradizione cristiana rappresenterebbero l'aureola o le fasce che avvolsero il Bambino Gesù nella culla, ma anche la corona di spine al momento della crocifissione. </div><div><div style="text-align: justify;">Una volta pronte vengono conservate in grandi contenitori custoditi in luoghi chiusi e lontani da fonti di luce. Dolci simili vengono prodotti anche in Calabria, dove vengono chiamati nèvole o crispelle, ed in Basilicata, dove sono chiamate rosacatarre o crispedde (<a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Cartellate">continua su Wikipedia</a>)</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Quando ero piccola mia madre le preparava ogni Natale insieme ad altri dolci tarantini del periodo natalizio. Era sempre una grande festa per tutti noi. Questa mia ricetta dovrebbe essere molto simile a quella usata dalla mia mamma, mi dispiace non poterle chiedere conferma 😌</div><div style="text-align: justify;">Un po' di anni fa ho pubblicato questi dolci nel blog <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2016/12/quanti-modi-di-fare-natale-con.html">C'è di mezzo il mare</a>, quest'anno ho modificato leggermente la preparazione, cioè: </div></div><div style="text-align: justify;">- Ho lasciato la buccia di arancia (e non di limone) nell'olio riscaldato perché ho preferito metterla grattugiata. </div><div style="text-align: justify;">- Ho fatto delle pieghe all'impasto per farlo amalgamare meglio (col passare degli anni la forza nelle braccia lascia a desiderare 😆) </div><div style="text-align: justify;">- Ho lasciato l'impasto tutta la notte in frigo a riposare. </div><div><div style="text-align: justify;">Solo questi piccoli cambiamenti, sono sempre buoni, ma quest'anno sono ancora più soddisfatta. </div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="color: red; font-size: medium;">🌲🌲🌲<b>Buon Natale a tutti!!!</b>🌲🌲🌲</span></div><b><div><b><br /></b></div>Ingredienti</b><br />230 g di farina debole<br />25 ml di olio extravergine d'oliva<br />1 cucchiaio di buccia di arancia grattugiata<br />80 ml di vino bianco<br />olio per friggere qb<br />miele di fiore di loto qb<br />cannella spezzettata grossolanamente qb<br /><br /></div><div><b>Procedimento</b><br /><div style="text-align: justify;">Unire all'olio la buccia di arancia grattugiata e far riscaldare, quando si raffredda unirlo alla farina e mescolare con le punte delle dita, quindi aggiungere il vino bianco in piccole quantità (potrebbe essere troppo oppure insufficiente, regolarsi di conseguenza) ed impastare. Formare un panetto della consistenza dell'impasto del pane.</div></div><div> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY3qR6Nx4yU4qyeujJSURPVyJCe0imh_kOIhySlEAYuBoMbBr_cDLYTA3mibkAzcJgieb_EaCjjKwPBdrsYDY_iwBPwE69vRIlB93u76S4RaX1-Jf69Cg2ba9_TaCDorO46yu5qXtLCbg/s800/cartedd.+%252802%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjY3qR6Nx4yU4qyeujJSURPVyJCe0imh_kOIhySlEAYuBoMbBr_cDLYTA3mibkAzcJgieb_EaCjjKwPBdrsYDY_iwBPwE69vRIlB93u76S4RaX1-Jf69Cg2ba9_TaCDorO46yu5qXtLCbg/w400-h300/cartedd.+%252802%2529.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Fare per 3 volte una piega a tre (come se fosse una lettera commerciale) ed avvolgere in pellicola alimentare. Lasciarlo riposare in frigo per tutta la notte.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-w8aV60pzEM_Guq94FAgGRO0VCHmvXCOlWcG9XEYpJ46rDvb9TYn5ZpwpmM9Q08Ayss5ySPkNrGXl_g5DoJZJEFSXUXCfjYXYUZsRmaA_ZN26_0ResCHNdXrcZwIRwtDctta7-hxFkBg/s800/cartedd.+%252803%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-w8aV60pzEM_Guq94FAgGRO0VCHmvXCOlWcG9XEYpJ46rDvb9TYn5ZpwpmM9Q08Ayss5ySPkNrGXl_g5DoJZJEFSXUXCfjYXYUZsRmaA_ZN26_0ResCHNdXrcZwIRwtDctta7-hxFkBg/w400-h300/cartedd.+%252803%2529.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Tirare la sfoglia con la macchina della pasta alla penultima tacca (se si stende col matterello, bisogna tirarla molto sottile), con la taglierina dentata tagliare delle strisce larghe 3~4 cm e lunghe 30 cm circa. </div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiofeA1FYg2BNnOI4Lsa3CGxAYINUT8J4FkakN4iUQgxBCXC49VvRgBYD_SJSZ7iIkfzmC76gAm3x_5T0WfnJWktjSSAkR7ruHmZEGFpe0mCbPjIHp2nSJjOK1eU9n9sZV3SPaHWME7SIc/s800/cartedd.+%252804%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiofeA1FYg2BNnOI4Lsa3CGxAYINUT8J4FkakN4iUQgxBCXC49VvRgBYD_SJSZ7iIkfzmC76gAm3x_5T0WfnJWktjSSAkR7ruHmZEGFpe0mCbPjIHp2nSJjOK1eU9n9sZV3SPaHWME7SIc/w400-h300/cartedd.+%252804%2529.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Piegare ogni striscia in due per la larghezza e pizzicare ogni 3~4 cm, arrotondarla a forma di fiore premendo tutti i lembi che si toccano (vedere foto).</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgScMW1iF6u0jDQlulMIJD3pQXXXrZkAa4Wc_ALqTOf7Dx1hwlNY9zGYiHha9iUJNTIckDhXMXXhaWC1Ebkwae0sq6oWvtzaFHFNQD4KQWu4JKW7s7DxjJE0YtBfW1TBVLfLo1uR7Su07s/s800/cartedd.+%252805%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgScMW1iF6u0jDQlulMIJD3pQXXXrZkAa4Wc_ALqTOf7Dx1hwlNY9zGYiHha9iUJNTIckDhXMXXhaWC1Ebkwae0sq6oWvtzaFHFNQD4KQWu4JKW7s7DxjJE0YtBfW1TBVLfLo1uR7Su07s/w400-h300/cartedd.+%252805%2529.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;">Con i rimasugli dell'impasto ho fatto anche dei purcidduzzi (sono dei piccoli gnocchetti)</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhptmBSqI3zDdW3y54DsoEX8tUrPqHfvFDAnxk2vanOo4PqaQ2v4jFOdeBNjx6G50uTQOPMNQBq-hX8kA96S58ZlbfqQuwOe1tdJXXShdw2nCkNsrC_o1PTS7HJbEVFTcDFRdxxpZJxLIs/s800/cartedd.+%252806%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhptmBSqI3zDdW3y54DsoEX8tUrPqHfvFDAnxk2vanOo4PqaQ2v4jFOdeBNjx6G50uTQOPMNQBq-hX8kA96S58ZlbfqQuwOe1tdJXXShdw2nCkNsrC_o1PTS7HJbEVFTcDFRdxxpZJxLIs/w400-h300/cartedd.+%252806%2529.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Friggere in olio a 180°C, mettere ogni fiore a sgocciolare capovolto così da far fuoriuscire tutto l'olio di frittura, questo anche per i purcidduzzi.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj57H9rGfLEOlHECJgPkMxp1oFtUPEql3tqIUj44Xmjj-PlgoARmLHCXXom7v1ksJ6CEFP9EgZOub7NJNRkzwsg9QDe2VzT1W3yV5piWux01rMgvTQCiuGB9NRdzJ_2okkwQ8EgUNyuKpM/s800/cartedd.+%252807%2529.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj57H9rGfLEOlHECJgPkMxp1oFtUPEql3tqIUj44Xmjj-PlgoARmLHCXXom7v1ksJ6CEFP9EgZOub7NJNRkzwsg9QDe2VzT1W3yV5piWux01rMgvTQCiuGB9NRdzJ_2okkwQ8EgUNyuKpM/w640-h480/cartedd.+%252807%2529.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">Irrorare sui dolci fritti il miele e spolverare con della cannella e fare attenzione che danno dipendenza 😐</div><div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div><br /></div><div><br /></div></div>annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-51121767574062078422020-12-06T11:00:00.001+01:002020-12-06T14:04:27.206+01:00Pesto di foglie di carota<div class="separator" style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs8Sd4E4roaGS0NqW60yTejrJkh9cERao4IDZZAxJp5iG4qc0iTWaq9wt_MG_X92rN_WXkEiM5wnS_hAfYvhlOycrsElhl33KyL_UvYik4ilWV_TivQaZ64RdFYx1X58iOpAW94TvQHkE/s800/pesto-carota+2.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs8Sd4E4roaGS0NqW60yTejrJkh9cERao4IDZZAxJp5iG4qc0iTWaq9wt_MG_X92rN_WXkEiM5wnS_hAfYvhlOycrsElhl33KyL_UvYik4ilWV_TivQaZ64RdFYx1X58iOpAW94TvQHkE/w640-h480/pesto-carota+2.jpg" /></a></div><div style="text-align: justify;">In Giappone, due volte all'anno: a metà ed a fine anno, c'è l'abitudine di inviare dei doni a chiunque si desideri esprimere la propria gratitudine (御 中元 Ochugen è il regalo di metà anno inviato durante la prima metà del mese di luglio mentre, 御 制帽 Oseibo è il regalo di fine anno del mese di dicembre). Anche noi facciamo ma più che altro riceviamo alcuni di questi doni da parenti, amici e conoscenti. Adesso è il periodo di Oseibo.</div><div style="text-align: justify;">In questi giorni, da un parente, c'è arrivato un pacco pieno di tante verdure coltivate da contadini locali, fra le tante verdure quella che ha attirato la mia attenzione è stata una grande carota con tanti gambi pieni di foglie verdissime, quelle del supermercato in genere ne sono sprovviste.</div><div><div style="text-align: justify;">Piacevolmente sorpresa, mi sono messa alla ricerca nel web per capire come fare a non sprecare queste meraviglie e fra tanti usi ho visto anche la possibilità di fare il pesto. In genere le ricette di pesto del web contengono aglio e formaggio, il mio procedimento è diverso, molto più semplice. Logicamente l'ho fatto a modo mio per questo non faccio nessun collegamento ai siti che mi hanno dato l'idea, basta ricercare "foglie di carote" per vedere quanti sono 😐</div><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjETKRBydktg9QI0wDlL8y1_PaqaH3AcZ_gXs0ihLTvJPDSb_8hQe6gOaMaRWnfErEeUzHBtoh_mclO-cvnofdmKgMwY7PDf6edYRguf7_I0yQC3IfWF3e-7XFKAe5y5y48Wlg2MFy1KiY/s800/pesto-carota+1.jpg"><br /><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjETKRBydktg9QI0wDlL8y1_PaqaH3AcZ_gXs0ihLTvJPDSb_8hQe6gOaMaRWnfErEeUzHBtoh_mclO-cvnofdmKgMwY7PDf6edYRguf7_I0yQC3IfWF3e-7XFKAe5y5y48Wlg2MFy1KiY/w400-h300/pesto-carota+1.jpg" /></a><br /></div><div style="text-align: justify;">Non ho pesato niente</div></div><div style="text-align: justify;">Ho lavato le foglie nettate dai gambi, ho preso dal vaso del mio balcone una manciata di foglie di basilico e l'ho lavato, ho preso dal freezer dei pinoli e delle noci e poi olio extravergine d'oliva e sale.</div><div style="text-align: justify;">Ho frullato prima di tutto i pinoli e le noci, poi le foglie di carota e di basilico insieme all'olio evo, ed infine un poco di sale.</div><div style="text-align: justify;">L'aglio non lo digerisco bene, per questo lo ometto sempre, il parmigiano preferisco aggiungerlo sulla pasta prima del pesto e poi mescolo il tutto.</div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguFwSoIBn0QD3wW-KEHmpJsoiy7lpgf4mTF7FqK6YG6FaHik9QfKu_JWnCaU-skAebUrfn_zNqiUQ3WuPfmATQDN0saNShY7w8sbYSHV4E0mvp1v8Ed4qtLI9I2olJBeGqevK6U5LdNQU/s800/pesto-carota+3.jpg"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguFwSoIBn0QD3wW-KEHmpJsoiy7lpgf4mTF7FqK6YG6FaHik9QfKu_JWnCaU-skAebUrfn_zNqiUQ3WuPfmATQDN0saNShY7w8sbYSHV4E0mvp1v8Ed4qtLI9I2olJBeGqevK6U5LdNQU/w640-h480/pesto-carota+3.jpg" width="640" /></a><br /></div><div style="text-align: justify;">Ho cotto dei "Casarecci di Gragnano" che ho condito col pesto, parmigiano ed alcune fogli intere della carota. Buono! Veramente buono!</div><div><br /><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEAoKrrKteUFglxdbxy7_1v0FFV02R5sna145GtGHIksRjeJVlFcSd3iaRmZmDltCnKcOBkFflchRU7kM0QZxeBc_b_AiWEJFqnAX0c-gKBLZHn7frK8Eyla2JVIunWL44knwvLfU56p0/s800/panini-carote+%252801%2529.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEAoKrrKteUFglxdbxy7_1v0FFV02R5sna145GtGHIksRjeJVlFcSd3iaRmZmDltCnKcOBkFflchRU7kM0QZxeBc_b_AiWEJFqnAX0c-gKBLZHn7frK8Eyla2JVIunWL44knwvLfU56p0/w400-h300/panini-carote+%252801%2529.jpg" /></a><br /></div>Ma mi erano avanzate ancora delle foglie ed ho pensato di aggiungerle all'impasto dei panini che avevo in produzione (la ricetta è nel blog "<a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2020/12/panini-con-yogurt-e-foglie-di-carote.html">C'è di mezzo il mare</a>")<br /><br /><br /><br /><br /><br /></div>annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-26086181049803381922020-10-28T09:00:00.004+01:002021-09-01T10:17:45.139+02:00Con lo yogurt ed il suo siero .....<p></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheclcJepb4Iz9HvuvFEBS4ysNoh3ds4Qk6DnbAxoQP3lpNZbc5W5N-4XMm3p2xsnyB1dAypdbqNZgVwECSvMZLPN5ziU-2uW1KyyP7Y26oPgJD4IXvk4hwOhS8Ju4DLT2mjfi9LZq0zXQ/s800/yogurt+05.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheclcJepb4Iz9HvuvFEBS4ysNoh3ds4Qk6DnbAxoQP3lpNZbc5W5N-4XMm3p2xsnyB1dAypdbqNZgVwECSvMZLPN5ziU-2uW1KyyP7Y26oPgJD4IXvk4hwOhS8Ju4DLT2mjfi9LZq0zXQ/w640-h480/yogurt+05.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">Lo yogurt. Ma da quanti anni lo preparo home made? Da una vita! Alcuni anni dopo il mio arrivo in Giappone ho ricevuto da una conoscente 500 g di yogurt <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2010/02/yogurt-mar-caspio.html">matsoni</a> da rigenerare a mio piacimento. Cosa che ho fatto e faccio tuttora ben volentieri.</div><div style="text-align: justify;">Ed in più, circa 10 anni fa la mia carissima <a href="https://ilgiardinodeisaporiedeicolori.blogspot.com/">amica Ornella</a> mi ha inviato direttamente dalla Grecia dello <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2011/07/e-lo-yogurt-greco-arrivo-in-giappone.html">yogurt greco</a> essiccato che ho riattivato e da allora i cuccioli yogurtosi di casa sono due: matsoni e il greco. Io e mio marito ne mangiamo un vasetto a testa ogni mattina.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpxiXdq0SgpkGbENqrONjL6dtwxaIt4fo69pdLXEcuGRDxDO3o6QM3p3igwBaGCLjEwmBuH3Ftjvh1rxFZWm1Ky2FDaIriPd1X_dJTiO4ylBeQfccm1_uavjRxKYLXvJv1iISRualIKOI/s800/yogurt+01.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpxiXdq0SgpkGbENqrONjL6dtwxaIt4fo69pdLXEcuGRDxDO3o6QM3p3igwBaGCLjEwmBuH3Ftjvh1rxFZWm1Ky2FDaIriPd1X_dJTiO4ylBeQfccm1_uavjRxKYLXvJv1iISRualIKOI/w400-h300/yogurt+01.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Ogni sei giorni rigenero entrambi gli yogurt: 6 vasetti (più uno più grande per lo yogurt madre) di matsoni e 6 (più uno più grande per lo yogurt madre) del greco.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtXdLZxE6JTH4BlswnpAUi5ExJkoe8wfuC1qeLhHaWG6_ZEJ8vW1f7Z63oYyzJH1If-zYtSIjAyZM-0u0tBMBhuLlbHYPQgR0ICoYhOg9GJY2OIHpKvEEWx-7bETUYxpm0yhIgb1t8luc/s800/yogurt+02.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtXdLZxE6JTH4BlswnpAUi5ExJkoe8wfuC1qeLhHaWG6_ZEJ8vW1f7Z63oYyzJH1If-zYtSIjAyZM-0u0tBMBhuLlbHYPQgR0ICoYhOg9GJY2OIHpKvEEWx-7bETUYxpm0yhIgb1t8luc/w400-h300/yogurt+02.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Procedo in questo modo: Prendo dal frigo il vasetto madre, ne trasferisco 100 ml nel bicchiere graduato (lo preferisco perché è di vetro) che riempio di latte, mescolo e travaso nei vasetti che ho precedentemente sterilizzato con acqua bollente. </div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimJls9tA1nfgjfTL34gfc6iTAPcSlNcecPpx7F73faMcMO414WN30tyf8n60r6BhdxU_KIkzozgykyGMccuBxyQxAUzHJzPzGmgEGbVgeWMNnaivocrQxwihKiRJ_wYtq7ZfL7sSv3TRc/s800/yogurt+03.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimJls9tA1nfgjfTL34gfc6iTAPcSlNcecPpx7F73faMcMO414WN30tyf8n60r6BhdxU_KIkzozgykyGMccuBxyQxAUzHJzPzGmgEGbVgeWMNnaivocrQxwihKiRJ_wYtq7ZfL7sSv3TRc/w400-h300/yogurt+03.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">E dato che i vasetti non sono ancora pieni, verso altro latte nel bicchiere graduato che contiene ancora piccoli rimasugli di yogurt, mescolo e riempio i 6 vasetti e quello per lo yogurt madre. </div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyNMJP6t6zFTvyEtFoOx4e_z9ovSU8MBW_hr5yopBs0u92L0gCRCj8qL97gW7QF3A7dvef5MpGq2WoBcNepXx-wDz1N9a8nJSRYYgzp2qY53bdOdB-BRSn9tMR75cbPWtPjBIqjayfjco/s800/yogurt+04.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyNMJP6t6zFTvyEtFoOx4e_z9ovSU8MBW_hr5yopBs0u92L0gCRCj8qL97gW7QF3A7dvef5MpGq2WoBcNepXx-wDz1N9a8nJSRYYgzp2qY53bdOdB-BRSn9tMR75cbPWtPjBIqjayfjco/w400-h300/yogurt+04.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Chiudo ogni vasetto con il coperchio e li metto in un posto riparato dagli spifferi, copro con una leggera o pesante copertina (dipende dalla stagione). In estate, dopo 5-6 ore si è addensato (in inverno serve più tempo a volte anche 24 ore) e, quindi, lo ripongo nel frigo. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQe2XrbfiXF0Hfhyphenhyphenfl8yjBMIpnHHYqeihWmLGMDFKyYWn3ZrPHeXH2VjfNEJiUslPvfZsFavUPKoFPZQ2V1xcTPmL-_i0IDd_B-_kEmUDIoiBJ2iHKhbQv8SEZYoT6kXkoaXU_S5_J13I/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="480" data-original-width="640" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQe2XrbfiXF0Hfhyphenhyphenfl8yjBMIpnHHYqeihWmLGMDFKyYWn3ZrPHeXH2VjfNEJiUslPvfZsFavUPKoFPZQ2V1xcTPmL-_i0IDd_B-_kEmUDIoiBJ2iHKhbQv8SEZYoT6kXkoaXU_S5_J13I/w640-h480/image.png" width="640" /></a></div>La stessa cosa faccio con l'altro tipo di yogurt, si riconoscono perché la forma dei vasetti è differente. In tutto ogni volta utilizzo un po' meno di 2 litri di latte. </div><div style="text-align: justify;">Ma ognuno dei due vasetti dello yogurt madre, da cui ho tolto solo 100 ml di yogurt, ne contiene ancora abbastanza.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWpEngNmODqrmiMiFXt5KRqhR3YYtVpocC8ic0xO1gidCeKG9uBqAsE3szxYQciyucNo7WSbW_XFA_3C3-aDjn3oVVfjqM5ZulMUdja0KhVNDYjwcusw040clc1R-CbEou3gu4FoQQiDo/s800/yogurt+06.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWpEngNmODqrmiMiFXt5KRqhR3YYtVpocC8ic0xO1gidCeKG9uBqAsE3szxYQciyucNo7WSbW_XFA_3C3-aDjn3oVVfjqM5ZulMUdja0KhVNDYjwcusw040clc1R-CbEou3gu4FoQQiDo/w400-h300/yogurt+06.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Tutto l'avanzo lo trasferisco in una doppia ciotola di cui una bucherellata e ricoperta da carta filtrante. Ricopro questa doppia ciotola e lascio sgocciolare in frigo lo yogurt. Appena pronto do sfogo a tutta la mia creatività.</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixkS2LR7uQ4FPWGj9CjzjIXWLUWJ9TMNriBXbqJyvllsAmkJNoMbZMSRPrqu5LwFgNkH2zyvdxvq2nE78FehvHaAErqbLQ93iqQCIhgVV4XOryHiQ0BEAoHdFBzdtEX_X5K5AaTpLBL54/s800/yogurt+07.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixkS2LR7uQ4FPWGj9CjzjIXWLUWJ9TMNriBXbqJyvllsAmkJNoMbZMSRPrqu5LwFgNkH2zyvdxvq2nE78FehvHaAErqbLQ93iqQCIhgVV4XOryHiQ0BEAoHdFBzdtEX_X5K5AaTpLBL54/w400-h300/yogurt+07.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;">Dopo 5-6 ore ho a disposizione 60 ml circa di siero di yogurt e 60 g di yogurt ben sgocciolato.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHyGQH_xotBI2PcMlYcx6UVmSza4ma9SIG6IxYr9oQs5xYO7EMaAQMAqsX2L33zjn2Use6ZcGdW1yadiSQiA2tUo27Gc7H8VdHxTGa2N0w7qfyka-R_EKFDwZ0vPuINzZkjxyhL7bN9RU/s800/yogurt+08.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHyGQH_xotBI2PcMlYcx6UVmSza4ma9SIG6IxYr9oQs5xYO7EMaAQMAqsX2L33zjn2Use6ZcGdW1yadiSQiA2tUo27Gc7H8VdHxTGa2N0w7qfyka-R_EKFDwZ0vPuINzZkjxyhL7bN9RU/w400-h300/yogurt+08.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Allo yogurt ben sgocciolato aggiungo 15 ml circa di latte intero ed un cucchiaio di succo di limone, lo mescolo e lo rimetto a sgocciolare per altre 5-6 ore</div></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL_bL9uzHsFxiArjeEpHRoTCH7HdUoxK_pwL8UPu1daYurc6UbU5-CYOciUgPjIUJaxAWsGB12LDTMyGE2o9CXEcc5JHM2wLV-my2pjONwkL68KKrfIkYznkzo_OEd_4bFfWFMV-9GLRY/s800/yogurt+09.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL_bL9uzHsFxiArjeEpHRoTCH7HdUoxK_pwL8UPu1daYurc6UbU5-CYOciUgPjIUJaxAWsGB12LDTMyGE2o9CXEcc5JHM2wLV-my2pjONwkL68KKrfIkYznkzo_OEd_4bFfWFMV-9GLRY/w640-h480/yogurt+09.jpg" width="640" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">E ne ricavo questo meraviglioso <span style="font-size: medium;"><b>formaggio spalmabile con pochi grassi,</b></span> di una bontà unica. Io lo preferisco così al naturale, ma si può aggiungere del sale o pepe, della frutta secca, della frutta fresca a proprio piacimento. Se invece del latte aggiungo della panna liquida ne ricavo <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2014/10/cheese-cake-cotta-con-panna-acida-home.html">un'ottima panna acida</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">E con il siero?</span></b></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2YQ7QJgPACpJrjHPke1GsPOuvwY9KswWYm5jDYSmjemZWS6oQEi2AFFsXBk9w1dK3Bj6Uv4-RdXUiZz_FKHkdBAsZfDXxsYSTh5U7_81Y3-LCmV8UjBkTCBPQa39NXHV1F5bhq7dWf_E/s800/yogurt+10.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2YQ7QJgPACpJrjHPke1GsPOuvwY9KswWYm5jDYSmjemZWS6oQEi2AFFsXBk9w1dK3Bj6Uv4-RdXUiZz_FKHkdBAsZfDXxsYSTh5U7_81Y3-LCmV8UjBkTCBPQa39NXHV1F5bhq7dWf_E/w400-h300/yogurt+10.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;">Col siero ci faccio delle cose molto sfiziose e buonissime </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: medium;">1)</span></b> Mescolo i 60 ml di siero con 300 ml di latte intero freddo, poi faccio riscaldare a fuoco bassissimo mentre vado a prendere alcune foglie di fico dal mio giardino (stando attenta a non far sperdere il prezioso liquido che fuoriesce dai gambi delle foglie di fico), li spolvero delicatamente e</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzdgMTiTkjfg3ioE8GO0SDFfVeF9EMO1MOiq9WrCNr3giCC2ABikyAI5tkQT4kVTcn7VDHJJEMp6s8pFFXohvRrg9L6DCRBsxfNdWhBK9VHMMEmAF50zWSkbstYfssPbMpbZH96CR06Xk/s800/yogurt+11.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzdgMTiTkjfg3ioE8GO0SDFfVeF9EMO1MOiq9WrCNr3giCC2ABikyAI5tkQT4kVTcn7VDHJJEMp6s8pFFXohvRrg9L6DCRBsxfNdWhBK9VHMMEmAF50zWSkbstYfssPbMpbZH96CR06Xk/w400-h300/yogurt+11.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;">mescolo il latte con i gambi di fico, mentre il latte continua a riscaldare. </div></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioPjUexJIbyeockzGH00Z8VKkhOnhdrlJXohsfGTcT6cI5lM_ZJVZ1Xusc8F5Li1YaRHy7dQ6Vno7T08oc7kAXDi8pDgRGYUG1xeTrmd8AgIRk7WakBv4oDwIEqjjkIohjb60Jn1N8u8o/s800/yogurt+12.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioPjUexJIbyeockzGH00Z8VKkhOnhdrlJXohsfGTcT6cI5lM_ZJVZ1Xusc8F5Li1YaRHy7dQ6Vno7T08oc7kAXDi8pDgRGYUG1xeTrmd8AgIRk7WakBv4oDwIEqjjkIohjb60Jn1N8u8o/w400-h300/yogurt+12.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: justify;">Quando il latte inizia ad allontanarsi dai bordi della pentola, spengo il fuoco e metto il coperchio. Poi lavo ben bene le foglie di fico perché mi servono per fare le <b><span style="font-size: medium;">"pampanelle pugliesi"</span></b></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyGx1gDAbGjVdQJwSS6v9IoXz9CttfGvX590OiaeQqHHlr5Do_Vtrjf4shQAx9-BuZHx38svZc3y6NhuALQP26DA4Y7nca7c63-JVcmP2mLT5X4BlV1CZEcuIIzCks2JyjNUlpFHuzA9U/s800/yogurt+13.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyGx1gDAbGjVdQJwSS6v9IoXz9CttfGvX590OiaeQqHHlr5Do_Vtrjf4shQAx9-BuZHx38svZc3y6NhuALQP26DA4Y7nca7c63-JVcmP2mLT5X4BlV1CZEcuIIzCks2JyjNUlpFHuzA9U/w640-h480/yogurt+13.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: justify;">La pampanella è latte cagliato, un budino di ricotta avvolto nella foglia di fico, che le conferisce il profumo.</div><div style="text-align: justify;">Il suo nome deriva dal fatto che all’inizio, invece della foglia di fico si usava la foglia della vite, il pampino, appunto, che riusciva a mantenere fresco il contenuto, scopo principale di tale trattamento.</div><div style="text-align: left;">(Spiegazione <a href="http://www.tarantonostra.com/index.php?option=com_content&task=view&id=556&Itemid=1">tratta da questo sito</a>)</div><div style="text-align: center;"><b><span style="font-size: medium;">Oppure</span></b> </div></div><div style="text-align: justify;"><b><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnA7KzvjfMOfQiwmdwtGHAxHOFK627I7_aRlW9zSWm2L3B7I9T9zpsDyW0fjTCAFJ-MGpiW_R4qPzr1WgMS5QTRlfNOss4rm-jDYabVRdSRKS5GVh0wS4-FsUGcilhyphenhyphenxD0geUagRcbspc/s800/yogurt+14.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnA7KzvjfMOfQiwmdwtGHAxHOFK627I7_aRlW9zSWm2L3B7I9T9zpsDyW0fjTCAFJ-MGpiW_R4qPzr1WgMS5QTRlfNOss4rm-jDYabVRdSRKS5GVh0wS4-FsUGcilhyphenhyphenxD0geUagRcbspc/w400-h300/yogurt+14.jpg" width="400" /></a></div></b></div><div style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: medium;">2)</span></b> Metto a riscaldare 300 ml di latte intero, quando sta per bollire aggiungo i 60 ml di siero, mescolo e quando inizia a cagliare, spengo il fuoco e</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTZVRUVwJnxET0FZ2jk7QReIZyVVzAuIKdY3CgM9Y_TTSzY6TeVBEOVVxWLsF1_ZoOgUlyrdy49fXandTSKskexwxyOfbT9JIQrFF2xhmJeIlDHMZvL38idvs9XtXrjpp4oc1VWZEoc7M/s800/yogurt+15.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTZVRUVwJnxET0FZ2jk7QReIZyVVzAuIKdY3CgM9Y_TTSzY6TeVBEOVVxWLsF1_ZoOgUlyrdy49fXandTSKskexwxyOfbT9JIQrFF2xhmJeIlDHMZvL38idvs9XtXrjpp4oc1VWZEoc7M/w400-h300/yogurt+15.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJBiI7tL4LQfyTXjLJOsv7MqZ8AztbPoMCOU2vb6jxVeH8y8rJzpiX7TDl7adP7gnnUK1OSxqaSJDTK7sp9Z5JkwsaiMj8p-wAGFNIeBBCSX-TO7DFo7_Qw5ZYWocMRTDiQxuOOVJ7of4/s800/yogurt+16.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJBiI7tL4LQfyTXjLJOsv7MqZ8AztbPoMCOU2vb6jxVeH8y8rJzpiX7TDl7adP7gnnUK1OSxqaSJDTK7sp9Z5JkwsaiMj8p-wAGFNIeBBCSX-TO7DFo7_Qw5ZYWocMRTDiQxuOOVJ7of4/w400-h300/yogurt+16.jpg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;">con un mestolo a rete, travaso i fiocchi cagliati in un fuscello per ricotta. Lo faccio sgocciolare per un paio d'ore e poi lo servo come antipasto. (<a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2016/07/non-e-cotto-due-volte-ma-non-si.html">Qui per vedere tutto il procedimento</a>)</div><div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOswLnYbL6UtrpT4CJo_TbdMjGu7DfT38JFt3erKSiM-AOeBPEDcaDSZotuaE26WG6X5u1TVbG6ocABs0NE6X7tcphCGzM3Ws4rCgY-BTizcu7zKoykHVWBBZxif_fI_rRG78kqCa9fxE/s800/yogurt+17.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOswLnYbL6UtrpT4CJo_TbdMjGu7DfT38JFt3erKSiM-AOeBPEDcaDSZotuaE26WG6X5u1TVbG6ocABs0NE6X7tcphCGzM3Ws4rCgY-BTizcu7zKoykHVWBBZxif_fI_rRG78kqCa9fxE/w640-h480/yogurt+17.jpg" width="640" /></a></div><div style="text-align: center;">E' sempre molto apprezzato!</div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div><br /></div><div> </div>annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-67032833262204592002020-08-13T09:00:00.000+02:002020-08-13T09:00:03.358+02:00Mascherine fatte a mano (passo passo)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQhAWhyphenhyphenmtzb2ej8IxcdxhTFyTvUxwL_oj7gmsw52bWsbFlaz2OI85q-tj_JObXszCGPp11uTKw0G3FMOyjOOm0fjOx5Kt8P_dSvE-z23vnyXqf2ZduIG82HOoLkXuQsvFhF_CthMbawOU/s1600/mask+%252801%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQhAWhyphenhyphenmtzb2ej8IxcdxhTFyTvUxwL_oj7gmsw52bWsbFlaz2OI85q-tj_JObXszCGPp11uTKw0G3FMOyjOOm0fjOx5Kt8P_dSvE-z23vnyXqf2ZduIG82HOoLkXuQsvFhF_CthMbawOU/s640/mask+%252801%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Mi è venuta voglia di cimentarmi con le mascherine fatte a mano, nel vero senso della parola: le ho cucite a mano con ago e filo. La mia macchina da cucire non ne vuole più sapere di funzionare, per questo adopero spesso ago e filo. Ma la cosa più stupefacente è che si riesce a fare di tutto e di più. Basta solo un po' più di pazienza e di tempo.</div>
<div style="text-align: justify;">
Dicevo, la voglia di fare da sola le mascherine, ho visto che su youtube Japan ci sono tanti tutorial, io ho <a href="https://www.youtube.com/watch?v=hCNISyG6_SY&t=157s">scelto questo</a> ed ho preso spunto, per la tasca porta filtro e per gli elastici, da altri siti.</div>
<div style="text-align: justify;">
Ho fatto una prova con un tessuto di cotone a fiori, non è venuta perfetta, ma fa il suo dovere. Poi ho pensato di fare un passo passo in questo mio blog ed ho cercato altre stoffe più carine e più idonee, ed ecco il risultato. Non so se può servire a qualcuno, di sicuro è molto divertente farle e dà molte soddisfazioni usarle.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAk83SI8wxl5VJFcJE08orKsJBvwwekQhuB6zrhpj8ZiCsNz9cDenj68N_6HjxK7UqTfqlkNnGmo1_VDl-3Kj7JE-jxcb2_08B_fHlJL7vmDui4sZxCF9ayHFEdDz5WGVnubHjUdBfk8o/s1600/mask+%252802%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAk83SI8wxl5VJFcJE08orKsJBvwwekQhuB6zrhpj8ZiCsNz9cDenj68N_6HjxK7UqTfqlkNnGmo1_VDl-3Kj7JE-jxcb2_08B_fHlJL7vmDui4sZxCF9ayHFEdDz5WGVnubHjUdBfk8o/s640/mask+%252802%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Ho usato solo materiali che avevo in casa: un telo in cotone raffigurante una grande medusa colorata ed un telo di cotone grezzo tessuto con il telaio tanti anni fa da una mia conoscente. Lei, prima di regalarmene alcuni (sono 5, grandezza 43 cm x 33 cm), aveva ricamato la A di Anna su un angolo di ogni telo. Ne ho usato solo uno, gli altri li ho riposti con grande cura, è un bel dono di una persona cara.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBls3vLocywv9O5BNHLaaIDHQznAgm7apSOnfnWgEuZSCdYQpsmbd3O3IxdQ0GJih1YSsNxCKoS5DZpCT3pSnTdYGIKJggOpa7DpMA7bVHuKP0XaixEsGn7BfBHFh7eU_5nD66Nh1Fgsg/s1600/mask+%252803%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBls3vLocywv9O5BNHLaaIDHQznAgm7apSOnfnWgEuZSCdYQpsmbd3O3IxdQ0GJih1YSsNxCKoS5DZpCT3pSnTdYGIKJggOpa7DpMA7bVHuKP0XaixEsGn7BfBHFh7eU_5nD66Nh1Fgsg/s640/mask+%252803%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Ho lavato a mano i due tessuti ed altri probabili candidati, non avevo ancora deciso quali usare. Li ho fatti centrifugare con la lavatrice e </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj0CnyiKmcGRFrAyGmjsz5Df9dI-l6LgjMRmZbLMXymtOV350NeBcWNu65tSiBQEg79t0Kthr4m6QKPhMcgkYL9dQkUJCdZCJGl0AxhmdAroSp8LaOlY25ubolGjnF6XaiFp4ScoijKL0/s1600/mask+%252804%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgj0CnyiKmcGRFrAyGmjsz5Df9dI-l6LgjMRmZbLMXymtOV350NeBcWNu65tSiBQEg79t0Kthr4m6QKPhMcgkYL9dQkUJCdZCJGl0AxhmdAroSp8LaOlY25ubolGjnF6XaiFp4ScoijKL0/s640/mask+%252804%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
fatti asciugare in casa perché il tempo minacciava pioggia, ma c'è voluto pochissimo per farli asciugare.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizYL_nV40xZplln9WxbSh1auREKrC2jEouhJeU62_JMblzQmGAzVWkl1nSEpFQ3DIwVe5CW5MxhsHqDqOeBcv7RKARW-RMQis9ulcmt-Qy8eec-AUFQ54uXCyu7lLr_4DNusSTfAuUMlU/s1600/mask+%252805%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizYL_nV40xZplln9WxbSh1auREKrC2jEouhJeU62_JMblzQmGAzVWkl1nSEpFQ3DIwVe5CW5MxhsHqDqOeBcv7RKARW-RMQis9ulcmt-Qy8eec-AUFQ54uXCyu7lLr_4DNusSTfAuUMlU/s640/mask+%252805%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Prima di tutto preparare il modello per la taglia M, partendo da un cartoncino di 25 cm di larghezza e 15 cm di altezza. Con un pezzo di telo bianco piegato in due di 20 cm x 9 cm preparare la tasca per eventuali filtri o garze per rendere la mascherina ancora più efficiente. Cucirlo dal lato lungo e poi rivoltarlo, stirare ed inserire tra i due teli, centrandolo.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQumLofTAzw11joHe_chgpIcfh5R1MvRJsN7Ysflj0-l1ThRTESnIdkiOCtuIykqC-NdqkjolHSXUOWU9p4a3KEMztbbr006G94zVf8ujaZkfrjylMZAKhrNTf7mnc6ikA5GBrIvKYKu4/s1600/mask+%252806%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQumLofTAzw11joHe_chgpIcfh5R1MvRJsN7Ysflj0-l1ThRTESnIdkiOCtuIykqC-NdqkjolHSXUOWU9p4a3KEMztbbr006G94zVf8ujaZkfrjylMZAKhrNTf7mnc6ikA5GBrIvKYKu4/s640/mask+%252806%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Con una matita segnare la parte da cucire. Se si ha a disposizione una macchina da cucire, si fa in un niente, con ago e filo ci vuole un po' di tempo, ma si fa.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnzheOAhuHejwp_V_FvxYk4jd0sNA3PAuqSslbjsHbSQMfsIstpkPf9Z8nfBdnAFAgdoR5S-EUU3UnNKYt55PmJzADmHd-oIzKhEhWVxYgo82MmPUCItKjTp4dcCNImxgC_XU0DnXIq_M/s1600/mask+%252807%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnzheOAhuHejwp_V_FvxYk4jd0sNA3PAuqSslbjsHbSQMfsIstpkPf9Z8nfBdnAFAgdoR5S-EUU3UnNKYt55PmJzADmHd-oIzKhEhWVxYgo82MmPUCItKjTp4dcCNImxgC_XU0DnXIq_M/s640/mask+%252807%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Lasciare circa 6 cm senza cucire per poter rivoltare il sacchetto. Tagliare la stoffa in eccedenza lasciando un bordo di 1 cm circa e rivoltare il sacchetto.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifFd6Mp-dG3soTrUP7XTlFaHYWfm7pLLmO7x87Ovhq3_vuPphX2b5kGEOTxX_yZ5tyiZ6WTQBlmkX13SG5iEaRSzss0CEGJAoN7BlfHg4t4EgDBn1Byzo1kZu1mU82FqQZ7E_sKZTx0Nc/s1600/mask+%252810%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="800" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifFd6Mp-dG3soTrUP7XTlFaHYWfm7pLLmO7x87Ovhq3_vuPphX2b5kGEOTxX_yZ5tyiZ6WTQBlmkX13SG5iEaRSzss0CEGJAoN7BlfHg4t4EgDBn1Byzo1kZu1mU82FqQZ7E_sKZTx0Nc/s640/mask+%252810%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Impunturare ad una distanza di 1,5 cm la parte superiore della tasca del filtro, in quel budello ci andrà la linguetta metallica che blocca la parte superiore della mascherina al naso. Piegare l'aletta superiore e quella inferiore come è evidenziato nella foto e passare sopra il ferro da stiro caldo</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4s5dFTE4XSajtt5s5UhUpk5bbQi_brqaGzz4lZQ0oEcfb8ubBzqSZdEDOhoPNL-2t5c6v6W8PZcPkq_LeFp-Qnxtz8Pne09AxIzWVEompwnCdLIYBYofb5Yf-v8q3ag6iagLnezNlnEU/s1600/mask+%252813%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="800" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4s5dFTE4XSajtt5s5UhUpk5bbQi_brqaGzz4lZQ0oEcfb8ubBzqSZdEDOhoPNL-2t5c6v6W8PZcPkq_LeFp-Qnxtz8Pne09AxIzWVEompwnCdLIYBYofb5Yf-v8q3ag6iagLnezNlnEU/s640/mask+%252813%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Con una delle alette piegate, segnare con uno spillo il centro dello spigolo, e ripiegare il bordo formando un secondo triangolo (questo va fatto a tutti e quattro gli spigoli). Tenere le spille nella posizione della foto, rivolte in alto.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGT1sPB_5kx03KcQ_pEP0LuADVMyyk72L3Rdq2VBu5dGrBQ__qwjmUOdJsT8i28PaObXFJNvuUjmfpiroTZrrJj6DjjpYZg1BKlDyjv_9tYpJ1mK9i_MH3xc5GOuqCwu9G57wcJvc3aZU/s1600/mask+%252816%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="800" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGT1sPB_5kx03KcQ_pEP0LuADVMyyk72L3Rdq2VBu5dGrBQ__qwjmUOdJsT8i28PaObXFJNvuUjmfpiroTZrrJj6DjjpYZg1BKlDyjv_9tYpJ1mK9i_MH3xc5GOuqCwu9G57wcJvc3aZU/s640/mask+%252816%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Ripiegare di 2 cm il bordo laterale sui nuovi triangoli e impunturare (fare anche nell'altro lato). In quei budelli ci staranno i due elastici per le orecchie.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk0hD5AQi4OxW-fL7OdGAsMFNksCazXDbpuw3e1vlC_TtqdGXSgM_LmkPUDT5QYztp5tLpeZ7Q-siEzaBo0QNAPf_G-zJE93e9_yzDdFVYON9WaOBx4G8PiJ6JMmlVXrr6A_EixFsfBpQ/s1600/mask+%252819%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="300" data-original-width="800" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk0hD5AQi4OxW-fL7OdGAsMFNksCazXDbpuw3e1vlC_TtqdGXSgM_LmkPUDT5QYztp5tLpeZ7Q-siEzaBo0QNAPf_G-zJE93e9_yzDdFVYON9WaOBx4G8PiJ6JMmlVXrr6A_EixFsfBpQ/s640/mask+%252819%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Per gli elastici, ho visto in uno dei tanti filmati su youtube che si può usare una qualsiasi canottiera non più utilizzata, tagliando delle strisce lunghe 30 cm circa per 3 cm. Allungate e strofinate tra le mani sino a farle diventare tubolare, poi con l'aiuto di un ago per elastici, inserirle nei due budelli e legare alla lunghezza preferita.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEiZG1Rcco9FguFvVQFu2HHCaTln7OX4qfQjZHGEKpn0OyDW_FTFXlhD8-dKzDhsRvSlNrT8kVJAOAGHuVbjOPT_qWCr7mVgpkO72mlx_u1QE_NStZfBOAcYO_hNuaWieeU5oDiO2ODm4/s1600/mask+%252820%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjEiZG1Rcco9FguFvVQFu2HHCaTln7OX4qfQjZHGEKpn0OyDW_FTFXlhD8-dKzDhsRvSlNrT8kVJAOAGHuVbjOPT_qWCr7mVgpkO72mlx_u1QE_NStZfBOAcYO_hNuaWieeU5oDiO2ODm4/s640/mask+%252820%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Per ultimo inserire, nel budello della tasca del filtro; la linguetta metallica per bloccare la parte superiore della mascherina al naso .<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4YvowkVjA4u2CvqzQHEaXxupzv0aVmRtuN9cL9QgfJxyZHnw5qmaht-zORZ1E4_9xyftEHzQrDjqvA1AucFV5RMSOLMJhzx94VD-UvNPf-gH0Yr_QhQeP4Vn4p7zR_WcuQHCyjKBcveA/s1600/mask+%252801%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4YvowkVjA4u2CvqzQHEaXxupzv0aVmRtuN9cL9QgfJxyZHnw5qmaht-zORZ1E4_9xyftEHzQrDjqvA1AucFV5RMSOLMJhzx94VD-UvNPf-gH0Yr_QhQeP4Vn4p7zR_WcuQHCyjKBcveA/s640/mask+%252801%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Questo è il risultato</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRWfntV5IKFHaEh9TJ3Z5LOjHkHUgB3v-xYH-YOTW1z0C1KOJ8sm32d5nLMWQFr0oW5bos20sgFYpyOh94yYeSG8zO-qaNkjpBUtO1mlohrT3qyQS01t1HwTwbusCH8LkZV5BXSUJOV0U/s1600/mask+%252821%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRWfntV5IKFHaEh9TJ3Z5LOjHkHUgB3v-xYH-YOTW1z0C1KOJ8sm32d5nLMWQFr0oW5bos20sgFYpyOh94yYeSG8zO-qaNkjpBUtO1mlohrT3qyQS01t1HwTwbusCH8LkZV5BXSUJOV0U/s640/mask+%252821%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Ed è pronta per essere usata. Se non ci fosse la tasca per il filtro sarebbe una mascherina fresca ed estiva, solo doppio strato di cotone, ma credo che la tasca del filtro la renda più sicura.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrTca3IxmMayTj02zq87kcEQ1k3LvUAL01hwSKZrQ5bJsNYuCoMdRlWuEnIyeFLCKFaw5HKYK4L8mYDZHZT58XsZyb9-3TlVz-pS6lj33c7-mOdhgj2QdKAkay2kzH7N5MsMWI4WzSamk/s1600/mask+%252822%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrTca3IxmMayTj02zq87kcEQ1k3LvUAL01hwSKZrQ5bJsNYuCoMdRlWuEnIyeFLCKFaw5HKYK4L8mYDZHZT58XsZyb9-3TlVz-pS6lj33c7-mOdhgj2QdKAkay2kzH7N5MsMWI4WzSamk/s640/mask+%252822%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Qualche anno fa ho ricevuto dalle fantastiche amiche Apine (del blog <a href="http://comeunfiorellinodirosmarino.blogspot.com/">Come un fiorellino di rosmarino</a>) un delizioso porta torta da asporto e questo meraviglioso porta oggetti, penso che usarlo per inserire la mascherina da tenere in borsa nei momenti di non uso, sia la morte sua!</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlury3_f9rM-KoZzhaENLI5swhMrhGMk7xTai9iYFYwcNm4pBthubDKEO7xzA7VRb3f28sj2n_0TUau80hzSJ062kF5tzkaHPTsCs4B7BUcvslyGRiukW0KLBmCAKDEnMeryC9km0J2z0/s1600/mask+%252823%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlury3_f9rM-KoZzhaENLI5swhMrhGMk7xTai9iYFYwcNm4pBthubDKEO7xzA7VRb3f28sj2n_0TUau80hzSJ062kF5tzkaHPTsCs4B7BUcvslyGRiukW0KLBmCAKDEnMeryC9km0J2z0/s640/mask+%252823%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
E per essere certa dell'efficacia di questa mascherina, ho fatto anche la prova candela, non si è spenta col mio soffio, anche se ho soffiato a pieni pomoni. Oltretutto senza aver messo nient'altro nella tasca del filtro. </div>
<div style="text-align: justify;">
Per me è "OK!"</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br /></div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-3007844391152880302020-01-01T00:00:00.000+01:002020-01-01T00:00:03.350+01:002020 Anno del Topo (鼠 Shu)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbZdyrW6mKp0mtY0r7CWbCzf7NbyvfrtXIejl9A_oxfG7Gk9BxBldeHf-lltpRlDOCQrfAQ6HTcqG7p4tp00-M-Eydm9mNJgYtx7gxNSa032iC9a62zVxwgfwTzwhKlEF-iELLUPGn1rU/s1600/nezumi+2020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbZdyrW6mKp0mtY0r7CWbCzf7NbyvfrtXIejl9A_oxfG7Gk9BxBldeHf-lltpRlDOCQrfAQ6HTcqG7p4tp00-M-Eydm9mNJgYtx7gxNSa032iC9a62zVxwgfwTzwhKlEF-iELLUPGn1rU/s640/nezumi+2020.jpg" width="640" /></a></div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<i><b>明けましておめでとうございます。</b></i><br />
<span style="color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">(Akemashite omedeto gozaimasu)</span></div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<i><b>(Buon Anno Nuovo)</b></i></div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<br /></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<span style="color: red;"><b><i>Il 2020, nel calendario astrologico cinese, è l'anno del </i></b></span><span style="color: red;"><strong style="font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: large; text-align: justify;">TOPO</strong><span style="font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: medium; text-align: justify;"> (鼠 Shu) </span></span><br />
<span style="color: red;"><span style="font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: medium; text-align: justify;">In giapponese (</span></span><span style="color: red; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: medium; text-align: justify;">鼠 Nezumi-doshi</span><span style="color: red;"><span style="font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: medium; text-align: justify;">)</span></span><b style="color: red; font-size: 17.6px; text-align: left;"><i>.</i></b></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
</div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<span style="color: red;">***********</span></div>
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: medium;"></span><br style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px;" />
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><i><b>L'astrologia cinese è la tradizione astrologica che si è sviluppata parallelamente all'astronomia tradizionale a partire dall'XI secolo a.C. in Cina ed è basata su un calendario lunisolare e su alcune tradizionali unità di misura del tempo.</b></i></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif;"><b style="font-size: x-large;"></b></span><br style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px;" />
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px; text-align: justify;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-size: medium; font-style: italic;"><i><b>Questa astrologia è strettamente collegata alla filosofia cinese, dalla quale mutua (tra gli altri) i concetti di yin e yang, dei cinque elementi, dei dieci tronchi celesti e dei dodici rami terrestri.</b></i></span><span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: medium; font-style: italic; text-align: -webkit-center;">(</span><span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: -webkit-center;"><b><i><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Astrologia_cinese#Calendario_zodiaco_cinese" style="color: #790674; text-decoration-line: none;">tratto da Wikipedia</a></i></b></span><span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: medium; font-style: italic; text-align: -webkit-center;">)</span></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif;"></span><br style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px;" />
<div style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><i><b>Per scoprire il proprio segno di nascita, vedere il <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Zodiaco_cinese#Calendario_zodiaco_cinese" style="color: #790674; text-decoration-line: none;">Calendario astrologico cinese</a> </b></i></span></div>
<div>
<div style="background-color: white; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 15.4px; text-align: justify;">
<i style="color: red;"><b><span style="font-size: medium;">Da precisare che in Giappone, al contrario di quello che avviene in Cina, ogni segno astrologico inizia a decorre dal primo gennaio. </span></b></i></div>
<div style="background-color: white; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 15.4px; text-align: center;">
<span style="color: red; font-size: medium;"><br /></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 15.4px;">
<span style="font-size: medium;"><b><i>Eccoli tutti e 12</i></b></span></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 15.4px;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">- </span><strong style="font-size: large;">Topo</strong><span style="font-size: medium;"> (鼠 Shu) - I nati sotto questo segno sono dotati di fascino ed hanno notevole capacità di attrarre il sesso opposto; sono anche grandi lavoratori.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">- <strong>Bue </strong>o <strong>Toro</strong> o <strong>Bufalo</strong> (牛 Niu) - I nati sotto questo segno sono pazienti e poco loquaci, ma ispirano grande fiducia.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">- <strong>Tigre</strong> (虎 Hu) - I nati sotto questo segno sono sensibili ed hanno una notevole profondità di pensiero, ma sono anche indecisi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">- <strong>Coniglio</strong> o <strong>Lepre</strong> (兔 Tu) - I nati sotto questo segno hanno molto talento e sono ambiziosi; dimostrano notevole capacità negli affari.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">- <strong>Drago</strong> (龍 Long) - I nati sotto questo segno godono di buona salute e dispongono di grandi energie, ma sono alquanto testardi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">- <strong>Serpente</strong> (蛇 She) - I nati sotto questo segno parlano poco, sono molto saggi e generosi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">- <strong>Cavallo</strong> (馬 Ma) - I nati sotto questo segno sono simpatici e molto gioiosi, ma rischiano di parlare un po' troppo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">- <strong>Capra</strong> o <strong>Pecora</strong> (羊 Yang) - I nati sotto questo segno sono eleganti ed hanno notevoli capacità artistiche.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">- <strong>Scimmia</strong> (猴 Hou) I nati sotto questo segno imprevedibili: inventivi, abili, e flessibili.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">- <strong>Gallo</strong> (雞 Ji) - I nati sotto questo segno sono sempre affaccendati e ritengono di avere sempre ragione, anche se qualche volta sbagliano.</span></div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;">
<div style="font-size: 15.4px; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span style="text-align: -webkit-left;">- </span><strong style="text-align: -webkit-left;">Cane</strong><span style="text-align: -webkit-left;"> (狗 Gou) - I nati in questo segno sono fedeli e leali, talvolta anche egoisti ed eccentrici</span></span></div>
<div style="font-size: 15.4px; text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;">- </span><strong style="font-size: large;">Maiale</strong><span style="font-size: medium;"> o </span><strong style="font-size: large;">Cinghiale</strong><span style="font-size: medium;"> (豬 Zhu) - I nati sotto questo segno sono coraggiosi e cavallereschi, non arretrano mai e si dimostrano gentili con il prossimo.</span></div>
</div>
<div align="center">
<br />
<span style="color: red; font-size: large;"><i style="background-color: white; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;"><b>Buon Anno del Topo</b></i></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">
<span style="color: red; font-size: large;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">
<span style="color: red; font-size: medium;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 15.4px;">
<span style="color: red; font-size: medium;"><i><b><br /></b></i></span></div>
</div>
</div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-11207583494785861622019-10-25T10:30:00.000+02:002019-10-25T10:40:40.516+02:00Arachidi appena raccolte (Peanuts)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd3F_9BRSwhS7wxN_UZKLdehI8uBbglugiVAntrrsiLT3awLsNBXYWP3Ot4n_nSvkOIoMynbDBAqQelKzZHFCCURMeQSorlzS8DHtW7Y1aVZH2t-3X5l8b3Emyz9u3CFpOVG91qMcOIyw/s1600/arachide+%25288%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjd3F_9BRSwhS7wxN_UZKLdehI8uBbglugiVAntrrsiLT3awLsNBXYWP3Ot4n_nSvkOIoMynbDBAqQelKzZHFCCURMeQSorlzS8DHtW7Y1aVZH2t-3X5l8b3Emyz9u3CFpOVG91qMcOIyw/s640/arachide+%25288%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Non sapevo che le arachidi appena raccolte dal loro terreno di coltura fossero edibili. Qui, in Giappone vengono vendute appena raccolte, anche ordinandole via web, e devono essere consumate entro breve tempo, possibilmente in 2 o 3 giorni. <a href="https://suzuichi-s.co.jp/s/919/">Se si comprano via web</a> il loro trasporto avviene in celle frigorifero. </div>
<div style="text-align: justify;">
Di lato a casa mia c'è una villetta bifamiliare occupata da genitori, al piano terra, e figlia con famiglia al primo piano. Con loro abbiamo un ottimo rapporto di vicinato. <a href="https://cedimezzoilmare.blogspot.com/2013/02/con-le-arance-amare-daidai-della-mia.html">Nel loro giardino c'è un piccolo albero di "daidai"</a> (arance amare) con i quali io faccio delle marmellate, i vicini non hanno tempo e voglia di cimentarsi, per questo sono io la persona addetta alla marmellata.</div>
<div style="text-align: justify;">
Dall'altro lato di casa c'è un terreno di media grandezza che, da circa un anno, viene coltivato ad orto dal proprietario insieme ad un suo amico.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6mgPklWFcc3gWjrHepyiqUtaMzWUskKZ2QWD0W-oqhytfE46VHECIoBki68Xj-voGy3Dcj3Dch4UYXtskzl8Iccef7ojtyKnR1odEHu5NFdUsJwA-Hl9Uryd_esj1anoITYXCzc2N9sM/s1600/arachide+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6mgPklWFcc3gWjrHepyiqUtaMzWUskKZ2QWD0W-oqhytfE46VHECIoBki68Xj-voGy3Dcj3Dch4UYXtskzl8Iccef7ojtyKnR1odEHu5NFdUsJwA-Hl9Uryd_esj1anoITYXCzc2N9sM/s640/arachide+%25282%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
E' da loro che ho ricevuto queste arachidi, erano circa 500 g. A dire il vero, ricevo molto spesso una piccola parte dei loro raccolti: patate, melanzane, cetrioli, ecc. (non c'è che dire, ho dei vicini gentilissimi)</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivaYH7PcbhTB1UrL3fwCPESmLYKSDxg18s6taw1WnSf4lb0Tt_2ZbXfeM7QuCCfCq6s1jHu2qJ-v0lbvPHHtcCYTX0aKR8cgBMeIvon8gAZyZb1N9yoQaSIgptTaUfl89KwgTf4aN9fCA/s1600/arachide+%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivaYH7PcbhTB1UrL3fwCPESmLYKSDxg18s6taw1WnSf4lb0Tt_2ZbXfeM7QuCCfCq6s1jHu2qJ-v0lbvPHHtcCYTX0aKR8cgBMeIvon8gAZyZb1N9yoQaSIgptTaUfl89KwgTf4aN9fCA/s640/arachide+%25283%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Mi hanno detto di lavarle bene, tenerle in un colino a sgocciolare e poi prepararle a mio piacimento, loro mi hanno consigliato questi due modi: </div>
<div style="text-align: justify;">
1) Bollirle in acqua salata e mangiarle ancora calde (Coprirle con acqua ed aggiungere dall'8% al 10% di sale in rapporto alla quantità di acqua, oppure dal 2% al 4% in rapporto al peso delle arachidi. Farle cuocere a fuoco vivace per 30 minuti circa, scolarle e mangiarle dopo averle sbucciate). Il punto principale per renderle buone è proprio la quantità di sale utilizzato. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS1eC7qVjRDVAsWFF-x0IN_8Ps8bt2V6uMcgNI8nNtdKGHc_DnGYvBvcQt6VA3bFG-BEjNYBb-WkH4MsBd61ige6kyuA5gPx8iziXMiwDk41sSyfBuvxQotq8icaC2v-mmbx8Bu5VwO7Y/s1600/arachide+%25289%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS1eC7qVjRDVAsWFF-x0IN_8Ps8bt2V6uMcgNI8nNtdKGHc_DnGYvBvcQt6VA3bFG-BEjNYBb-WkH4MsBd61ige6kyuA5gPx8iziXMiwDk41sSyfBuvxQotq8icaC2v-mmbx8Bu5VwO7Y/s640/arachide+%25289%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
2) Altro modo di gustarle, dopo averle lavate e fatte sgocciolare, soffriggerle in una padella con burro e sale fino a farle diventare dorate. Farle raffreddare e mangiarle dopo averle sbucciate.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsIhiT8R8LB50oZ_83gBWLISgvglOy9UG2WhWQOlpBl_Y4SxwBWioiziIXldM_Z7lViHbk1Tj3FPIW5TKF2vtjO-q4KyJtJZvAq74U_hYdVExVaQni40xjLeKkZHIZ3GnpMzHE0aoiq0Q/s1600/arachide+%252812%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsIhiT8R8LB50oZ_83gBWLISgvglOy9UG2WhWQOlpBl_Y4SxwBWioiziIXldM_Z7lViHbk1Tj3FPIW5TKF2vtjO-q4KyJtJZvAq74U_hYdVExVaQni40xjLeKkZHIZ3GnpMzHE0aoiq0Q/s640/arachide+%252812%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Dato che la buccia esterna assorbe in cottura il sapore del sale e del burro, se si schiacciano con le mani, il seme bianco, estratto con le stesse mani, prenderà il giusto sapore per essere gustato insieme ad un bicchiere di birra o di vino. Anche in questo caso, è importante che ci sia il sapore del sale.</div>
<div style="text-align: justify;">
A noi piacciono di più in questo secondo modo, ma anche bollite sono buonissime.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-76513071023183180312019-01-01T04:00:00.000+01:002020-07-12T12:06:14.575+02:002019 Anno del Cinghiale (豬 Zhu)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfW72wC3QDuLBXOlHFXKLsNO2rXzo8qDRAjTJqoPbhH1moedHKo3rXZQaFzJbbi47XNYBsRnYniS_zH-dufwvUQz5VciA55jLiPDAbaoCiuCr3Hzb7RrYL-VEm26ys6julzc-x584eflY/s1600/2019+anno+cinghiale.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfW72wC3QDuLBXOlHFXKLsNO2rXzo8qDRAjTJqoPbhH1moedHKo3rXZQaFzJbbi47XNYBsRnYniS_zH-dufwvUQz5VciA55jLiPDAbaoCiuCr3Hzb7RrYL-VEm26ys6julzc-x584eflY/s640/2019+anno+cinghiale.jpg" width="640" /></a></div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<i><b>明けましておめでとうございます。</b></i><br />
<span style="color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">(Akemashite omedeto gozaimasu)</span></div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<i><b>(Buon Anno Nuovo)</b></i></div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<br /></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<span style="color: red;"><b><i>Il 2019, nel calendario astrologico cinese, è l'anno del CINGHIALE </i></b></span><span style="font-size: large; text-align: -webkit-left;"><span style="color: red;">(豬 Zhu)</span></span><b style="color: red; font-size: 17.6px; text-align: left;"><i>.</i></b></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
</div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<span style="color: red;">***********</span></div>
<span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><b>L'astrologia cinese è la tradizione astrologica che si è sviluppata parallelamente all'astronomia tradizionale a partire dall'XI secolo a.C. in Cina ed è basata su un calendario lunisolare e su alcune tradizionali unità di misura del tempo.</b></i></span></div>
<span style="font-size: medium;"><b style="font-size: x-large;"></b></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large; font-style: italic;"><i><b>Questa astrologia è strettamente collegata alla filosofia cinese, dalla quale mutua (tra gli altri) i concetti di yin e yang, dei cinque elementi, dei dieci tronchi celesti e dei dodici rami terrestri.</b></i></span><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: large; font-style: italic; text-align: -webkit-center;">(</span><span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: -webkit-center;"><b><i><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Astrologia_cinese#Calendario_zodiaco_cinese">tratto da Wikipedia</a></i></b></span><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: large; font-style: italic; text-align: -webkit-center;">)</span></span></div>
<span style="font-size: medium;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><b>Per scoprire il proprio segno di nascita, vedere il <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Zodiaco_cinese#Calendario_zodiaco_cinese">Calendario astrologico cinese</a> </b></i></span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="color: red;"><b><span style="font-size: large;">Da precisare che in Giappone, al contrario di quello che avviene in Cina, ogni segno astrologico decorre dal primo gennaio. </span></b></i></div>
<div style="background-color: white; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;">
<span style="color: red; font-size: large;"><br /></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">
<span style="font-size: large;"><b><i>Eccoli tutti e 12</i></b></span></div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: left;">
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Maiale</strong> o <strong>Cinghiale</strong> (豬 Zhu) - I nati sotto questo segno sono coraggiosi e cavallereschi, non arretrano mai e si dimostrano gentili con il prossimo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Topo</strong> (鼠 Shu) - I nati sotto questo segno sono dotati di fascino ed hanno notevole capacità di attrarre il sesso opposto; son anche grandi lavoratori.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Bue </strong>o <strong>Toro</strong> o <strong>Bufalo</strong> (牛 Niu) - I nati sotto questo segno sono pazienti e poco loquaci, ma ispirano grande fiducia.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Tigre</strong> (虎 Hu) - I nati sotto questo segno sono sensibili ed hanno una notevole profondità di pensiero, ma sono anche indecisi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Coniglio</strong> o <strong>Lepre</strong> (兔 Tu) - I nati sotto questo segno hanno molto talento e sono ambiziosi; dimostrano notevole capacità negli affari.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Drago</strong> (龍 Long) - I nati sotto questo segno godono di buona salute e dispongono di grandi energie, ma sono alquanto testardi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Serpente</strong> (蛇 She) - I nati sotto questo segno parlano poco, sono molto saggi e generosi.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Cavallo</strong> (馬 Ma) - I nati sotto questo segno sono simpatici e molto gioiosi, ma rischiano di parlare un po' troppo.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Capra</strong> o <strong>Pecora</strong> (羊 Yang) - I nati sotto questo segno sono eleganti ed hanno notevoli capacità artistiche.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Scimmia</strong> (猴 Hou) I nati sotto questo segno imprevedibili: inventivi, abili, e flessibili.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Gallo</strong> (雞 Ji) - I nati sotto questo segno sono sempre affaccendati e ritengono di avere sempre ragione, anche se qualche volta sbagliano.</span></div>
</div>
<div style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="text-align: -webkit-left;">- </span><strong style="text-align: -webkit-left;">Cane</strong><span style="text-align: -webkit-left;"> (狗 Gou) - I nati in questo segno sono fedeli e leali, talvolta anche egoisti ed eccentrici</span></span></div>
</div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif;">
<span style="color: red; font-size: large;"><i><b>Buon Anno del Cinghiale</b></i></span></div>
</div>
</div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-40651395497359447762018-04-14T17:30:00.000+02:002019-01-01T03:46:22.156+01:00Hanami 2018 i meravigliosi sakura<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnxF9T_Kh8uTdHq-aYQmFOtKakd2m-N_tviu2Rhdv-9H4PrrGt1ijddyxZaXDAQ2uLD7rM7OQlDj3HyjgVwMUpjGPd6KKiWFejgOZM38QLU-v3SxzX4l8vm8ZolvlWM8qaLaCDCVrsNM8/s1600/SAKURA01+2018++%252818%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnxF9T_Kh8uTdHq-aYQmFOtKakd2m-N_tviu2Rhdv-9H4PrrGt1ijddyxZaXDAQ2uLD7rM7OQlDj3HyjgVwMUpjGPd6KKiWFejgOZM38QLU-v3SxzX4l8vm8ZolvlWM8qaLaCDCVrsNM8/s640/SAKURA01+2018++%252818%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Anche ad aprile del 2018 c'è stata la meravigliosa stagione dei sakura (ciliegi da fiore). Quest'anno la fioritura è stata precoce: nella zona dove abito io già a fine marzo c'erano alberi completamente fioriti.</div>
<div style="text-align: justify;">
Oltre alla bellezza della natura, questo periodo è famoso per "hanami" che in italiano si potrebbe intendere come "picnic sotto gli alberi dei ciliegi da fiore".</div>
<div style="text-align: justify;">
Con alcune signore che frequentavano le <a href="https://annasoloanna.blogspot.com/p/lezioni-di-cucina.html">lezioni di cucina italiana</a>, con le quali almeno 3 volte all'anno organizziamo qualcosa insieme, ci siamo incontrate all'inizio di aprile con i nostri trolley colmi di cibarie e di bevande per onorare questi meravigliosi alberi fioriti.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAKbWjCdKhO5t__VESCOy6CY3YiCYovwxpDy6RPUtCTEMsemyNqisnnrK2LuZIVWy9yvCZPUAFI9Mh7lcrgO-I-BEU4bU9NdRuaxPGNcEQPTYB7cQDXAfDLdoBavELlwgGq6mLxK_bXck/s1600/SAKURA02+2018++%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAKbWjCdKhO5t__VESCOy6CY3YiCYovwxpDy6RPUtCTEMsemyNqisnnrK2LuZIVWy9yvCZPUAFI9Mh7lcrgO-I-BEU4bU9NdRuaxPGNcEQPTYB7cQDXAfDLdoBavELlwgGq6mLxK_bXck/s640/SAKURA02+2018++%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Queste sono alcune delle pietanze e bevande che abbiamo portato, eravamo in sette e abbiamo spazzolato la maggior parte di queste golosità.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXF1NZwUVBfZo4vKFad8oh8r1s_ZZsQkGhuT-ls77mnJ_U1ayN1YTv1t4NR214KhNkdwyHBRzwQ5HAF04KsX3f7c3gu7JIPuJHpKH9nnQRCdgrn52l_NNJICnD386zQhQXq4Z9n5Tgocs/s1600/SAKURA03+2018++%252811%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXF1NZwUVBfZo4vKFad8oh8r1s_ZZsQkGhuT-ls77mnJ_U1ayN1YTv1t4NR214KhNkdwyHBRzwQ5HAF04KsX3f7c3gu7JIPuJHpKH9nnQRCdgrn52l_NNJICnD386zQhQXq4Z9n5Tgocs/s640/SAKURA03+2018++%252811%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Non ci siamo fatte mancare neanche questa bellissima composizione di frutta: metà ananas faceva da supporto agli spiedini a cui era infilzata la frutta, buonissima e dolcissima.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz4yGrQYANWO0hOM7bUQV0BlrxfALQ82uwPU4dWOzhM86kDjmBkuAmBFRQrUxyt7nOi8VAHz7UEKEhhB9c_cZh2GJ-eoNCn6qx4Qhyphenhyphen3A0Y9eldkx9lwAXk5pjVihuTUca2bphpeNSVBVc/s1600/SAKURA04+2018++%25288%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz4yGrQYANWO0hOM7bUQV0BlrxfALQ82uwPU4dWOzhM86kDjmBkuAmBFRQrUxyt7nOi8VAHz7UEKEhhB9c_cZh2GJ-eoNCn6qx4Qhyphenhyphen3A0Y9eldkx9lwAXk5pjVihuTUca2bphpeNSVBVc/s640/SAKURA04+2018++%25288%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Era una bellissima giornata anche se un poco ventilata, infatti il vento faceva cadere i petali dei fiori a mo' di nevicata. Andavano a finire anche nei cibi. Dato che si era ancora nel periodo delle vacanze primaverili, i parchi erano strapieni di famiglie e gruppi di amici. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWlsnz_hu9r9WivDDYdZ_1gKxdLkVFTEDBU4F7cdAYXUSRcqWinaOyTqzGGBhh3gCc3BltpVvfYW9ICDfvrbjdh0B7lZ03O_NMiV7GUZrD0QpLs5vH_hNcqeoE60TzjgD6x-rYdCsgnjg/s1600/SAKURA05+2018++%25289%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWlsnz_hu9r9WivDDYdZ_1gKxdLkVFTEDBU4F7cdAYXUSRcqWinaOyTqzGGBhh3gCc3BltpVvfYW9ICDfvrbjdh0B7lZ03O_NMiV7GUZrD0QpLs5vH_hNcqeoE60TzjgD6x-rYdCsgnjg/s640/SAKURA05+2018++%25289%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoSFz4VCw9dkFCCX7JWj8m2usUd91NV-64lKULJ3h09UtzNuFR33vanh7kZixv4sUkdAuNVTTBIoMZpKrU8x3XzCOpE9SowL0iGrRR91d0tjETuatectLAlm3hcQs6BKz5ywKvmy6Ns6Y/s1600/SAKURA06+2018++%25285%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoSFz4VCw9dkFCCX7JWj8m2usUd91NV-64lKULJ3h09UtzNuFR33vanh7kZixv4sUkdAuNVTTBIoMZpKrU8x3XzCOpE9SowL0iGrRR91d0tjETuatectLAlm3hcQs6BKz5ywKvmy6Ns6Y/s640/SAKURA06+2018++%25285%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdycLd86QB_gRTC1Ls2OdZfSDv3rDvE2GBLGITdpNqAFJ7I1kPw_vb8twydEpmfR2lCpYZvuU2ZuXeLgXk_eF1j68vzN-jTfkqXNoCh990cvutCQB8YKgopE-M1380u6iNVDStGOUUp48/s1600/SAKURA07+2018++%25286%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdycLd86QB_gRTC1Ls2OdZfSDv3rDvE2GBLGITdpNqAFJ7I1kPw_vb8twydEpmfR2lCpYZvuU2ZuXeLgXk_eF1j68vzN-jTfkqXNoCh990cvutCQB8YKgopE-M1380u6iNVDStGOUUp48/s640/SAKURA07+2018++%25286%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYbozTNigw1Kc8Q1ggvWGrRlRV2Cmd77CQyYBfJlDY7xaQsYwAXDb_bj-jc9d7CBFN7hBrsI3nQRAesTmj59CC8Sj6yVRf4sl5QrD3IGsVP5bNfTLU92IkMUY6doalVtHb2mEp__KiOG8/s1600/SAKURA08+2018++%252816%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYbozTNigw1Kc8Q1ggvWGrRlRV2Cmd77CQyYBfJlDY7xaQsYwAXDb_bj-jc9d7CBFN7hBrsI3nQRAesTmj59CC8Sj6yVRf4sl5QrD3IGsVP5bNfTLU92IkMUY6doalVtHb2mEp__KiOG8/s640/SAKURA08+2018++%252816%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCNp0rr10itQ7JCynNZ-THxqhVuB3h7P3LSAufNHSxfHb9sUa6Ts1rxCV592eltGZIlV2muABvpGATrQCcvJBlWfXwskItY4CsKnZ54TrPE4H-2azE86s2bw4K_pZ-Yq3Q22rXdb2MzKY/s1600/SAKURA09+2018++%252814%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCNp0rr10itQ7JCynNZ-THxqhVuB3h7P3LSAufNHSxfHb9sUa6Ts1rxCV592eltGZIlV2muABvpGATrQCcvJBlWfXwskItY4CsKnZ54TrPE4H-2azE86s2bw4K_pZ-Yq3Q22rXdb2MzKY/s640/SAKURA09+2018++%252814%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE-YA8EV0pObBwNOviujgGhh8sHXfEocMysG8XR7oDCov-Nk_7VHYVhvRELp5izCtIOqEebVA4ENQI0WmTLpWaL2_ls-PpDIpl6HEFxdnxxcd-BaOjnD83PAIqFdG5cUMPu7eCcnPz_ao/s1600/SAKURA10+2018++%25287%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE-YA8EV0pObBwNOviujgGhh8sHXfEocMysG8XR7oDCov-Nk_7VHYVhvRELp5izCtIOqEebVA4ENQI0WmTLpWaL2_ls-PpDIpl6HEFxdnxxcd-BaOjnD83PAIqFdG5cUMPu7eCcnPz_ao/s640/SAKURA10+2018++%25287%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Adesso ormai i petali sono tutti caduti e sono spuntate le foglie dando agli alberi il caratteristico colore verde, per il piacere di incontrarsi per hanabi bisognerà aspettare al prossimo anno. </div>
<div style="text-align: justify;">
Adesso è iniziata la fioritura dei "tsutsuji" (le azalee) che sono altrettanto belle ma essendo cespugli non si può fare picnic sotto i fiori, ma ciò non toglie che sono bellissime.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br /></div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-89713914912323822742018-01-01T08:00:00.000+01:002019-01-01T03:54:09.413+01:002018 Anno del Cane<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4HakyLwgz_Cw8h3VC6_Ze1VTP50SVbWtzdSPcE2l9j1FPhQm9cxuPSD4SVlT3DWHAMMgfPy0rzTygdZziuCTSUcnZPRi98HzgTEppklETYBRsuc9ekg16Rym2UrS0yCxLPBoYuOkP6cc/s1600/capodanno+2018+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4HakyLwgz_Cw8h3VC6_Ze1VTP50SVbWtzdSPcE2l9j1FPhQm9cxuPSD4SVlT3DWHAMMgfPy0rzTygdZziuCTSUcnZPRi98HzgTEppklETYBRsuc9ekg16Rym2UrS0yCxLPBoYuOkP6cc/s640/capodanno+2018+%25282%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<i><b>明けましておめでとうございます。</b></i><br />
<span style="color: #1d2129; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">(Akemashite omedeto gozaimasu)</span></div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<i><b>(Buon Anno Nuovo)</b></i></div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<br /></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<span style="color: red;"><b><i>Il 2018, nel calendario astrologico cinese, è l'anno del CANE.</i></b></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
</div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif; font-size: 17.6px;">
<span style="color: red;">***********</span></div>
<span style="font-size: large;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><b>L'astrologia cinese è la tradizione astrologica che si è sviluppata parallelamente all'astronomia tradizionale a partire dall'XI secolo a.C. in Cina ed è basata su un calendario lunisolare e su alcune tradizionali unità di misura del tempo.</b></i></span></div>
<span style="font-size: medium;"><b style="font-size: x-large;">
</b></span>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: medium;"><span style="font-size: large; font-style: italic;"><i><b>Questa astrologia è strettamente collegata alla filosofia cinese, dalla quale mutua (tra gli altri) i concetti di yin e yang, dei cinque elementi, dei dieci tronchi celesti e dei dodici rami terrestri.</b></i></span><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: large; font-style: italic; text-align: -webkit-center;">(</span><span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; text-align: -webkit-center;"><b><i><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Astrologia_cinese#Calendario_zodiaco_cinese">tratto da Wikipedia</a></i></b></span><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: "georgia" , "utopia" , "palatino linotype" , "palatino" , serif; font-size: large; font-style: italic; text-align: -webkit-center;">)</span></span></div>
<span style="font-size: medium;">
</span>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><i><b>Per scoprire il proprio segno di nascita, vedere il <a href="http://it.wikipedia.org/wiki/Zodiaco_cinese#Calendario_zodiaco_cinese">Calendario astrologico cinese</a> </b></i></span></div>
<div>
<div style="text-align: justify;">
<i style="color: red;"><b><span style="font-size: large;">Da precisare che in Giappone, al contrario di quello che avviene in Cina, ogni segno astrologico decorre dal primo gennaio. </span></b></i></div>
<div style="background-color: white; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif; text-align: center;">
<span style="color: red; font-size: large;"><br /></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">
<span style="font-size: large;"><b><i>Eccoli tutti e 12</i></b></span></div>
<div align="left" style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">
<span style="font-size: large;">- <strong>Cane</strong> (狗 Gou) - I nati in questo segno sono fedeli e leali, talvolta anche egoisti ed eccentrici</span><br />
<span style="font-size: large;">- <strong>Maiale</strong> o <strong>Cinghiale</strong> (豬 Zhu) - I nati sotto questo segno sono coraggiosi e cavallereschi, non arretrano mai e si dimostrano gentili con il prossimo.</span><br />
<span style="font-size: large;">- <strong>Topo</strong> (鼠 Shu) - I nati sotto questo segno sono dotati di fascino ed hanno notevole capacità di attrarre il sesso opposto; son anche grandi lavoratori.</span><br />
<span style="font-size: large;">- <strong>Bue </strong>o <strong>Toro</strong> o <strong>Bufalo</strong> (牛 Niu) - I nati sotto questo segno sono pazienti e poco loquaci, ma ispirano grande fiducia.</span><br />
<span style="font-size: large;">- <strong>Tigre</strong> (虎 Hu) - I nati sotto questo segno sono sensibili ed hanno una notevole profondità di pensiero, ma sono anche indecisi.</span><br />
<span style="font-size: large;">- <strong>Coniglio</strong> o <strong>Lepre</strong> (兔 Tu) - I nati sotto questo segno hanno molto talento e sono ambiziosi; dimostrano notevole capacità negli affari.</span><br />
<span style="font-size: large;">- <strong>Drago</strong> (龍 Long) - I nati sotto questo segno godono di buona salute e dispongono di grandi energie, ma sono alquanto testardi.</span><br />
<span style="font-size: large;">- <strong>Serpente</strong> (蛇 She) - I nati sotto questo segno parlano poco, sono molto saggi e generosi.</span><br />
<span style="font-size: large;">- <strong>Cavallo</strong> (馬 Ma) - I nati sotto questo segno sono simpatici e molto gioiosi, ma rischiano di parlare un po' troppo.</span><br />
<span style="font-size: large;">- <strong>Capra</strong> o <strong>Pecora</strong> (羊 Yang) - I nati sotto questo segno sono eleganti ed hanno notevoli capacità artistiche.</span><br />
<span style="font-size: large;">- <strong>Scimmia</strong> (猴 Hou) I nati sotto questo segno imprevedibili: inventivi, abili, e flessibili.</span><br />
<span style="font-size: large;">- <strong>Gallo</strong> (雞 Ji) - I nati sotto questo segno sono sempre affaccendati e ritengono di avere sempre ragione, anche se qualche volta sbagliano.</span></div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; color: #666666; font-family: georgia, utopia, "palatino linotype", palatino, serif;">
<span style="font-size: large;"><br /></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif;">
<span style="color: red; font-size: large;"><i><b>Buon Anno del Cane</b></i></span></div>
</div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif;">
<span style="color: red; font-size: large;"><i><b><br /></b></i></span></div>
<div align="center" style="background-color: white; font-family: Georgia, Utopia, "Palatino Linotype", Palatino, serif;">
<span style="color: red; font-size: large;"><i><b><br /></b></i></span></div>
</div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-51495212342356226692017-06-09T13:00:00.000+02:002017-06-09T13:00:09.490+02:00Pranzo annuale con amiche di lunga data<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJvtIagqyf_Iw-bRk-o43qyzcW-b5xkM2i-X6piD2f0egtyaz2GTMNxc5CVm8wcuJJ0lSWSnA9GYfzqzWBstlYGHzcN6dPx9WE3t19X9BFbgVbtHjpr5DJjRdD5qsthPtWvtCvtp8LitM/s1600/rist.+Imoto+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJvtIagqyf_Iw-bRk-o43qyzcW-b5xkM2i-X6piD2f0egtyaz2GTMNxc5CVm8wcuJJ0lSWSnA9GYfzqzWBstlYGHzcN6dPx9WE3t19X9BFbgVbtHjpr5DJjRdD5qsthPtWvtCvtp8LitM/s640/rist.+Imoto+%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
Pranzo con amiche, logicamente cucina giapponese di elevata qualità. Noi abbiamo mangiato i piatti sottostanti, ma in altri periodi il menù può variare a seconda della stagionalità.<br />
Se qualcuno ha voglia di provare, inserisco le coordinate del posto:<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIMyyg2NUplnDyDKR05niXL8EK1PJv4ZidL-FwcKOpl2xqX8vUhTy5X03w05pKc2IBjKOpMsfoVxSArg0o3xm2D1nKIA1uShgy0hyphenhyphen2SDjKNMjbDxAzgw1kzqISrupaAdrZbficDJRZnH4/s1600/rist.+Imoto+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="400" data-original-width="400" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIMyyg2NUplnDyDKR05niXL8EK1PJv4ZidL-FwcKOpl2xqX8vUhTy5X03w05pKc2IBjKOpMsfoVxSArg0o3xm2D1nKIA1uShgy0hyphenhyphen2SDjKNMjbDxAzgw1kzqISrupaAdrZbficDJRZnH4/s320/rist.+Imoto+%25282%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">井本</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: arial, sans-serif; font-size: 12.8px;">福岡県福岡市中央区薬院4-15-29 香ビル1-2</span></div>
<div style="text-align: center;">
Imoto</div>
<div style="text-align: center;">
〒810-0022 Fukuoka-ken, Fukuoka-shi, Chūō-ku, Yakuin, 4 Chome−15−29 Kaori Building</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Ecco cosa abbiamo mangiato:</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl5IA25128GD7SYEWcrqhMUZkPNnj-EHv6F7xb58HfbDiCSrzYaD5n2DL-9ZdnS0TR50fZ5g-mDETAOHcJo39_w_XkYy_jHoNOP8uV1XB5e03XlzFYnltoWaLGqSmCR9pnXq7ZcLCmOiA/s1600/rist.+Imoto+%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl5IA25128GD7SYEWcrqhMUZkPNnj-EHv6F7xb58HfbDiCSrzYaD5n2DL-9ZdnS0TR50fZ5g-mDETAOHcJo39_w_XkYy_jHoNOP8uV1XB5e03XlzFYnltoWaLGqSmCR9pnXq7ZcLCmOiA/s640/rist.+Imoto+%25283%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
gelatina di mais con ricci di mare</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBKwAj6v99dIB508Km-LdtqVgU1NzQB92ZYijhm4ThTLEhdQZMkmUMx5YfT2dPDH1wI5BwAPRtde7OoI2NSd5LJuCdeuFqUXSBFyZtCIMI0qbrZg4NBZNgcQ2YghJ0_vKp1AMh5hw4wcA/s1600/rist.+Imoto+%25284%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBKwAj6v99dIB508Km-LdtqVgU1NzQB92ZYijhm4ThTLEhdQZMkmUMx5YfT2dPDH1wI5BwAPRtde7OoI2NSd5LJuCdeuFqUXSBFyZtCIMI0qbrZg4NBZNgcQ2YghJ0_vKp1AMh5hw4wcA/s640/rist.+Imoto+%25284%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
polpa di granchio </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ_LroNZ5vw-i-ADVGogWAGKbJ3lwXpkCM1JUlfplELqtzrU94Oq1OBj5rVVcXMeToSyQ1AkUGaxmjKRKWMCcIGNLruuzdgGK8SDcAHsyRqCO2gAK_zI1qSfUaheHVfmfHcP6ZLc51vfE/s1600/rist.+Imoto+%25285%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ_LroNZ5vw-i-ADVGogWAGKbJ3lwXpkCM1JUlfplELqtzrU94Oq1OBj5rVVcXMeToSyQ1AkUGaxmjKRKWMCcIGNLruuzdgGK8SDcAHsyRqCO2gAK_zI1qSfUaheHVfmfHcP6ZLc51vfE/s640/rist.+Imoto+%25285%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
hamo: murena del Giappone</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht6PQ8BfI0MaHWPwW9NVl6bnc8yR_VNsNerNh8vBH2JseQ0PS6eURKwQtvcjo4o2T-JIm71jjilawWBtc_NRb1_R2MzTvDUPXHHdjEIikZpFXUl2Q9QKyDWod4Ex-pfRp6WxPOJm7xPfw/s1600/rist.+Imoto+%25286%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht6PQ8BfI0MaHWPwW9NVl6bnc8yR_VNsNerNh8vBH2JseQ0PS6eURKwQtvcjo4o2T-JIm71jjilawWBtc_NRb1_R2MzTvDUPXHHdjEIikZpFXUl2Q9QKyDWod4Ex-pfRp6WxPOJm7xPfw/s640/rist.+Imoto+%25286%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
sashimi</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr_KnRlBQfzR09yUlCQPUfA7Fu-o6nqpFdJLwEmLacA6AzWpRwpgNyV6laD4WD9M_wvTcS5IMEzowzeNHbLSqNEg4JiCJeP59TPmwglzLm4ej76YsJ28G1XEbkA50jsZ6DSecdzItjxTM/s1600/rist.+Imoto+%25287%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr_KnRlBQfzR09yUlCQPUfA7Fu-o6nqpFdJLwEmLacA6AzWpRwpgNyV6laD4WD9M_wvTcS5IMEzowzeNHbLSqNEg4JiCJeP59TPmwglzLm4ej76YsJ28G1XEbkA50jsZ6DSecdzItjxTM/s640/rist.+Imoto+%25287%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="text-align: center;"> anago: pesce grongo con verdure in umido</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD1YbHBmLgfIfM14C23LDDMYTOiJ1IJa1hlepRjBBVhxRkB1n2EQVTmp2-wUXK1BuT31NpIoUt9me-ktdsYP0WVjdf1uJ53f8pr3j9xnnMsu_4QrUfPzQcLzOzPJVtKsnX1mvIFK4SMuU/s1600/rist.+Imoto+%25288%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiD1YbHBmLgfIfM14C23LDDMYTOiJ1IJa1hlepRjBBVhxRkB1n2EQVTmp2-wUXK1BuT31NpIoUt9me-ktdsYP0WVjdf1uJ53f8pr3j9xnnMsu_4QrUfPzQcLzOzPJVtKsnX1mvIFK4SMuU/s640/rist.+Imoto+%25288%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
managatsuo: pesce castagna arrosto con ume in sciroppo</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWPwxxMphJ6aAjBwZsZK8Jwz-h2n9D1hKS7sNkR8drJ5piIxffGhVb3wDe46fUmdjPujXf3ADXE1JlCLqBnYfmxwP-VqWACsOUzuhGwIE-xS9Y2jXWMyFYDv6rzAU9tuqqHymu86Lcvag/s1600/rist.+Imoto+%25289%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWPwxxMphJ6aAjBwZsZK8Jwz-h2n9D1hKS7sNkR8drJ5piIxffGhVb3wDe46fUmdjPujXf3ADXE1JlCLqBnYfmxwP-VqWACsOUzuhGwIE-xS9Y2jXWMyFYDv6rzAU9tuqqHymu86Lcvag/s640/rist.+Imoto+%25289%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
preparazione dei piatti a vista</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4QyVDSWgRC83iRQ2pquN_jzMKEEf8SWUU_JThoBaaEbgMrUQKiBZzxWVBA3kbj8SL47axFGwm_Nq5XSalcFJmZVnCyqk88iHMiJk_fyGDjvd3A4Qoudh6wvAYzOwea-oVSXwclhPi6rQ/s1600/rist.+Imoto+%252810%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4QyVDSWgRC83iRQ2pquN_jzMKEEf8SWUU_JThoBaaEbgMrUQKiBZzxWVBA3kbj8SL47axFGwm_Nq5XSalcFJmZVnCyqk88iHMiJk_fyGDjvd3A4Qoudh6wvAYzOwea-oVSXwclhPi6rQ/s640/rist.+Imoto+%252810%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
riso con piselli</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhVlw8eElmtVfmDQRiFeWH8XZ5AaNTHIXA7u6byISRbI-jQqkXyTJTvBOLJjWzZMSpF6G0dMJlh0z0Yusj8Y-45EYgFZj22Khr-ZxbWdWheHceAbK8vWha2r5jOy8B5dw1vuyRU7-8F2k/s1600/rist.+Imoto+%252811%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhVlw8eElmtVfmDQRiFeWH8XZ5AaNTHIXA7u6byISRbI-jQqkXyTJTvBOLJjWzZMSpF6G0dMJlh0z0Yusj8Y-45EYgFZj22Khr-ZxbWdWheHceAbK8vWha2r5jOy8B5dw1vuyRU7-8F2k/s640/rist.+Imoto+%252811%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
le solite sei (*-*) Ci incontriamo una volta all'anno</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh6X-4pD05PEc2orwMN2H44NIY0KXtAdc-zCRK3fReaiGncATr2HuFocdFAntki4a-7pz1wt4u65XjSiu9q00n2zFju5X_TXnVwFT_vGiILxIpyhXQkwDYhF8PBY0lUsatYnlmh6E0ppo/s1600/rist.+Imoto+%252812%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjh6X-4pD05PEc2orwMN2H44NIY0KXtAdc-zCRK3fReaiGncATr2HuFocdFAntki4a-7pz1wt4u65XjSiu9q00n2zFju5X_TXnVwFT_vGiILxIpyhXQkwDYhF8PBY0lUsatYnlmh6E0ppo/s640/rist.+Imoto+%252812%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
riso con i piselli e verdure in salamoia</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4-Dff-vSPdOG8kajSSnrYvSH6stXw_gTHDpL5ltvSF2HSz5MDWV2dntpwdK8sDplQqfdBOxmLiEw3Wp3Vfqg1xWZF7s6MzO9JRa9OAXuOMnbj86sGtcj80JmRONz-8tVA2jODLfUMh4M/s1600/rist.+Imoto+%252813%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4-Dff-vSPdOG8kajSSnrYvSH6stXw_gTHDpL5ltvSF2HSz5MDWV2dntpwdK8sDplQqfdBOxmLiEw3Wp3Vfqg1xWZF7s6MzO9JRa9OAXuOMnbj86sGtcj80JmRONz-8tVA2jODLfUMh4M/s640/rist.+Imoto+%252813%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
misoshiru con felce osmunda</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZuxxJ4oLxO3Fh8iEwPZga-b-NiPi6jiqcVCVP84HkwCa3-fl6K9PRQvvPRVaZtL90_qKUxzJ2u5ciXNmVchXB_ZYCafuo6BwQUcfxjiZfjyOW6NzhK4mjrk3pFT67a586RokDCqhlD5U/s1600/rist.+Imoto+%252814%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="600" data-original-width="800" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZuxxJ4oLxO3Fh8iEwPZga-b-NiPi6jiqcVCVP84HkwCa3-fl6K9PRQvvPRVaZtL90_qKUxzJ2u5ciXNmVchXB_ZYCafuo6BwQUcfxjiZfjyOW6NzhK4mjrk3pFT67a586RokDCqhlD5U/s640/rist.+Imoto+%252814%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
mochi con kinako</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij8HcN4fq2-dKZjB49HeHMUwmp-uQDiQP4pw5J5nCLIhtbOcu7UZvNsodSHUYfMb8LFlklGBnIic7M6fxlRz28k2Rr46TVizpEwOMzFkGe7gTP3MOP9HjPTpFCKZPEQ1kWi1IN_sOB0Q4/s1600/mustaccioli+%252813%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="375" data-original-width="500" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEij8HcN4fq2-dKZjB49HeHMUwmp-uQDiQP4pw5J5nCLIhtbOcu7UZvNsodSHUYfMb8LFlklGBnIic7M6fxlRz28k2Rr46TVizpEwOMzFkGe7gTP3MOP9HjPTpFCKZPEQ1kWi1IN_sOB0Q4/s640/mustaccioli+%252813%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
e per un perfetto scambio culturale/culinario: i "<a href="http://cedimezzoilmare.blogspot.com/2017/06/mustazzoli-leccesi.html">Mustazzoli leccesi</a>"</div>
<div style="text-align: center;">
Abbiamo trascorso un bellissimo pomeriggio insieme!</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-29156414612783226082017-04-04T14:30:00.000+02:002017-04-04T14:31:18.794+02:00Sono fioriti i SAKURA, finalmente si va a fare "ohanami"!<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYo1mmynflKJZ2BK5XgkdbuwhEdWGThaMJZ6sN8TH-_9uu9M-WkKjTYwgNQmUFNhqYkUm0SE0wyPs3KnKdJxG2DCe3gbCt9LuC8yDsbhhn_38-2GXgaNF4LF16jlLmU5VUhlGnNzaO3_A/s1600/sakura+%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYo1mmynflKJZ2BK5XgkdbuwhEdWGThaMJZ6sN8TH-_9uu9M-WkKjTYwgNQmUFNhqYkUm0SE0wyPs3KnKdJxG2DCe3gbCt9LuC8yDsbhhn_38-2GXgaNF4LF16jlLmU5VUhlGnNzaO3_A/s640/sakura+%25281%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Finalmente sono fioriti i sakura (ciliegio giapponese da fiore) anche a Fukuoka. Quest'anno la primavera si è fatta attendere e, di conseguenza, anche la fioritura dei sakura. Ma in questi giorni, nonostante il vento abbastanza forte, le temperature si sono adeguate alla stagione. Ecco una carrellata di foto per mostrarli nella loro bellezza! </div>
<div style="text-align: justify;">
E quando fioriscono i sakura cosa si fa? Ma ohanami! il picnic sotto gli alberi fioriti; con un occhio al cibo, che ristora il corpo, e l'altro ai fiori, che ristorano l'anima.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkXZ3Sl0KGOod8_3yk3z0q1slt5q_8V1znFEaC4bx4huwbCiRQGzJTTHQL0UsVe6x2lehrHTJSz2QB8s1Ghk2jb1F14NLrV0eT10xa9gQ0TGSa_aTu6Ck9dIUkkeb9EBgBU0idMF7giME/s1600/sakura+%25281a%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkXZ3Sl0KGOod8_3yk3z0q1slt5q_8V1znFEaC4bx4huwbCiRQGzJTTHQL0UsVe6x2lehrHTJSz2QB8s1Ghk2jb1F14NLrV0eT10xa9gQ0TGSa_aTu6Ck9dIUkkeb9EBgBU0idMF7giME/s640/sakura+%25281a%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizacXLYbTLPt_puf5xXv8q-Mpvk2lhHWxQ5nDJKTXy8ICXk-mU_m_PydyaABZD0MWQdTEo02UXiG0nQNfeW2b6QcTKCilBsS9YyI_ZAcwmx_UfAJjt0EKC-dUhhobEFcOHmwnq7Zz34L4/s1600/sakura+%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizacXLYbTLPt_puf5xXv8q-Mpvk2lhHWxQ5nDJKTXy8ICXk-mU_m_PydyaABZD0MWQdTEo02UXiG0nQNfeW2b6QcTKCilBsS9YyI_ZAcwmx_UfAJjt0EKC-dUhhobEFcOHmwnq7Zz34L4/s640/sakura+%25282%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Z8-Niuq7GJfNRm_porbVqwbS6eTH7giSX3gnikoDUS3L07fRHFdn6RPJ0bqHiEKDpLB7HeWumB_OTH38SfIrTTMQejctWol6ikfYSJM8sGuGxTs3zhJgp-Aqt3RkULG1S6TyWhE30RQ/s1600/sakura+%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Z8-Niuq7GJfNRm_porbVqwbS6eTH7giSX3gnikoDUS3L07fRHFdn6RPJ0bqHiEKDpLB7HeWumB_OTH38SfIrTTMQejctWol6ikfYSJM8sGuGxTs3zhJgp-Aqt3RkULG1S6TyWhE30RQ/s640/sakura+%25283%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9hZ2M_DfLXveq3jH7r9G_H2TJCWM71V2xPWvImXv6x6scmUBFku0L-w0j7oJmChIpfIwUnMRv9XoKwrs-CFWDyoKvGWmlAiFpErmcUpu5zltWKnMAwwgQQFmF4IVvExRiR4b2FXEaOjk/s1600/sakura+%25284%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9hZ2M_DfLXveq3jH7r9G_H2TJCWM71V2xPWvImXv6x6scmUBFku0L-w0j7oJmChIpfIwUnMRv9XoKwrs-CFWDyoKvGWmlAiFpErmcUpu5zltWKnMAwwgQQFmF4IVvExRiR4b2FXEaOjk/s640/sakura+%25284%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN2OEh6gBJxHmoG9NRORIaHbhx2lwquHLD2sHwq1nQeM0WsMBNaezJOrwyXQtoxTElsZgoEUiuYJ2BzU88zOFBYTx2-9IV_qL7ZiYYF7rUw8AsfRTq1lgWOKugTsElqsLXF4ksSDRHu1g/s1600/sakura+%25285%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN2OEh6gBJxHmoG9NRORIaHbhx2lwquHLD2sHwq1nQeM0WsMBNaezJOrwyXQtoxTElsZgoEUiuYJ2BzU88zOFBYTx2-9IV_qL7ZiYYF7rUw8AsfRTq1lgWOKugTsElqsLXF4ksSDRHu1g/s640/sakura+%25285%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2ZUzIdOeMvDb8L5p5vf2aSZsJVq7gca7hLm6PRH4DcGh3WoSVbv1H8eOZFvD8LDv6deXDIxhTfIW1U7_GIMOXrQlOlbNEvztz3ZLbncJS2wgwNhFDdn8XTqpDpz5W6k1Oh1-t7SK_f3c/s1600/sakura+%25286%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2ZUzIdOeMvDb8L5p5vf2aSZsJVq7gca7hLm6PRH4DcGh3WoSVbv1H8eOZFvD8LDv6deXDIxhTfIW1U7_GIMOXrQlOlbNEvztz3ZLbncJS2wgwNhFDdn8XTqpDpz5W6k1Oh1-t7SK_f3c/s640/sakura+%25286%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifxtdwh68OpYrzQJa0gtQAfuL8RUbHdg3lrrOguvFgCABi3eennK5X3Pl5fX7zMzrTcJEeq2PT5KlxYxF042jtU1Y-CiMTlhfuxRdgpUEdSoMRiiGKQjkcckZd4qL7aM3cdsOqBw1DznE/s1600/sakura+%25287%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifxtdwh68OpYrzQJa0gtQAfuL8RUbHdg3lrrOguvFgCABi3eennK5X3Pl5fX7zMzrTcJEeq2PT5KlxYxF042jtU1Y-CiMTlhfuxRdgpUEdSoMRiiGKQjkcckZd4qL7aM3cdsOqBw1DznE/s640/sakura+%25287%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM3Co3kPQwnSfNkFNLwQyuxiSQIrB2FHbwmyDSB_qTJ4LzOSfD77-l30KdLMzsPiHiU9vlNDa6gdf5zxgzuLYZfApcLgDZidjzXJAZDCyhupoaqSbyPf9J2c7B8-4vl09XXvDbvE6X6UM/s1600/sakura+%25288%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM3Co3kPQwnSfNkFNLwQyuxiSQIrB2FHbwmyDSB_qTJ4LzOSfD77-l30KdLMzsPiHiU9vlNDa6gdf5zxgzuLYZfApcLgDZidjzXJAZDCyhupoaqSbyPf9J2c7B8-4vl09XXvDbvE6X6UM/s640/sakura+%25288%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy6T40whS8BQb1zmpuYCZkbWfQ2KnOrefy-F-xIh9uY_NXEPi2yOFp022EWTZ8L6ur-Ge2_AyfC0_6P1Wt_lsQxdFkc9otwtIHDZaxFw86xKPZ7clQZS31vvqMiVR7ThHMQAYMNt38GG4/s1600/sakura+%25289%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjy6T40whS8BQb1zmpuYCZkbWfQ2KnOrefy-F-xIh9uY_NXEPi2yOFp022EWTZ8L6ur-Ge2_AyfC0_6P1Wt_lsQxdFkc9otwtIHDZaxFw86xKPZ7clQZS31vvqMiVR7ThHMQAYMNt38GG4/s640/sakura+%25289%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Il cibo che ristora il corpo</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXFcOZCj8-9IZu2vnLU6jB0iu9ueHwyB4ECw1fmg5OecqUDA1AEMHpSoAxdWj9yhdQd6bLa-JanxUxI1oarrlB5C_zMQDxW2M_kpFnJyabAQICqT5YKHCWt7kfoOi-CzdoDuXkTwznHWQ/s1600/sakura+%252810%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXFcOZCj8-9IZu2vnLU6jB0iu9ueHwyB4ECw1fmg5OecqUDA1AEMHpSoAxdWj9yhdQd6bLa-JanxUxI1oarrlB5C_zMQDxW2M_kpFnJyabAQICqT5YKHCWt7kfoOi-CzdoDuXkTwznHWQ/s640/sakura+%252810%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdYDkfSaTIvbgYxFrGss9v2blkyHsx8VN9CzO2irfvYaxLM-RnIMllu6RGWTI5jN6fP1ylvPBj94WPyUZ0tdbfy_-mpQoOmDyNw58M3PhUQ1uA2Qlp4Q0UunuR9H2WMOqJPsfcTMOWSaQ/s1600/sakura+%252812%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdYDkfSaTIvbgYxFrGss9v2blkyHsx8VN9CzO2irfvYaxLM-RnIMllu6RGWTI5jN6fP1ylvPBj94WPyUZ0tdbfy_-mpQoOmDyNw58M3PhUQ1uA2Qlp4Q0UunuR9H2WMOqJPsfcTMOWSaQ/s640/sakura+%252812%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOB_irs4uyvUMU_KE20WfPOgSp6H0k-R4IM5ow15q0dQhxaGctziu2MQo-hdvpaZqaGG6M7Ug7XUmr-cGVD8iYzA-AipgfJXJwDDZrvl8AaNPRLJSzb6cLPpQuZ8UFQnTyrfVRRSTuZyE/s1600/sakura+%252813%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOB_irs4uyvUMU_KE20WfPOgSp6H0k-R4IM5ow15q0dQhxaGctziu2MQo-hdvpaZqaGG6M7Ug7XUmr-cGVD8iYzA-AipgfJXJwDDZrvl8AaNPRLJSzb6cLPpQuZ8UFQnTyrfVRRSTuZyE/s640/sakura+%252813%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLMFb8jmkD6kZAnKkisvHPwI6_lRwpjhCIS5CkOW-oR2kvAm90mHnTmOHwfbTs6w_N3OgkygLdecXFWu-i5mQCzhvTKntoq1E-79hCNywno9OjTu7H0Mf9f13QcWLYbBvCVqyoTtih0Uc/s1600/sakura+%252814%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLMFb8jmkD6kZAnKkisvHPwI6_lRwpjhCIS5CkOW-oR2kvAm90mHnTmOHwfbTs6w_N3OgkygLdecXFWu-i5mQCzhvTKntoq1E-79hCNywno9OjTu7H0Mf9f13QcWLYbBvCVqyoTtih0Uc/s640/sakura+%252814%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGpd8fbvLBp1DORmgeb3_2kHjHi6EskQp5cgMfaJFlVS22QjPtGoQAg70CuhQE42-onlaufu2nGxdAG90nbsVZSlvzOw6qtIzef7cUTrWpcLvuBF-T7RL2Fxpa1nE2wto8v8y14kSvMVs/s1600/sakura+%252815%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGpd8fbvLBp1DORmgeb3_2kHjHi6EskQp5cgMfaJFlVS22QjPtGoQAg70CuhQE42-onlaufu2nGxdAG90nbsVZSlvzOw6qtIzef7cUTrWpcLvuBF-T7RL2Fxpa1nE2wto8v8y14kSvMVs/s640/sakura+%252815%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Cibo portato e mangiato da tutte noi che nel frattempo ci deliziavamo a guardare i fiori</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCB7grkQORmFEQvC2m-tBTEjuxxjBVS5J9sYzIu8dS6BRVLixh6NqiPYfiUhmY0-H136epN0j2J8dCaSm9n9ehN1UZENpNouUlT0CKWbzkTj5eONVjNjIn31LAsNtb6U_kn5pA6bQ6HHE/s1600/sakura+%252816%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCB7grkQORmFEQvC2m-tBTEjuxxjBVS5J9sYzIu8dS6BRVLixh6NqiPYfiUhmY0-H136epN0j2J8dCaSm9n9ehN1UZENpNouUlT0CKWbzkTj5eONVjNjIn31LAsNtb6U_kn5pA6bQ6HHE/s640/sakura+%252816%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPV5IpWOCsulvoH8xZgyRpbXAVQYR7yejSXeJXMyoqatWYVptUEY1n9UTRPqHLeLoXm2GwESq6gnAaFaHPHPQmErPgOUCOqd2KBI8rlzylbhv0OJkQk6zYyq3nMeF98UJXX-UXCVYwGko/s1600/sakura+%252817%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPV5IpWOCsulvoH8xZgyRpbXAVQYR7yejSXeJXMyoqatWYVptUEY1n9UTRPqHLeLoXm2GwESq6gnAaFaHPHPQmErPgOUCOqd2KBI8rlzylbhv0OJkQk6zYyq3nMeF98UJXX-UXCVYwGko/s640/sakura+%252817%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitnit4kZLebJ3qUMOc4OFF04P9-AnYVhBL3gX94dDIM4L8KFXgmYpFEH4eS0cg-O8sIqBzA3LE4fUGTLqindg1Ssg_Qcs57pLrLWEVtdHyILcTobadKco_w2vvvzceo6pRNOFBb98wLqw/s1600/sakura+%252818%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitnit4kZLebJ3qUMOc4OFF04P9-AnYVhBL3gX94dDIM4L8KFXgmYpFEH4eS0cg-O8sIqBzA3LE4fUGTLqindg1Ssg_Qcs57pLrLWEVtdHyILcTobadKco_w2vvvzceo6pRNOFBb98wLqw/s640/sakura+%252818%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5phXAfuxfozt5NgClBOrvkfE_aB7ES8TrfpC5I9bRVa3B2ydBd9kx2io1KNNmhtgc4ylsVNLB-oFZ8w12yz8g8qyiJBdeDVrgE8y7WdFdj1lGtLLySNDU4PoEdv6gkJ01NO-lALFqwFg/s1600/sakura+%252819%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5phXAfuxfozt5NgClBOrvkfE_aB7ES8TrfpC5I9bRVa3B2ydBd9kx2io1KNNmhtgc4ylsVNLB-oFZ8w12yz8g8qyiJBdeDVrgE8y7WdFdj1lGtLLySNDU4PoEdv6gkJ01NO-lALFqwFg/s640/sakura+%252819%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOGWUBDC8VkJs99WNh7Hsx08BEO226F_ldlPn-d46shke7l3QQPsPiqsne51whYedtd21irZ0-DWBEXIBHcaFwV6isMKb5Wz5daaOx8XzCWyosRG1KQ0P-F1EAojQnp-fruP5trkSOUYI/s1600/sakura+%252820%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOGWUBDC8VkJs99WNh7Hsx08BEO226F_ldlPn-d46shke7l3QQPsPiqsne51whYedtd21irZ0-DWBEXIBHcaFwV6isMKb5Wz5daaOx8XzCWyosRG1KQ0P-F1EAojQnp-fruP5trkSOUYI/s640/sakura+%252820%2529.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Sono le affezionate amiche della lezione di cucina italiana. Anche se questa lezione è ormai chiusa, ci fa piacere incontrarci e passare qualche ora insieme. Certamente io sono la fotografa, per questo non compaio nel gruppo! </div>
<div style="text-align: justify;">
L'incontro è avvenuto il 3 aprile dalle 13:30 alle 16:00, non molto distante dal castello di Kokura (in provincia di Fukuoka)</div>
</div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-50806351032745789812017-03-14T13:50:00.000+01:002017-03-14T13:55:52.954+01:00Lezione di cucina casalinga italiana del 13 marzo 2017<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
イタリアの家庭料理 2017年03月13日<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj155eTVShoZRbF9RdLII1oS-pVascEskCYLw_wrF1EPjk74Iy6-BpWwCVBIHrWonEf19cYIsurUMYgWw8ifjNyMRjnToY8sl5U_e5Mrpra9VLiqqu7ASshVBBfK4lhXQ4F2930gjeM3xo/s1600/13+marzo++1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj155eTVShoZRbF9RdLII1oS-pVascEskCYLw_wrF1EPjk74Iy6-BpWwCVBIHrWonEf19cYIsurUMYgWw8ifjNyMRjnToY8sl5U_e5Mrpra9VLiqqu7ASshVBBfK4lhXQ4F2930gjeM3xo/s1600/13+marzo++1.jpg" /></a></div>
13 marzo 2017, secondo lunedì del mese, Kokura, provincia
di Fukuoka (Japan).<br />
Appuntamento mensile con la cucina casalinga italiana.<br />
La lezione si svolge in una sala fornita di tutto il necessario per fare lezioni di cucina.<br />
Organizzata dal <a href="http://www.yomiuri-cg.jp/kitakyushu/modules/tinyd3/index.php?id=61">Centro Culturale Yomiuri</a> (del quotidiano nazionale Yomiuri)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0FjPdoHLmPvmVPRmJ4OEI0mdo91PwWhKvsPg_E3IsdoqHzgd1BgNkdrwtogUew5CX_hTIHJejX66QQyyyopajArEraRHAycFbzoBEtWTTUHMDOzEfnE4RhSdkHWj9pAXH1YzzoQzm-sw/s1600/13+marzo++02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0FjPdoHLmPvmVPRmJ4OEI0mdo91PwWhKvsPg_E3IsdoqHzgd1BgNkdrwtogUew5CX_hTIHJejX66QQyyyopajArEraRHAycFbzoBEtWTTUHMDOzEfnE4RhSdkHWj9pAXH1YzzoQzm-sw/s400/13+marzo++02.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Questi
corsi sono finalizzati alla divulgazione e realizzazione di quelle
ricette regionali italiane meno conosciute all'estero. E' difficile
reperire attrezzature e ingredienti idonei, si fa quel che si può con
gli ingredienti e le attrezzature che riusciamo a reperire.</div>
<br />
Menù del mese: Le quantità sono per 6 persone<br />
― Maccheroni alla bolognese gratinati ― ボローニャ風マカロニグラタン <br />
― Sarde a beccafico(ripiene) ― イワシのベッカフィーコ(詰め物) <br />
― Buzolai ― ブゾライ(フリウリのミニドーナツ)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_hGTif7j_jbxa_E458TD0h8Dk_-dSnyn4Ei2QSkI519q_fHmQN2H_aInwdGD6_MGTifzA8Y3A9bKsAcn93fGOEFgZCOXD_sqdXRdfVqDbNFmPWRSbykjeIeDpogBOShYltH6XxogQxJw/s1600/13+marzo++03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_hGTif7j_jbxa_E458TD0h8Dk_-dSnyn4Ei2QSkI519q_fHmQN2H_aInwdGD6_MGTifzA8Y3A9bKsAcn93fGOEFgZCOXD_sqdXRdfVqDbNFmPWRSbykjeIeDpogBOShYltH6XxogQxJw/s400/13+marzo++03.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--><b>Maccheroni alla bolognese gratinati </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>ボローニャ風マカロニグラタン </b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
400 g di maccheroni マカロニ 400 g <br />
100 g di carne di manzo 牛肉 100 g <br />
50 g di pancetta di maiale ベーコン 50 g <br />
50 g di cipolla 玉葱 50 g <br />
40 g di sedano セロリ 40 g <br />
40 g di carota 人参 40 g <br />
30 g di burro バター 30 g <br />
1 cucchiaio di olio evo エクストラバージンオイル 大匙1杯 <br />
2 chiodi di garofano クローブ 2個 <br />
2 cucchiai di vino rosso 赤ワイン 大匙2杯 <br />
1 cucchiaio di farina 小麦粉 大匙1杯 <br />
100 ml di brodo vegetale 野菜スープ 100 ml <br />
parmigiano qb パルメザンチーズ 適量 <br />
sale e pepe 塩、胡椒 適量 <br />
per la besciamella ベシャメルソース <br />
30 g di burro バター 30 g <br />
30 g di cipolla grattugiata おろし玉葱 30 g <br />
30 g di farina 小麦粉30 g <br />
250~300 ml di brodo vegetale 野菜スープ 250~300 ml <br />
Sale, noce moscata, parmigiano 塩、ナツメグ、パルメザンチーズ 適量 <br />
<br />
<b>Preparazione </b><br />
Tritare la carne e la pancetta. Lavare e tritare cipolla, sedano e carota, travasare in una pentola insieme al burro e l'olio e far soffriggere; unire la carne, la pancetta ed i chiodi di garofano, sale e pepe e far rosolare bene il tutto, bagnare con il vino rosso. Quando il vino è sfumato aggiungere la farina, mescolare, e poi il brodo, mettere il coperchio e far cuocere a fuoco debole sino a farlo asciugare ben bene (mezz'ora circa). <br />
Preparare la besciamella facendo sciogliere il burro in una pentola, aggiungere la cipolla grattugiata e la farina e mescolare. Prima che la farina prenda colore, unire il brodo, sale e noce moscata e fare addensare sempre mescolando. <br />
Cuocere i maccheroni in abbondante acqua bollente salata, scolarli e condirli con il ragù ed il parmigiano, mescolare bene e disporre in una teglia, coprirli con una morbida besciamella, parmigiano e una spolverata di pangrattato. Far gratinare per 10~15 minuti <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-vlN_1Ryx9WgIGa378C7mGggGWgoTQIUK3v6aW5hv3IilZCFFWz1dWUuNZY9mb27Z269bm1U_bpBJlyTOimzfqg83adW6rYxIEYFr98ggKmjkgFYoQvBSDcppa_ueKW2cjv-1BCSoOfM/s1600/13+marzo++15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-vlN_1Ryx9WgIGa378C7mGggGWgoTQIUK3v6aW5hv3IilZCFFWz1dWUuNZY9mb27Z269bm1U_bpBJlyTOimzfqg83adW6rYxIEYFr98ggKmjkgFYoQvBSDcppa_ueKW2cjv-1BCSoOfM/s320/13+marzo++15.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方 </b><br />
牛肉とベーコンをみじん切りにする。玉ねぎ、セロリ、ニンジンを洗ってみじん切りにし、鍋に移してバターとエクストラバージンオイルを加えて炒める。牛肉とベーコン、クローブ、塩・コショウを加え、焼き色がつくまで炒めてから、赤ワインを加える。ワインが蒸発したら小麦粉を入れて混ぜ、その後野菜スープを加えて鍋に蓋をし、水分がよく蒸発するまで弱火で煮込む(30分程)。 <br />
ベシャメルソースを作る:鍋でバターを溶かし、おろした玉ねぎと小麦粉を加えて混ぜる。小麦粉が色付く前に野菜スープ、塩、ナツメグを加えて、かき混ぜ続けながら水分を蒸発させる。 たっぷりの塩入り沸騰水でマカロニを茹で、水切りをしてラグーソースとパルメザンチーズとよく和えてからオーブン皿に移す。上からベシャメルソースを加え、パルメザンチーズとパン粉少々を振り掛ける。10-15分程焼いてグラタンにする。<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfgrl_2uSivcWPNFttuJZSNtWS-6MV86oQPXiNluUFbi-0klCI7MH91rCzbQO-084IGordMLglJJK6NIxJzvuEdw5G3xA4qQ1fxYAHy5JhW5QaOnLvm3D302BesVBRNLN8g5OE8uAQ5xE/s1600/13+marzo++04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfgrl_2uSivcWPNFttuJZSNtWS-6MV86oQPXiNluUFbi-0klCI7MH91rCzbQO-084IGordMLglJJK6NIxJzvuEdw5G3xA4qQ1fxYAHy5JhW5QaOnLvm3D302BesVBRNLN8g5OE8uAQ5xE/s400/13+marzo++04.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Sarde a beccafico(ripiene) </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b> イワシのベッカフィーコ(詰め物)</b></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
18 sarde イワシ 18匹 <br />
100 ml di vino bianco 白ワイン 100 ml <br />
30 g di pangrattato パン粉 30 g <br />
15 g di parmigiano パルメザンチーズ 15 g <br />
½ cucchiaino di origano オレガノ 小匙 ½ 杯 <br />
1 spicchio d’aglio ニンニク 1かけ <br />
Prezzemolo パセリ 適量 <br />
Farina 小麦粉 適量 <br />
Sale 塩 適量 <br />
Olio per frittura 揚げ用サラダオイル 適量 <br />
120 g di pomodoro トマト 120g <br />
2 cucchiai di olio evo エクストラバージンオイル 大匙2杯 <br />
<br />
<b>Preparazione </b><br />
Togliere la testa, le interiora e la spina centrale alle sarde, lavarle bene e immergerle nel vino bianco. <br />
Unire
il pangrattato, parmigiano, origano, sale, ½ spicchio d’aglio tritato e
alcuni rametti di prezzemolo spezzettato. Aggiungere un cucchiaio
d’olio ed impastare. Distribuire il composto su 12 sarde, su 6 sarde
appoggiare altre 6 sarde e far unire bene fermandole con uno
stuzzicadenti, le altre 6 chiuderle a libro e poi con lo stuzzicadenti.
Infarinarle. <br />
In una padella far soffriggere ½ spicchio d’aglio in 1
cucchiaio di olio evo, unire il pomodoro, poca acqua ed il sale e far
cuocere per 10 minuti circa. <br />
Friggere le sarde in olio caldo, farle
sgocciolare su carta da cucina, trasferirle nel piatto e coprirle con il
sugo di pomodoro e del prezzemolo spezzettato <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMQrUFplFySWZ_AplAnAE4hjn97WZ9EyDIb2D6vl9uMmfAEoUBm6Cdy2nKYB0LimNrfAJsAxGDHJhhvcvbxKKb5rSE6XmgA2GjTB-gTMbw0eLtL82yBlM_vRV0iCRBtnHN7_wB7wzZK1c/s1600/13+marzo++16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMQrUFplFySWZ_AplAnAE4hjn97WZ9EyDIb2D6vl9uMmfAEoUBm6Cdy2nKYB0LimNrfAJsAxGDHJhhvcvbxKKb5rSE6XmgA2GjTB-gTMbw0eLtL82yBlM_vRV0iCRBtnHN7_wB7wzZK1c/s320/13+marzo++16.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方 </b><br />
イワシの頭、内臓、骨を取り除き、よく洗って白ワインに漬ける。パン粉とパルメザンチーズ、オレガノ、塩、ニンニク半片のみじん切り、ちぎったパセリ数枝を合わせる。エクストラバージンオイル大匙一杯を加えて混ぜる。この具をイワシ12匹にのせる。そのうち6匹には、具なしイワシ6匹を重ねて、爪楊枝で留めてサンドする。残りの6匹は半分に折って爪楊枝で留める。小麦粉を両面にまぶす。
<br />
フライパンでニンニク半片とエクストラバージンオイル大匙一杯を炒め、トマトと少量の水、塩を加えて10分程加熱する。 <br />
熱した油でイワシを揚げ、キッチンペーパーで油切りをしてから皿に移し、上からトマトソースとちぎったパセリをかける。 </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvec14GRjHgQbt4zXcBZZf0t8aMmsDKiTLRoChgFRP7fQn5i0_Tf_oloEGFEJQDmF1o3Dr370ilEMAJ2V43ZU_Na_-BUH59ndKF89HNFfYMBELqqoqLVA0yKQvWbQoyXt3kdEJ_iW0sKE/s1600/13+marzo++05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhvec14GRjHgQbt4zXcBZZf0t8aMmsDKiTLRoChgFRP7fQn5i0_Tf_oloEGFEJQDmF1o3Dr370ilEMAJ2V43ZU_Na_-BUH59ndKF89HNFfYMBELqqoqLVA0yKQvWbQoyXt3kdEJ_iW0sKE/s400/13+marzo++05.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--><b>Buzolai (ciambelline friulane) </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>ブゾライ(フリウリのミニドーナツ) </b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
200 g di farina debole 薄力粉 200g <br />
50 g di zucchero semolato グラニュー糖 50 g <br />
Sale 塩 適量 <br />
50 g di burro バター 50 g <br />
10 cc di vino bianco 白ワイン 10 ml <br />
6 g di lievito per dolci ケーキ用イースト菌 6 g <br />
1 uovo 卵 1個 <br />
1 cucchiaio di aroma arancia おろしたオレンジ皮 大匙1杯 <br />
2 cucchiai di zucchero semolato グラニュー糖 大匙2杯 <br />
<br />
<b>Preparazione </b><br />
Sciogliere il lievito per dolci nel vino tiepido. Mescolare farina, zucchero, un pizzico di sale, aroma arancia. Impastare con l’uovo ed il vino bianco, amalgamando bene, unire il burro e farlo inglobare nell’impasto. Dopo aver formato un panetto liscio, far riposare in frigo per 30 minuti circa. Dividere in 12 pezzi da 30 g circa, allungare ogni pezzo e chiuderli a ciambella. Passare delicatamente la parte superiore di ogni ciambella nello zucchero semolato, allinearle in una teglia ricoperta da carta forno e cuocere in forno a 170°C per 20 minuti circa. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs3Mck3YqgyJ14p-IZTgxaSUHA4VdurQ_lVjoFk-Z0hhoQoZVxcLQcbQiezHC47WoQpQzf4ndub70uSi7tX8D0QEtvcIVhpadPAnZ0NNMHqTLWRTE-2RS81HYqeOKjmA7Yeh4WNyYdEOw/s1600/13+marzo++17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs3Mck3YqgyJ14p-IZTgxaSUHA4VdurQ_lVjoFk-Z0hhoQoZVxcLQcbQiezHC47WoQpQzf4ndub70uSi7tX8D0QEtvcIVhpadPAnZ0NNMHqTLWRTE-2RS81HYqeOKjmA7Yeh4WNyYdEOw/s320/13+marzo++17.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方 </b><br />
ケーキ用イースト菌をぬるい白ワインで溶かす。薄力粉、砂糖、塩一つまみ、オレンジ皮を混ぜる。卵と白ワインを加え、よく混ぜる。生地にバターを加える。 <br />
生地を丸くまとめ、冷蔵庫で30分程寝かせる。生地を30g程ずつ12等分し、それぞれの生地を細長く伸ばしてから、ドーナツの形を作る。ドーナツの表面上部を慎重に粉砂糖に漬ける。オーブンシートを敷いたオーブン皿にドーナツを並べ、170度で20分ほど焼く。 <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgElPDLrOimhMjwaahZPbUmTkgP0MpXoTD0PpXZmPX39hCnh-rgpjJw6r5cqLCrxHziY6_vW4nsVIwfNU11dZXXXLGzBnJhn3n3rsOirgkGOPlvRKgy5MhOrDt8E0nsrT1lDToWw_mT-R4/s1600/13+marzo++06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgElPDLrOimhMjwaahZPbUmTkgP0MpXoTD0PpXZmPX39hCnh-rgpjJw6r5cqLCrxHziY6_vW4nsVIwfNU11dZXXXLGzBnJhn3n3rsOirgkGOPlvRKgy5MhOrDt8E0nsrT1lDToWw_mT-R4/s320/13+marzo++06.jpg" width="320" /></a></div>
Come sempre, la signora Takano, una delle partecipanti alla
lezione di cucina, ci ha portato del pane veramente ottimo dalla sua
panetteria. Grazie mille! <br />
Oggi è stata l'ultima lezione di un ciclo durato 10 anni, infatti, la prima lezione l'abbiamo fatta il 16 aprile 2007. Le partecipanti a queste lezioni erano molto tristi, ma penso che sia stato giusto finire qui e dare loro l'opportunità di mettere in pratica quello che hanno imparato in tutto questo tempo.<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Eccoci tutte insieme</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizY09vqrhHGdbaIo6br06kydF1e0vlFMQ5Xequ0rxXUHOsFTcudiX1754zzJGj-EpMmXDe1Lch8YG5opkHeUki7rURz7H2sjWa28krr7KqUFxelRVKKgX1ImcvwHdwJ_m3FcXk0_lin18/s1600/13+marzo++07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizY09vqrhHGdbaIo6br06kydF1e0vlFMQ5Xequ0rxXUHOsFTcudiX1754zzJGj-EpMmXDe1Lch8YG5opkHeUki7rURz7H2sjWa28krr7KqUFxelRVKKgX1ImcvwHdwJ_m3FcXk0_lin18/s640/13+marzo++07.jpg" width="640" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Tutte loro mi hanno fatto un bellissimo regalo, anzi due :) </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL14OAn70DYh2tBO_roIX3k-QZZsDgYgKsM_QS-yPEAW1svnEQswQKc2nOAOVPTfz5KUS_fVjPdsv7XdxF_iAb2pldttrxO1Z5i5S8_Ohot0vdFb4e0kBxF3io4SmNTcgn5vuSCl6zN58/s1600/13+marzo++08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiL14OAn70DYh2tBO_roIX3k-QZZsDgYgKsM_QS-yPEAW1svnEQswQKc2nOAOVPTfz5KUS_fVjPdsv7XdxF_iAb2pldttrxO1Z5i5S8_Ohot0vdFb4e0kBxF3io4SmNTcgn5vuSCl6zN58/s400/13+marzo++08.jpg" width="400" /></a></div>
Una sciarpa primaverile in cotone stampato ed un portachiavi da borsetta con aggancio per ritrovare facilmente le chiavi nella borsa. Non nascondo che quando mi hanno dato i regali, c'era tanta commozione da parte di tutte.<br />
<div style="text-align: center;">
********************************************************************************* </div>
<div style="text-align: center;">
<b>Qui quando abbiamo mangiato</b></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Vmx-O7GfsUfEPnPKiwKL36m96B9bHYT8WlmKZVqFhTL-hvjdXr4vsQmPygfT5haS_7hCI_r_2KY7idaQfq9CSWv2Pe9lsylaoBGdPSwQy8X0j9VwFBqirV8eslHzRmQEcbA5z3KDH5o/s1600/13+marzo++09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4Vmx-O7GfsUfEPnPKiwKL36m96B9bHYT8WlmKZVqFhTL-hvjdXr4vsQmPygfT5haS_7hCI_r_2KY7idaQfq9CSWv2Pe9lsylaoBGdPSwQy8X0j9VwFBqirV8eslHzRmQEcbA5z3KDH5o/s400/13+marzo++09.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAHDreb-3YQ0J366WsGngPPVAMSf2HEvu6P20UYzS-56uLUxVHQ_1WxYpkvA2acpEkGzSBk_G5PKE2NA1kW1OODU8SlJetL5kc3MyIP6KkgAXfLQwtpOzFI2VUzk50Yf_-au7WWk3WBss/s1600/13+marzo++10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAHDreb-3YQ0J366WsGngPPVAMSf2HEvu6P20UYzS-56uLUxVHQ_1WxYpkvA2acpEkGzSBk_G5PKE2NA1kW1OODU8SlJetL5kc3MyIP6KkgAXfLQwtpOzFI2VUzk50Yf_-au7WWk3WBss/s400/13+marzo++10.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0nKcHdTW0swJSqfaZIf9Y7j5HDFBmrAAAdtlvOLLU4MYPQ08znIVOGEseSs075sN_2I4E8L0dZ9TEcWuILj7iznWyz9diAhp86aMeufZgbS8uH9pPDCcKn5czfVvfPsep5wqGkPvrkbQ/s1600/13+marzo++11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0nKcHdTW0swJSqfaZIf9Y7j5HDFBmrAAAdtlvOLLU4MYPQ08znIVOGEseSs075sN_2I4E8L0dZ9TEcWuILj7iznWyz9diAhp86aMeufZgbS8uH9pPDCcKn5czfVvfPsep5wqGkPvrkbQ/s400/13+marzo++11.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<b>e rassettato</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmYlpFwSUWmbVDmI4JV87pr8hSLQWjg2nqbt_d1-bgvSHxm11xrZgJirnQqAMRwhhC_TODIGfQ5ONneMvDpxCQ0eY_ObAzB-By7dAzi1bk_a8XIfmnczDqdY5BwqYsV3lSwsdLdA2TVNM/s1600/13+marzo++12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmYlpFwSUWmbVDmI4JV87pr8hSLQWjg2nqbt_d1-bgvSHxm11xrZgJirnQqAMRwhhC_TODIGfQ5ONneMvDpxCQ0eY_ObAzB-By7dAzi1bk_a8XIfmnczDqdY5BwqYsV3lSwsdLdA2TVNM/s400/13+marzo++12.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFr7U-8LBPY0wmNDipy1V0RaRCcOUGYcPicTtVf5uSzTbr69wUzWngy2_mKJqxNgCQjrJSUDmn67IeMlV2sOguEkBPKu4-BerHNMdkX90OhtSz67aTGoUhIjuyKDq576KNfal1ist8R8Q/s1600/13+marzo++13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFr7U-8LBPY0wmNDipy1V0RaRCcOUGYcPicTtVf5uSzTbr69wUzWngy2_mKJqxNgCQjrJSUDmn67IeMlV2sOguEkBPKu4-BerHNMdkX90OhtSz67aTGoUhIjuyKDq576KNfal1ist8R8Q/s400/13+marzo++13.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGkJ9FXbb5GWVxMcEtR_Dy-5v3U3lj36OUKZuh7vHk-6HI0p6ADQ42nx48F-9aNcoIhqnlYYjVhua5M3MAgTqbKAdZ5c_01IDIF4Q165tY0dYOe80n34SbS2dFL_hNuRH6fQhNSQ3yqUw/s1600/13+marzo++14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhGkJ9FXbb5GWVxMcEtR_Dy-5v3U3lj36OUKZuh7vHk-6HI0p6ADQ42nx48F-9aNcoIhqnlYYjVhua5M3MAgTqbKAdZ5c_01IDIF4Q165tY0dYOe80n34SbS2dFL_hNuRH6fQhNSQ3yqUw/s400/13+marzo++14.jpg" width="400" /></a></div>
Ringraziamo chi viene, è venuto e verrà a vedere i post di queste lezioni che hanno dato tanta soddisfazione a tutti noi. Da parte nostra abbiamo già programmato il prossimo incontro, che sarà a fine mese, per fare "Hanami" cioè il picnic sotto gli alberi di sakura (i ciliegi in fiore).<br />
Con questo, GRAZIE A TUTTI!!!!<br />
<br />
<br /></div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-47369945640183887482017-02-21T12:00:00.000+01:002017-02-21T12:07:22.471+01:00Lezione di cucina casalinga italiana del 20 febbraio 2017<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
イタリアの家庭料理 2017年02月20日<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZvLlzJcmPXvA9ZV2jJdLnDQ0aC8AM0btgyvf0-VibGx7qYbQWZuMbolo4SvH9mwrAw5OGLE8krgo9uHddqhPip4393eJJmptsroQgxoEW0bv_JhwCZBzcSymCCCgr4ZwGq6JLJ1Sc5Yw/s1600/20+febb++%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZvLlzJcmPXvA9ZV2jJdLnDQ0aC8AM0btgyvf0-VibGx7qYbQWZuMbolo4SvH9mwrAw5OGLE8krgo9uHddqhPip4393eJJmptsroQgxoEW0bv_JhwCZBzcSymCCCgr4ZwGq6JLJ1Sc5Yw/s1600/20+febb++%25282%2529.jpg" /></a></div>
20 febbraio 2017, terzo lunedì del mese, Kokura, provincia
di Fukuoka (Japan).<br />
Appuntamento mensile con la cucina casalinga italiana.<br />
La lezione si svolge in una sala fornita di tutto il necessario per fare lezioni di cucina.<br />
Organizzata dal <a href="http://www.yomiuri-cg.jp/kitakyushu/modules/tinyd3/index.php?id=61">Centro Culturale Yomiuri</a> (del quotidiano nazionale Yomiuri)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaAkLQWnZ8TyoCEa9Gyide1dQrSiyOAf6LlkDDX96BC243Or0qlxQ49qJwsq3NCZdNMGbU06hypPKXHjAGzHiTW4dZKDIopuSKh_-_wk1LtpKB-ydL5US2b3MyptY6OAA_aukHNwvAeTs/s1600/20+febb++%252811%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaAkLQWnZ8TyoCEa9Gyide1dQrSiyOAf6LlkDDX96BC243Or0qlxQ49qJwsq3NCZdNMGbU06hypPKXHjAGzHiTW4dZKDIopuSKh_-_wk1LtpKB-ydL5US2b3MyptY6OAA_aukHNwvAeTs/s400/20+febb++%252811%2529.jpg" width="400" /></a></div>
Questi
corsi sono finalizzati alla divulgazione e realizzazione di quelle
ricette regionali italiane meno conosciute all'estero. E' difficile
reperire attrezzature e ingredienti idonei, si fa quel che si può con
gli ingredienti e le attrezzature che riusciamo a reperire.<br />
<br />
Menù del mese: Le quantità sono per 6 persone<br />
― Pappardelle ― パッパルデッレ <br />
― Involtini al pomodoro ― トマトのインヴォルティーニ <br />
― Pizzicata (piccole palline) ― ピッツィカータ(小さなボール)<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJUyf4Vz-5p60nnwcyRxrLeDlAZBexT7JBff24vxkXiawCrK9C2pmGPHAeamoJ4hyW2Hm4hMqxtLIJ5O0XBRtU6VSFDXpFaDoRjhz8W6O5eRAvNZFh2q8zlyeTH0Nd7L8fUCqOXLi459Q/s1600/20+febb++%252813%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJUyf4Vz-5p60nnwcyRxrLeDlAZBexT7JBff24vxkXiawCrK9C2pmGPHAeamoJ4hyW2Hm4hMqxtLIJ5O0XBRtU6VSFDXpFaDoRjhz8W6O5eRAvNZFh2q8zlyeTH0Nd7L8fUCqOXLi459Q/s400/20+febb++%252813%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->Pappardelle </div>
<div style="text-align: center;">
パッパルデッレ </div>
Ingredienti per 6 persone 6人分の材料<br />
250g di farina debole 薄力粉 250 g <br />
2 uova 卵 2個 <br />
Poco sale 塩 少々 <br />
Acqua tiepida qb 温水 適量 <br />
800 ml di latte 牛乳 800 ml <br />
3~4 cucchiai di aceto di mela リンゴ酢 大匙3~4杯 <br />
1 cucchiaino di sale 塩 小匙1杯 <br />
20g di noci クルミ 20 g <br />
20g di burro バター 20 g <br />
Salvia セージ 適量 <br />
Olio evo エクストラバージンオイル 適量 <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH5_CPFHzC3Fdk1HIcmqNV64eOWNlKSnuNhgEpdc6RaNSMjOmXn_HYQRzJCOuhZ_-apj21RG81Id710OZWuekh8TCSluBM64rjefZkFg0Lmuwl1vF5hKIncbLZBQfmxZNCr3jl4UoojDs/s1600/20+febb++%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjH5_CPFHzC3Fdk1HIcmqNV64eOWNlKSnuNhgEpdc6RaNSMjOmXn_HYQRzJCOuhZ_-apj21RG81Id710OZWuekh8TCSluBM64rjefZkFg0Lmuwl1vF5hKIncbLZBQfmxZNCr3jl4UoojDs/s320/20+febb++%25281%2529.jpg" width="320" /></a></div>
Preparazione <br />
Impastare farina, uova, sale e acqua tiepida, formare una palla e mettere a riposare per 30 minuti. <br />
Stendere l’impasto sottile e tagliare dei rombi di 4~5cm di lato. Far asciugare le pappardelle per almeno 1 ora. <br />
Fare la ricotta: riscaldare il latte, unire il sale e poco per volta l’aceto di mela, far sgocciolare la ricotta. <br />
Cuocere
le pappardelle in acqua bollente salata e con 1 cucchiaio d’olio evo,
scolarle e metterle ad asciugare su una tovaglia di cotone. <br />
Sciogliere
la ricotta con 2 cucchiai di acqua di cottura delle pappardelle,
spezzettare le noci, lavare le foglie di salvia, far ammorbidire il
burro in microonde. <br />
Condire le pappardelle con la ricotta, le noci, la salvia ed il burro fuso. <br />
<br />
作り方 <br />
薄力粉と卵、塩、温水を捏ねてボール状にし、30分程寝かせる。 <br />
生地を細く伸ばし、一辺4~5cm程の菱形に切り分ける。このパッパルデッレを最低でも1時間は乾燥させる。 <br />
リコッタチーズを作る:牛乳を温めて塩を加え、リンゴ酢も少しずつ加えていく。リコッタチーズの水切りをする。 <br />
パッパルデッレを塩とオイル大匙一杯を加えた熱湯で茹で、湯切りしてコットンのキッチンクロスで水気を吸い取る。 <br />
リコッタチーズにパッパルデッレの湯で湯大匙2杯を加えて、チーズを溶かす。クルミを細かくし、セージの葉を洗い、バターをレンジで温めてやわらかくする。 パッパルデッレをリコッタチーズ、クルミ、セージ、溶けたバターで和える。 <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNxBPl-thUt-FBnMNMTxwT6vdfVY7Q-fhHDZ4AkDUllCnMZQZIRdQqjyDKJst5mM-qVzSmt9XpJAkKkQKeAJ_PbSWbw_Yz_XoF824KFID7HTICLZxu4No2k2zTpT8Y9mijigHU_n1MYbE/s1600/20+febb++%252817%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNxBPl-thUt-FBnMNMTxwT6vdfVY7Q-fhHDZ4AkDUllCnMZQZIRdQqjyDKJst5mM-qVzSmt9XpJAkKkQKeAJ_PbSWbw_Yz_XoF824KFID7HTICLZxu4No2k2zTpT8Y9mijigHU_n1MYbE/s400/20+febb++%252817%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Involtini al pomodoro </div>
<div style="text-align: center;">
トマトのインヴォルティー</div>
Ingredienti per 6 persone 6人分の材料<br />
400g di maiale sottile 豚肉小間切れ<br />
Sale 塩 適量<br />
3 cucchiai di parmigiano パルメザンチーズ 大匙3 杯 <br />
Prezzemolo パセリ 適量 <br />
3 cucchiai d’olio evo エクストラバージンオイル 大匙3杯 <br />
4~5 fette di cipolla 玉葱 4~5切れ <br />
2 cucchiai di vino bianco 白ワイン 大匙2 杯 <br />
300g di pomodoro トマト 300g <br />
Basilico バシル 適量 <br />
<br />
Preparazione <br />
Dividere
in 6 parti le fette di maiale, salare e spolverare un poco di
parmigiano e unire un rametto di prezzemolo. Avvolgere ogni involtino e
chiudere con due stuzzicadenti. <br />
Far soffriggere le fette di cipolla
nell’olio evo, aggiungere gli involtini e far soffriggere da tutti i
lati. Unire il pomodoro e le foglie di basilico, salare ed unire 100ml
di acqua. <br />
Far cuocere per 30 minuti circa, il sugo deve diventare denso. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj17Fznn5CN8QxG6ZjsvTUVbebki3w7a8S22XZAkhCkxRHl8k0n_WW0nElmbChYBwL7B669BDUNLu_bbuotMscYwGScx8tkIhDlvOnNolkAggr_F51EkZ9NQJO41FtBfPRrFBH2ONouAmA/s1600/20+febb++%25285%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj17Fznn5CN8QxG6ZjsvTUVbebki3w7a8S22XZAkhCkxRHl8k0n_WW0nElmbChYBwL7B669BDUNLu_bbuotMscYwGScx8tkIhDlvOnNolkAggr_F51EkZ9NQJO41FtBfPRrFBH2ONouAmA/s320/20+febb++%25285%2529.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihNMRjq4uFnkGCs3HPgtm_jAj-qG0zWemZEsMkesQFpNtUhu65bdMTLcEerM16Fo80zO3PCKTcxpdTedPlr_h6z-VESPl0rhu8Br7IN79RQc7BrOauOHO-tT1M3fSJmhGpAcNUDDptOpM/s1600/20+febb++%25286%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihNMRjq4uFnkGCs3HPgtm_jAj-qG0zWemZEsMkesQFpNtUhu65bdMTLcEerM16Fo80zO3PCKTcxpdTedPlr_h6z-VESPl0rhu8Br7IN79RQc7BrOauOHO-tT1M3fSJmhGpAcNUDDptOpM/s320/20+febb++%25286%2529.jpg" width="320" /></a></div>
作り方 <br />
豚肉を6つに切り、塩とパルメザンチーズ少々、パセリ一枝を加える。インヴォルティーニをそれぞれ巻いて、爪楊枝で留める。エクストラバージンオイルで玉ねぎを炒め、インヴォルティーニを加えて全ての面に火を通す。 <br />
インヴォルティーニにトマトとバジルの葉を加え、塩と水100mlを加える。30分程加熱する。トマトソースが濃厚になったら完成。<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdQg51bpAR_TnHVrRV20JsaUv2Af2Lo7A21SMc71WK1j7jEQffb2Yy1mtztKKPK1tQ6tzaXXNh-jBYa-P-h99qS8rMmZAEK8IaEiIwKVAQdfjVErDcWoLqV-szkuPjgH9WcIp0rDVZRt4/s1600/20+febb++%252823%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdQg51bpAR_TnHVrRV20JsaUv2Af2Lo7A21SMc71WK1j7jEQffb2Yy1mtztKKPK1tQ6tzaXXNh-jBYa-P-h99qS8rMmZAEK8IaEiIwKVAQdfjVErDcWoLqV-szkuPjgH9WcIp0rDVZRt4/s400/20+febb++%252823%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
Pizzicata (piccole palline) di Palermo </div>
<div style="text-align: center;">
パレルモのピッツィカータ(小さなボール) </div>
Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 <br />
120 g di farina debole 薄力粉 120 g <br />
25 g di strutto (o burro) ラード(又はバター)25 g <br />
20 g di zucchero semolato グラニュー糖 20 g <br />
1 cucchiaino di aroma arancia おろしたオレンジ皮 小匙1 杯 <br />
1 uovo 卵 1個 <br />
Sale 塩 適量 <br />
Olio per friggere 揚げ物用サラダオイル 適量 <br />
60 g di miele はちみつ 60 g <br />
20 g di arancia candita オレンジピール 20 g <br />
<br />
Preparazione <br />
Mescolare farina, zucchero, ½ cucchiaino di aroma arancia e sale, aggiungere l’uovo e lo strutto (o burro) ammorbidito. <br />
Impastare bene e allungare dei cordoncini spessi 1 cm circa, tagliare in pezzi di 1 cm (2~3 g circa) ed arrotondare tra le mani. <br />
In una padella profonda versare l’olio e friggere le palline poche per volta, devono diventare dorate. Far sgocciolare su carta da cucina. <br />
Far riscaldare il miele a fuoco debole con ½ cucchiaino di aroma arancia e 10 g di arancia candita tritata, versare dentro il miele le palline fritte e amalgamare bene. <br />
Travasare in un piatto e cospargere con la restante parte di arancia candita tritata. Servire freddo. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYLyz24PxQcDdBUSzrMpyb96LhS4msal4n7jxO0BdKXPD7718Fk97fRRVvaRDopIhwCQ18khmHkq8N8cELNwiUCrlytzs6meWdSlRCN926xa1Bi0rMzQUOErhDgG7Y1x3BMEmXDMtL_64/s1600/20+febb++%252820%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYLyz24PxQcDdBUSzrMpyb96LhS4msal4n7jxO0BdKXPD7718Fk97fRRVvaRDopIhwCQ18khmHkq8N8cELNwiUCrlytzs6meWdSlRCN926xa1Bi0rMzQUOErhDgG7Y1x3BMEmXDMtL_64/s320/20+febb++%252820%2529.jpg" width="320" /></a></div>
作り方 <br />
薄力粉とグラニュー糖、オレンジ皮小さじ1/2杯と塩を混ぜ、卵と柔らかくしたラード(又はバター)を加える。よく捏ねてから、太さ1cm程のひも状に生地を伸ばし、1cm間隔でカットしていく(一個につき2-3g程)。手のひらで生地を丸める。 <br />
底の深いフライパンに揚げ物用オイルを入れて、このボールを少量ずつ黄金色になるまで揚げる。キッチンペーパーで油切りする。 <br />
弱火で蜂蜜とおろしたオレンジ皮小さじ1/2、みじん切りにしたオレンジピール10gを加熱し、そこに揚げたボールを加えてよく混ぜる。 <br />
皿に移して、残ったオレンジピールをみじん切りにしたものを振り掛ける。 <br />
冷めた状態でいただく。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxPn0GCvtpVk4lkYmCRfBipjKHlGac_SRAmSgWlMhWY6HXLv6OC5YvkKNYCual5uHVbQkK-U7vBF7SIQ-LeLEH9sMeBRa7-4JOkklwAgLOLftBqHkVgP_SjShPE49cT-tKr_-MrYZma5w/s1600/20+febb++%252821%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxPn0GCvtpVk4lkYmCRfBipjKHlGac_SRAmSgWlMhWY6HXLv6OC5YvkKNYCual5uHVbQkK-U7vBF7SIQ-LeLEH9sMeBRa7-4JOkklwAgLOLftBqHkVgP_SjShPE49cT-tKr_-MrYZma5w/s320/20+febb++%252821%2529.jpg" width="320" /></a></div>
Come sempre, la signora Takano, una delle partecipanti alla
lezione di cucina, ci ha portato del pane veramente ottimo dalla sua
panetteria. Grazie mille! <br />
<br />
********************************************************************************* <br />
<div style="text-align: center;">
Ed è ora di mangiare</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPJYguLP3_-N9VRV0QxQ4LSAc-Bmc4gruqeeAlcraay1TyyoFmflv9WIIGY1Or-0ESXboCMJBPktEjJkOD234KmdRcTzHboXmGCwOHdMxZCms7Ple0dC0rA-17wsnCpi7-R2yHIKE9xoE/s1600/20+febb++%252824%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPJYguLP3_-N9VRV0QxQ4LSAc-Bmc4gruqeeAlcraay1TyyoFmflv9WIIGY1Or-0ESXboCMJBPktEjJkOD234KmdRcTzHboXmGCwOHdMxZCms7Ple0dC0rA-17wsnCpi7-R2yHIKE9xoE/s400/20+febb++%252824%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGZ-A6pp5FYqJm4eU3OHGv6Izca0KJyYh1HNOJXsL0_XxXE7d2f6s6hAC_ft8pEC9h-WqkElYi1hv0pzEqCzP66Sg-turlLtvyqgr6F3XoC5E2ZB-DnyR6ip4Dwoa1yCyHV5emJgqdJn4/s1600/20+febb++%252826%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGZ-A6pp5FYqJm4eU3OHGv6Izca0KJyYh1HNOJXsL0_XxXE7d2f6s6hAC_ft8pEC9h-WqkElYi1hv0pzEqCzP66Sg-turlLtvyqgr6F3XoC5E2ZB-DnyR6ip4Dwoa1yCyHV5emJgqdJn4/s400/20+febb++%252826%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUBpRAisZdxgYRT615HcAemvyl3fTKyGjx1ndbCvVvEJb0id_hzT_S-LEU3H9mibCoLe5QdaRbNEN5lDncBSwWO5Ml1PTqNyQUvD4MfwrOBIq-lfY3T1p25z-t0biXPds5qNuILMqvWXg/s1600/20+febb++%252828%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUBpRAisZdxgYRT615HcAemvyl3fTKyGjx1ndbCvVvEJb0id_hzT_S-LEU3H9mibCoLe5QdaRbNEN5lDncBSwWO5Ml1PTqNyQUvD4MfwrOBIq-lfY3T1p25z-t0biXPds5qNuILMqvWXg/s400/20+febb++%252828%2529.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
e rassettare</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7lWfFBZRPfLRgnY2BCo-IbRqMC65ZTHelokZKaOHc7-EAGqsJiLc72fNsMxLFLKHT1Lmn9VZTQXMslIbmLILTrPotMoTYVEOBpkNEVTYzfIVwnrzN4J1IZ_ztjmRNESfDAxvNSit7kfw/s1600/20+febb++%252835%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7lWfFBZRPfLRgnY2BCo-IbRqMC65ZTHelokZKaOHc7-EAGqsJiLc72fNsMxLFLKHT1Lmn9VZTQXMslIbmLILTrPotMoTYVEOBpkNEVTYzfIVwnrzN4J1IZ_ztjmRNESfDAxvNSit7kfw/s400/20+febb++%252835%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUgwX1VPBno6W_UKVFU6mrP8XiyIazwnsaznnOHbjF1AJ4Ym47VCszARtfhVY7aOnVjOHCbu8be1w6cbHKDpaIOZfIXYERXRrO9Bkrr9cbwfN1nQPI23oIPrVBM4KSW_QlulqxBJZY-64/s1600/20+febb++%252831%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUgwX1VPBno6W_UKVFU6mrP8XiyIazwnsaznnOHbjF1AJ4Ym47VCszARtfhVY7aOnVjOHCbu8be1w6cbHKDpaIOZfIXYERXRrO9Bkrr9cbwfN1nQPI23oIPrVBM4KSW_QlulqxBJZY-64/s400/20+febb++%252831%2529.jpg" width="400" /></a></div>
Anche
questa volta ci siamo divertiti molto ed abbiamo mangiato degli ottimi
piatti italiani, hanno avuto tutti molto successo!! La prossima lezione
sarà il secondo lunedì di marzo 2017, giorno 13.<br />
<div>
Alla prossima!<br />
<br /></div>
</div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-17151479383492530562017-01-18T11:00:00.000+01:002017-01-18T11:13:22.041+01:00Lezione di cucina casalinga italiana del 16 gennaio 2017<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
イタリアの家庭料理 2017年01月16日<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmS8oEJFTMei2B7LaUWAkuSd9j4FtqL39VQp7rElvgBHbsk3pjZSaLix2zMknNMPOlEWgCyUWMaZnj3ZgEIVYrtasryR_EOYPdWQYJwbm-1TbsClZt09hi1RUteS8Qs6nryq8Tgrg4HSg/s1600/16+genn.01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmS8oEJFTMei2B7LaUWAkuSd9j4FtqL39VQp7rElvgBHbsk3pjZSaLix2zMknNMPOlEWgCyUWMaZnj3ZgEIVYrtasryR_EOYPdWQYJwbm-1TbsClZt09hi1RUteS8Qs6nryq8Tgrg4HSg/s1600/16+genn.01.jpg" /></a></div>
16 gennaio 2017, terzo lunedì del mese, Kokura, provincia
di Fukuoka (Japan).<br />
Appuntamento mensile con la cucina casalinga italiana.<br />
La lezione si svolge in una sala fornita di tutto il necessario per fare lezioni di cucina.<br />
Organizzata dal <a href="http://www.yomiuri-cg.jp/kitakyushu/modules/tinyd3/index.php?id=61">Centro Culturale Yomiuri</a> (del quotidiano nazionale Yomiuri)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizQlbPccuMhsC5s2Sexqf3e0RqRGKKXfNl9Gz03IkomNKYZJ1kgSy0VxJ9SVgRhXkn_mG8vv23ErQU_TA2omrsP3pKD4PUyOWEYqcJ-gcOOyZJtPDFKX4zcIVTBYq0YVvaownddNrZOWA/s1600/16+genn.02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizQlbPccuMhsC5s2Sexqf3e0RqRGKKXfNl9Gz03IkomNKYZJ1kgSy0VxJ9SVgRhXkn_mG8vv23ErQU_TA2omrsP3pKD4PUyOWEYqcJ-gcOOyZJtPDFKX4zcIVTBYq0YVvaownddNrZOWA/s400/16+genn.02.jpg" width="400" /></a></div>
Questi
corsi sono finalizzati alla divulgazione e realizzazione di quelle
ricette regionali italiane meno conosciute all'estero. E' difficile
reperire attrezzature e ingredienti idonei, si fa quel che si può con
gli ingredienti e le attrezzature che riusciamo a reperire.<br />
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Menù del mese: Le quantità sono per 6 persone<br />
― Scusciello (Zuppa d’uovo) ― スシエッロ(卵スープ) <br />
― Manzo al sugo con noce moscata ― ナツメグソースのビーフ <br />
― Patate e peperoni secchi ― ジャガイモとドライピーマン <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ9i3ddXadHA6-r-DFbVZxb9oimjrNdt2D21G4zd7WXyHL66TRfDWBxGZZyrpwGFq6VOzVCKLtyoK_w-qeNc2brBRxtEVMYldcvy7vAi5CJV7qS98sTd7uinsAjAf9J-J2lcrITE8ujEQ/s1600/16+genn.03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ9i3ddXadHA6-r-DFbVZxb9oimjrNdt2D21G4zd7WXyHL66TRfDWBxGZZyrpwGFq6VOzVCKLtyoK_w-qeNc2brBRxtEVMYldcvy7vAi5CJV7qS98sTd7uinsAjAf9J-J2lcrITE8ujEQ/s400/16+genn.03.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Scusciello (Zuppa d’uovo) </b></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<b>スシエッロ(卵スープ)</b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
250g di carne (manzo o petto di pollo) 肉(牛肉又は鶏ムネ肉)250g <br />
½ cipolla 玉ねぎ 1/2個 <br />
1 carota 人参 一本 <br />
½ costa di sedano セロリ 1/2本 <br />
Sale 塩 <br />
6 uova piccole 卵(小) 6個 <br />
3 cucchiai di parmigiano パルメザンチーズ 大匙3 杯 <br />
Noce moscata ナツメグ 適量 <br />
Erbe aromatiche (prezzemolo- origano) 香草 (パセリ又はオレガノ) 適量 <br />
<br />
<b>Preparazione </b><br />
Far cuocere la carne con cipolla, carota, sedano e sale, a fuoco medio per 2 ore circa. Filtrare la zuppa, sfilettare la carne ed unirla alla zuppa. Sbattere le uova con il parmigiano, sale e noce moscata. <br />
Far bollire la zuppa e versarvi le uova, far cuocere a fuoco medio mescolando di continuo con una frusta. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyEYPj-qRLvn_MR6PjK6UcuZrcG-S-zUhWjWCqS4-5fjBOrGgUHCJTEZ6ClAFJljZLRc6QMTTRHkqhAIxBfOn4mJi1NMh3RetZMmcLwvqucOWt8bbLzCsODzf38mKhXt4tD4vPFm6ACmk/s1600/16+genn.06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiyEYPj-qRLvn_MR6PjK6UcuZrcG-S-zUhWjWCqS4-5fjBOrGgUHCJTEZ6ClAFJljZLRc6QMTTRHkqhAIxBfOn4mJi1NMh3RetZMmcLwvqucOWt8bbLzCsODzf38mKhXt4tD4vPFm6ACmk/s320/16+genn.06.jpg" width="320" /></a></div>
Quando le uova si sono rapprese, spegnere il fuoco e versare nei piatti, aggiungere alcune foglie di erba aromatica. <br />
<br />
<b>作り方</b> <br />
肉を玉ねぎ、人参、セロリと一緒に塩を加えて中火で約2時間茹でる。このスープを漉し肉をちぎってスープに入れる。卵にパルメザンチーズ、塩、ナツメグを加えて撹拌する。 <br />
スープを沸騰させ卵を流し込んで、ホイッパーでかき混ぜ続けながら中火で煮る。 <br />
卵が固まったら火を止め皿に入れて、選んだ香草を加える。 <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEHcLZbnakOTyMTaY-wzDpFum-ayBXgnIQafkD0dFYxNzhOtEM26Lza-PtSPFkMq2wLLpJQRhI37gOT78JlAI-zyNkif96KnMP7SKobhSDTeOBy_BcXsVX5qDRj-6EAVd3gdgYuGtrV-A/s1600/16+genn.04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEHcLZbnakOTyMTaY-wzDpFum-ayBXgnIQafkD0dFYxNzhOtEM26Lza-PtSPFkMq2wLLpJQRhI37gOT78JlAI-zyNkif96KnMP7SKobhSDTeOBy_BcXsVX5qDRj-6EAVd3gdgYuGtrV-A/s400/16+genn.04.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--><b>Manzo al sugo con noce moscata </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>ナツメグソースのビーフ</b></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
300g di manzo 牛ももブロック 300g <br />
2 cucchiai di olio evo エクストラバージンオイル 大匙2杯 <br />
Sale e noce moscata 塩、ナツメグ 適量 <br />
1 cucchiaio di capperi ケーパー 大匙1杯 <br />
1 cipolla 玉ねぎ 一個 <br />
1 scatola di pomodori 皮むきトマト缶 1缶 <br />
Vino bianco 白ワイン <br />
Menta ミント <br />
<br />
<b>Preparazione</b> <br />
Mescolare sale e noce moscata e spolverare sul pezzo di manzo. Affettare la cipolla e farla soffriggere a fuoco debole con l’olio evo. Quando la cipolla diventa color oro, unire il manzo, aumentare il fuoco e far cuocere da tutti i lati.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb4G4BQxVw4kKzUczX_TMrPdWXu9dlmvyBEDDU7rO7ZRhgebG-v02bXaXf4Y2YUtvSHeZlCv2URzpOdof8ygxb0oXJiz4L0lrkFlAq6BhCX89YLEUGITrNouhTXYfhJYnTtdZbiKEQIlw/s1600/16+genn.07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgb4G4BQxVw4kKzUczX_TMrPdWXu9dlmvyBEDDU7rO7ZRhgebG-v02bXaXf4Y2YUtvSHeZlCv2URzpOdof8ygxb0oXJiz4L0lrkFlAq6BhCX89YLEUGITrNouhTXYfhJYnTtdZbiKEQIlw/s320/16+genn.07.jpg" width="320" /></a></div>
Irrorare il vino bianco e far evaporare, aggiungere il pomodoro, un bicchiere di acqua, un rametto di menta ed i capperi e far cuocere a fuoco debole per 2 ore circa, se il sugo diventa denso, aggiungere ancora dell’acqua. <br />
Togliere la carne dal sugo e dividerla in pezzi, passare il sugo al setaccio. Rimettere la carne nel sugo e far cuocere ancora 15 minuti. <br />
Servire con un rametto di menta. <br />
<br />
<b>作り方 </b><br />
塩とナツメグを混ぜ合わせ、牛肉の上に振りかける。玉ねぎをスライスし、エクストラバージンオイルを使って弱火で炒める。玉ねぎがきつね色になったら、牛肉を加えて火を強くし、すべての面を焼く。 <br />
白ワインを振りかけて水分を飛ばし、トマト、コップ一杯の水、ミント一枝、ケーパーを加え弱火で約2時間煮る。ソースが濃くなりすぎるようであればさらに水を加える。 <br />
肉をソースから取出し細かく切り分けて、ソースは裏ごしする。肉を再びソースの中に入れてさらに15分間煮る ミントの枝を添えて食卓に供する。</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRlNgbWeGhWm2QiFgpnU-yNlJ2yP8gnPldlGTcn4h9YH1S1kMxR5hxlViq9xateugUueoSUfQ89QIM2ewbkcvnSvpQhQyktgxi4VCUNzhVKGT2PCPQTgZn7WzH5jPNLeAH82LMEUbLSe0/s1600/16+genn.05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRlNgbWeGhWm2QiFgpnU-yNlJ2yP8gnPldlGTcn4h9YH1S1kMxR5hxlViq9xateugUueoSUfQ89QIM2ewbkcvnSvpQhQyktgxi4VCUNzhVKGT2PCPQTgZn7WzH5jPNLeAH82LMEUbLSe0/s400/16+genn.05.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b>Patate e peperoni secchi</b></div>
<div>
<div style="text-align: center;">
<b>ジャガイモとドライピーマン</b></div>
<b> Ingredienti per 6 persone 6人分の材料</b> <br />
6 peperoni secchi ドライピーマン 6個 <br />
3 grosse patate 大きめジャガイモ 3個 <br />
3 cucchiai d’olio evo エクストラバージンオイル 大匙3杯 <br />
1 spicchio di aglio ニンニク 1かけ <br />
Sale qb 塩 適量 <br />
<br />
<b>Preparazione </b><br />
Far bollire le patate, non devono essere molto cotte. Sbucciarle e tagliarle a fette spesse 1,5 cm. <br />
Far soffriggere nell’olio evo lo spicchio d’aglio tagliato a fettine, unire i peperoni secchi e farli soffriggere, i peperoni devono gonfiare leggermente. Toglierli dall’olio e aggiungere nell’olio le patate bollite tagliate a fette, far soffriggere da entrambi i lati, mettere nel piatto e sbricciolare sopra i peperoni soffritti, il sale e l’olio del soffritto. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5TfmYn6Z-TeJd0WWFtPnXqIGCkIG1qUHfISoxKJUiOJBazNoj7mVKS7KeIsT_6CaGTCf5B3Jg07L79BFDoHqwvYlr67SAKc85nadMD-D5caRu36W-hwCjN4itCR4wAxuV_gZ6-ylHTSU/s1600/16+genn.08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5TfmYn6Z-TeJd0WWFtPnXqIGCkIG1qUHfISoxKJUiOJBazNoj7mVKS7KeIsT_6CaGTCf5B3Jg07L79BFDoHqwvYlr67SAKc85nadMD-D5caRu36W-hwCjN4itCR4wAxuV_gZ6-ylHTSU/s320/16+genn.08.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia9YoMT6CNFvl4m00dREsykGK2C8FuTZ4hh_7XAOGAd3jbFLLAfS45Tgwal41OGnQYH_IczSzo6_4LJAYtdaqTSDiEOgCo-Zill-vSKXsez2nyAh7sLW666S1847exTqJMs4CSHEsgrLI/s1600/16+genn.09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia9YoMT6CNFvl4m00dREsykGK2C8FuTZ4hh_7XAOGAd3jbFLLAfS45Tgwal41OGnQYH_IczSzo6_4LJAYtdaqTSDiEOgCo-Zill-vSKXsez2nyAh7sLW666S1847exTqJMs4CSHEsgrLI/s320/16+genn.09.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方 </b><br />
ジャガイモを茹でる。茹ですぎないように注意。皮を剥き、1,5cm間隔でスライスする。スライスしたニンニクをエクストラバージンオイルで炒め、ドライピーマンを加えて、ピーマンがやや膨らむ位まで熱する。ピーマンをオイルから取り除き、スライスしたジャガイモを加えて両面を焼く。ジャガイモを更に盛り付けて、上からドライピーマンと塩、そして加熱時に使用したエクストラバージンオイルを振り掛ける。 <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKq_f7L63-FSUYAB6-F7OnlNo72AJmfYoX5QRBSWtilckWMf_NSeTNfCJ7OYGoyN_7aa3Fw22Ptrel4dhZmmXHznVje9Evi5ByFqST67gpYeRhLP4hxTg_uCWGQ0r-DOUYoqeCbH2sYrE/s1600/16+genn.10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKq_f7L63-FSUYAB6-F7OnlNo72AJmfYoX5QRBSWtilckWMf_NSeTNfCJ7OYGoyN_7aa3Fw22Ptrel4dhZmmXHznVje9Evi5ByFqST67gpYeRhLP4hxTg_uCWGQ0r-DOUYoqeCbH2sYrE/s320/16+genn.10.jpg" width="320" /></a></div>
Come sempre, la signora Takano, una delle partecipanti alla lezione di cucina, ci ha portato del pane veramente ottimo dalla sua panetteria. Grazie mille! <br />
********************************************************************************* <br />
<div style="text-align: center;">
Ed è ora di mangiare e rassettare</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihIRrY-CkIvvA333nkWalIQ3oDourFuCxTDIj25oHwQLa21jeMMuM9g2MJNMxBMdcb4f_vvCAXQAaB9JAENNikrTLzixDDz8jwYEfzR1V9pHvwfqrIfXdPXoWSpHMdVX1DhvmhVWN7DeM/s1600/16+genn.11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihIRrY-CkIvvA333nkWalIQ3oDourFuCxTDIj25oHwQLa21jeMMuM9g2MJNMxBMdcb4f_vvCAXQAaB9JAENNikrTLzixDDz8jwYEfzR1V9pHvwfqrIfXdPXoWSpHMdVX1DhvmhVWN7DeM/s1600/16+genn.11.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjapxOLZUen7MRv_gfsZZyjmnHV5GCWBUsZvD46dhezfwoJXNIrMrOSHMRv2EUqihaXfBa1f3dF8RVBWzXmU6EMhJPB2EWYn9iTGLMHAleBClrpDP8y1ulC9w5ziOAJVUvlIXhlzxrrbBs/s1600/16+genn.13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjapxOLZUen7MRv_gfsZZyjmnHV5GCWBUsZvD46dhezfwoJXNIrMrOSHMRv2EUqihaXfBa1f3dF8RVBWzXmU6EMhJPB2EWYn9iTGLMHAleBClrpDP8y1ulC9w5ziOAJVUvlIXhlzxrrbBs/s1600/16+genn.13.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyML3zj0AtGjd7mmEDj3IjRo6XBECxb1kyWtUqjCTYEYH6q8TursZs6fJa2CHL7MP2AYmeOfxUy7HqnuJM1d3GDjiq2wZ3J-pW-0gXK69WoB4ejwW3OpDLrJriETZPalpYX-TtI0wkcIQ/s1600/16+genn.12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyML3zj0AtGjd7mmEDj3IjRo6XBECxb1kyWtUqjCTYEYH6q8TursZs6fJa2CHL7MP2AYmeOfxUy7HqnuJM1d3GDjiq2wZ3J-pW-0gXK69WoB4ejwW3OpDLrJriETZPalpYX-TtI0wkcIQ/s1600/16+genn.12.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Anche questa volta ci siamo divertiti molto ed abbiamo mangiato degli ottimi piatti italiani, hanno avuto tutti molto successo!! La prossima lezione sarà il terzo lunedì di febbraio 2017, giorno 20.</div>
</div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
I malanni d'inverno si fanno sentire anche qua, siamo decimati! Tutti i partecipanti alla lezione di cucina ringraziano della vostra visita e Vi salutano!<br />
<br />
<br /></div>
<div>
</div>
<div>
</div>
</div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-2459096193867174842016-12-20T09:30:00.000+01:002016-12-20T09:48:06.800+01:00Lezione di cucina del 19 dicembre 2016<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
イタリアの家庭料理 2016年12月19日<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8Qfg_vEBqI0RnDqq9ggDTOwOStQBHwOl_1EFqVjJxoE-oy3MOEPwdqZmdpejGpOTr7x7O1Cvc1_2hHgEDALYQ8jxKXNrpgwJ6tr6GLEUWWRAywvtxljzjxxYYBITAaXSxy7SupR0D1xY/s1600/19+dic.++%25287%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8Qfg_vEBqI0RnDqq9ggDTOwOStQBHwOl_1EFqVjJxoE-oy3MOEPwdqZmdpejGpOTr7x7O1Cvc1_2hHgEDALYQ8jxKXNrpgwJ6tr6GLEUWWRAywvtxljzjxxYYBITAaXSxy7SupR0D1xY/s1600/19+dic.++%25287%2529.jpg" /></a></div>
19 dicembre 2016, terzo lunedì del mese, Kokura, provincia
di Fukuoka (Japan).<br />
Appuntamento mensile con la cucina casalinga italiana.<br />
La lezione si svolge in una sala fornita di tutto il necessario per fare lezioni di cucina.<br />
Organizzata dal <a href="http://www.yomiuri-cg.jp/kitakyushu/modules/tinyd3/index.php?id=61">Centro Culturale Yomiuri</a> (del quotidiano nazionale Yomiuri)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Z_JUuAKDIxdcjyfqbCg_pvdNy0nostdJEEeUs5Zb7mOCEXmxNva09PwHnbWvywYBX65lpjJO5SWoy_6jxRm6mlE70nbh4y_9h_nXiBH351Ca0gPJ5il7HGYUSQMIW86J7gzKK7QP0_M/s1600/19+dic.+%252824%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9Z_JUuAKDIxdcjyfqbCg_pvdNy0nostdJEEeUs5Zb7mOCEXmxNva09PwHnbWvywYBX65lpjJO5SWoy_6jxRm6mlE70nbh4y_9h_nXiBH351Ca0gPJ5il7HGYUSQMIW86J7gzKK7QP0_M/s320/19+dic.+%252824%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Questi
corsi sono finalizzati alla divulgazione e realizzazione di quelle
ricette regionali italiane meno conosciute all'estero. E' difficile
reperire attrezzature e ingredienti idonei, si fa quel che si può con
gli ingredienti e le attrezzature che riusciamo a reperire.</div>
<br />
Menù del mese: Le quantità sono per 6 persone<br />
― Culingionis de patate ― ポテトのクリンジョーニス <br />
― Salmone alla romagnola ― サーモンのロマーニャ風 <br />
― Fagioli in salsa alla veneto ― ヴェネト風うずら豆のスープ<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXTd9zXeCbhe9jDKbNqASqgWLNXMo9Zjzf_tlOuAzWJmTpSbt7L_KLxvaH9J-CBfN45s0I5GnIrwhPZvEggvs73-vB4PezSUQq-DcCzQj5fIASE4NhKbpSGbGwNiORkNzZzY3t-VYhiog/s1600/19+dic.+%252812%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXTd9zXeCbhe9jDKbNqASqgWLNXMo9Zjzf_tlOuAzWJmTpSbt7L_KLxvaH9J-CBfN45s0I5GnIrwhPZvEggvs73-vB4PezSUQq-DcCzQj5fIASE4NhKbpSGbGwNiORkNzZzY3t-VYhiog/s320/19+dic.+%252812%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b>Culingionis de patate </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b> ポテトのクリンジョーニス</b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料</b> <br />
<b><u>per la pasta 生地 </u></b><br />
150g di farina 小麦粉 150g <br />
1 cucchiaio di olio evo エクストラバージンオイル 大匙1杯 <br />
acqua tiepida qb 温水 適量 <br />
sale un pizzico 少量の塩 <br />
<u><b>per il ripieno 詰め物 </b></u><br />
300g di patate ジャガイモ 300g <br />
1 spicchio d'aglio ニンニク 1かけ <br />
4 foglie di menta ミント 葉っぱ4枚 <br />
noce moscata ナツメグ 適量 <br />
3 cucchiai di olio evo エクストラバージンオイル 大匙2杯 <br />
2 cucchiai di parmigiano パルメザンチーズ 大匙2杯 <br />
sale e pepe 塩、胡椒 <br />
<u><b>per il condimento ソース </b></u><br />
300g di pomodoro トマト 300g <br />
2 cucchiai di olio evo エクストラバージンオイル 大匙2杯 <br />
1 spicchio d’aglio ニンニク 1かけ <br />
Menta, parmigiano qb ミント、パルメザンチーズ 適量 <br />
<br />
<b>Preparazione</b> <br />
<div style="text-align: justify;">
Cuocere le patate con la buccia, in abbondante acqua salata. Impastare farina, olio e acqua. Mettere a riposare coperto con la pellicola per mezz'ora.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0OO3uVCwyr6wilsjjPxEgDAEWJOkYFjQWvMRGiFoweMJixuyEbhsTgKAbpOZzfh0X3jM4x31wGoXsf6mntCLN1Tg6qSMzW7OR2FnTWpeOm4bjg6E80ATAVD6kc5QHE30rvvs26lZMmR8/s1600/19+dic.++%25284%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj0OO3uVCwyr6wilsjjPxEgDAEWJOkYFjQWvMRGiFoweMJixuyEbhsTgKAbpOZzfh0X3jM4x31wGoXsf6mntCLN1Tg6qSMzW7OR2FnTWpeOm4bjg6E80ATAVD6kc5QHE30rvvs26lZMmR8/s200/19+dic.++%25284%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Scolare le patate, sbucciarle e schiacciarle con lo schiacciapatate. Aggiungere l'aglio e la menta tritati, l’ olio evo e il parmigiano. Aggiustare di sale e pepe, unire una grattata di noce moscata e mescolare bene. Lasciare raffreddare. </div>
<div style="text-align: justify;">
Stendere la sfoglia, tagliare dei dischetti di circa 6cm di diametro. Mettere nel mezzo una cucchiaio di ripieno e chiudere a mezzaluna sigillando bene i bordi. </div>
<div style="text-align: justify;">
Soffriggere nell’olio lo spicchio d’aglio, unire il pomodoro, la menta ed il sale. Far cuocere per 20 minuti circa. </div>
<div style="text-align: justify;">
Cuocere per qualche minuto, in acqua bollente salata, i culingionis. Scolarli e condirli con sugo di pomodoro, parmigiano e menta. </div>
<br />
<b>作り方</b> <br />
塩を加えた多めのお湯で皮付きのジャガイモを茹でる。小麦粉、エクストラバージンオイル、水を一緒に捏ね上げる。ラップで覆い30分間寝かせる。 <br />
ジャガイモを湯から上げて水を切り、皮をむいてポテト・マッシャーでつぶす。細切れのニンニクとミント、エクストラバージンオイル、パルメザンチーズを加える。塩・胡椒で味を整え、おろしたナツメグを加えてよく混ぜ合わせる。これを冷ます。 <br />
生地を延ばして直径約6cmの円盤に切り分ける。この中心に詰め物を大匙一杯置き、半月形に折り曲げて端をきちんと閉じる。 <br />
オイルでニンニクを炒め、トマト、ミント、塩を加える。約20分間炒める。 <br />
塩を加え沸騰させた湯でクリンジョーニスを数分間茹でる。湯から上げ水切りをして、トマト、パルメザンチーズ、ミントを加えて完成させる。 <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbxFZxeuqPd0D6szpN0oZItGusxx06DxrdIcZRxlBLpCkcomivKbs-Jj_yxL4en4Dgn0mH7B6YDWnmqNcnWOwHdPxoiPPvt_ZjB61AyEU_W1t8UBshoUcXUSovZP2wR4OctQnIRPKFCDQ/s1600/19+dic.++%252815%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbxFZxeuqPd0D6szpN0oZItGusxx06DxrdIcZRxlBLpCkcomivKbs-Jj_yxL4en4Dgn0mH7B6YDWnmqNcnWOwHdPxoiPPvt_ZjB61AyEU_W1t8UBshoUcXUSovZP2wR4OctQnIRPKFCDQ/s320/19+dic.++%252815%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<b>Salmone alla romagnola </b><br />
<b>サーモンのロマーニャ風 </b></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
6 fette di salmone サーモン 6枚 <br />
farina qb 小麦粉 適量 <br />
2 tuorli d’uovo sodo ゆで卵黄 2個 <br />
3 cucchiai di pangrattato パン粉 大匙3杯 <br />
1 limone レモン 一個 <br />
prezzemolo パセリ <br />
3 cucchiai di olio evo エクストラバージンオイル 大匙3杯 <br />
sale, pepe 塩、胡椒 <br />
<br />
<b>Preparazione</b> <br />
Lavare e asciugare le fette di salmone, salarle e peparle, infarinarle e soffriggerle nell’olio.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXEfrpPVbBqC5ZjtvNNPnxmqdH9EuO8GiHxJkpIMeLuSPntRT2qB9DSBHrwsW97WoMjpuONBc6T7eMsRRmSPyrbIfbTtlcb_Od95cwXWiDwgduIMUTlUOXo1WjPVu9z0x1nFeD4iKVH3E/s1600/19+dic.++%25288%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXEfrpPVbBqC5ZjtvNNPnxmqdH9EuO8GiHxJkpIMeLuSPntRT2qB9DSBHrwsW97WoMjpuONBc6T7eMsRRmSPyrbIfbTtlcb_Od95cwXWiDwgduIMUTlUOXo1WjPVu9z0x1nFeD4iKVH3E/s200/19+dic.++%25288%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Disporre
le fette di pesce in una teglia ricoperta da carta forno, sbriciolare
sopra i tuorli tritati e amalgamati con il pangrattato, il prezzemolo
tritato, sale e pepe. Passare il pesce in forno preriscaldato a 200°C
per 10 minuti circa. Prima di servirlo spremere sopra il succo del
limone. </div>
<br />
<b>作り方</b> <br />
サーモンの切り身を洗って水分をとり、塩・胡椒をして小麦粉をまぶし、エクストラバージンオイルで炒める。 <br />
オーブンペーパーを敷いたオーブン皿にこの魚の切り身を並べ、その上にパン粉、みじん切りしたパセリ、塩、胡椒と混ぜ合わせ、細かく砕いた卵の黄身を振りかける。200℃に加熱したオーブンでこれを約10分間焼く。食卓に供す前に、レモン汁を上に絞りかける。</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ62eUe3riubwF_FWk1_23GXOzMVQGaj9ZrmAnFDVVf-rNSGeb0wDzSuzBwJMcP2csTc1pBgfLUPNufMIuHCpQ-ClQtoH3JJkDjkWra-YUOBjTADiUE7ZwmQzD6tbdqsMtyBFr4FtD5JA/s1600/19+dic.++%252814%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQ62eUe3riubwF_FWk1_23GXOzMVQGaj9ZrmAnFDVVf-rNSGeb0wDzSuzBwJMcP2csTc1pBgfLUPNufMIuHCpQ-ClQtoH3JJkDjkWra-YUOBjTADiUE7ZwmQzD6tbdqsMtyBFr4FtD5JA/s320/19+dic.++%252814%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Fagioli in salsa alla veneto </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b> ヴェネト風うずら豆のスープ </b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料</b><br />
400g fagioli in scatola うずら豆水煮 400g<br />
5 acciughe sotto sale 塩漬けアンチョビー 5片<br />
1 spicchi d’aglio ニンニク 1かけ<br />
prezzemolo qb パセリ 適量<br />
100ml d’aceto di vino ワインビネガー 100ml<br />
3 cucchiai d’olio evo エクストラバージンオイル 大匙3杯<br />
Sale e pepe qb 塩、胡椒 <br />
<br />
<b>Preparazione</b> <br />
<div style="text-align: justify;">
Lavare e togliere la lisca e la pelle alle acciughe. Soffriggere nell’olio l’aglio ed il prezzemolo tritato, aggiungere le acciughe spezzettate e farle rosolare brevemente.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjimcaDflbm_XZeUVwpBbwetB2CAgRDj841ekZyinRRXZ8rQDiBxb_7f73tTbyoF68dWo3R4WT21dxHzQpb5p6TEa9eujhMJNURYn48q-RKY8C98bGbCQBiSZtR2682zl4_P2fC90XuqNM/s1600/19+dic.++%25282%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjimcaDflbm_XZeUVwpBbwetB2CAgRDj841ekZyinRRXZ8rQDiBxb_7f73tTbyoF68dWo3R4WT21dxHzQpb5p6TEa9eujhMJNURYn48q-RKY8C98bGbCQBiSZtR2682zl4_P2fC90XuqNM/s200/19+dic.++%25282%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
A fuoco medio, unire l’aceto ed il pepe e mescolare bene, continuare la cottura per circa 10 minuti. </div>
<div style="text-align: justify;">
Scolare i fagioli e metterli in una ciotola, unire la salsa di aceto e mescolare bene per unificare il sapore, aggiustare di sale. Lasciar riposare per almeno 30 minuti prima di servire in tavola.</div>
<div style="text-align: justify;">
I fagioli in salsa sono ottimi sia caldi che freddi. </div>
<br />
<b>作り方</b> <br />
アンチョビーを洗い骨抜きする。エクストラバージンオイルでニンニク、みじん切りしたパセリを炒め、細かく切ったアンチョビーを加えて素早くきつね色に炒める。 <br />
中火でワインビネガーと胡椒を加え、よく混ぜて約10分間煮込み続ける。 <br />
うずら豆を水切りし、ボールに入れてビネガーソースを加え、味を均等にするようよく混ぜて塩で味を整える。食卓に供す前に30分以上寝かす。 <br />
うずら豆のスープは、温かくても冷たくても非常においしい。 <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1u05a_dT-uiEHzF-Jf_SJk6doIDZLIkt4eSlOZ_KsxyudDV8qC7M20BFBMUKRMDZBaML-l6NGeessh1obd3JHN6MnHvQCW3Eb0miZw3kt2DbKRhUmhJCDPmdyYtaVN5OkxY17tlQOOfs/s1600/19+dic.++%252818%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1u05a_dT-uiEHzF-Jf_SJk6doIDZLIkt4eSlOZ_KsxyudDV8qC7M20BFBMUKRMDZBaML-l6NGeessh1obd3JHN6MnHvQCW3Eb0miZw3kt2DbKRhUmhJCDPmdyYtaVN5OkxY17tlQOOfs/s200/19+dic.++%252818%2529.jpg" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQPgAujb9D0h4sFm54_DgARABB-BmcgV7NuLu4NqjhoC6FYfN_wQY5-1ks8zOgVkTeWcBkF1TgZh-2E_s6owavWsUF1b3Yw8-JZ6Qx5o_4kWtXxz44G1ua-9ty6kTnYhImvBKWWBYcyu8/s1600/19+dic.++%252819%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQPgAujb9D0h4sFm54_DgARABB-BmcgV7NuLu4NqjhoC6FYfN_wQY5-1ks8zOgVkTeWcBkF1TgZh-2E_s6owavWsUF1b3Yw8-JZ6Qx5o_4kWtXxz44G1ua-9ty6kTnYhImvBKWWBYcyu8/s200/19+dic.++%252819%2529.jpg" width="200" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
Come sempre, la signora Takano, una delle partecipanti alla lezione di
cucina, ci ha portato del pane veramente ottimo dalla sua panetteria. Grazie mille!</div>
<div style="text-align: justify;">
Io ho fatto il mio pane pugliese ed ho portato un vasetto di marmellata di bergamotto, uno di confettura di pera ed uno di nutella. Ci siamo leccati il cucchiaino :)</div>
<div style="text-align: center;">
*********************************************************************************</div>
<div style="text-align: center;">
Ed è ora di mangiare</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikX9c-Hj1rrMmX8aR0GxNB3Xsg0DEHkHcybQ6QWgWoct2fZZAfJKJzOPrUg_Sf5DZ_og1X703d6OSdFylzrNFzMYtGzNguPBlXHYNZFX3bgSQlLdDM-nsJ3rce6GaPNEppg7rDe1OztJ8/s1600/19+dic.+%252826%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikX9c-Hj1rrMmX8aR0GxNB3Xsg0DEHkHcybQ6QWgWoct2fZZAfJKJzOPrUg_Sf5DZ_og1X703d6OSdFylzrNFzMYtGzNguPBlXHYNZFX3bgSQlLdDM-nsJ3rce6GaPNEppg7rDe1OztJ8/s400/19+dic.+%252826%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJZRou7dSRqNBA1hWP_KsAnCKC-8tB5GcEdAX2CGCmBuaaO0ZqRUJthOkGDFY6Pk1PwOxNsykR55YyE9s0YxI7mdABxP9WLYaD6da77eoZEAN3xwnz4BAccdQI1bdLcOP99TIhpY_cals/s1600/19+dic.++%252828%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJZRou7dSRqNBA1hWP_KsAnCKC-8tB5GcEdAX2CGCmBuaaO0ZqRUJthOkGDFY6Pk1PwOxNsykR55YyE9s0YxI7mdABxP9WLYaD6da77eoZEAN3xwnz4BAccdQI1bdLcOP99TIhpY_cals/s400/19+dic.++%252828%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9LQaTRdf94h9geG-MOPzy1jIuOe4X6XEKYmhb6fInj_Mqc3Skk-cMVKwyISJf9vA2gDeUil9wMMa1cgOuG2mfsJXzo062O1vonJirU_NbiC22AOFCQxee8KWyHM6IbvzzztophOBsLrk/s1600/19+dic.++%252830%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9LQaTRdf94h9geG-MOPzy1jIuOe4X6XEKYmhb6fInj_Mqc3Skk-cMVKwyISJf9vA2gDeUil9wMMa1cgOuG2mfsJXzo062O1vonJirU_NbiC22AOFCQxee8KWyHM6IbvzzztophOBsLrk/s400/19+dic.++%252830%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
e rassettare</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLC-nJhz1aL25pWH_to8EnUPho3wDhJ46JdbfCGC-dTUqzrBZXuGu6VIz-wECfYnEw-1k13D1EFFK4TNHXlHrH6dKcyWsUuG1tQq3sqSCk2jnH3Dq4W19ZsjJ0qfoTpf5PcqsqDBQPznI/s1600/19+dic.++%252832%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLC-nJhz1aL25pWH_to8EnUPho3wDhJ46JdbfCGC-dTUqzrBZXuGu6VIz-wECfYnEw-1k13D1EFFK4TNHXlHrH6dKcyWsUuG1tQq3sqSCk2jnH3Dq4W19ZsjJ0qfoTpf5PcqsqDBQPznI/s400/19+dic.++%252832%2529.jpg" width="400" /></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5tjsuMqudGBDSARfAtEqBO5cUrbcUiOLFzgL-1_rSoxfIrFIbihvStlZCcjvc6_1vWZRlqSfdvylQtsRJqfEHfPa9jrKlBRXEtqw0v6rCYs9r9MeR0Y928eFnc5Pa7ykN7Cv1bwrNDDY/s1600/19+dic.++%252837%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5tjsuMqudGBDSARfAtEqBO5cUrbcUiOLFzgL-1_rSoxfIrFIbihvStlZCcjvc6_1vWZRlqSfdvylQtsRJqfEHfPa9jrKlBRXEtqw0v6rCYs9r9MeR0Y928eFnc5Pa7ykN7Cv1bwrNDDY/s400/19+dic.++%252837%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPBJDlyN-wmyL9ee1n1zyqTC1lnE0L55Kg8AjC_4hjHrGUj1v3sm0C_RP_9hg16RBlyHyuxd_f8smg8pijc9_aUtPH-ybueAJYvr7iO98pnm01B1OWxsk45u-N3kIDJeui2o6KHrSX4GU/s1600/19+dic.++%252839%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPBJDlyN-wmyL9ee1n1zyqTC1lnE0L55Kg8AjC_4hjHrGUj1v3sm0C_RP_9hg16RBlyHyuxd_f8smg8pijc9_aUtPH-ybueAJYvr7iO98pnm01B1OWxsk45u-N3kIDJeui2o6KHrSX4GU/s400/19+dic.++%252839%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: left;">
Anche questa volta ci siamo divertiti molto ed abbiamo mangiato degli
ottimi piatti italiani, hanno avuto tutti molto successo!! La prossima
lezione sarà il terzo lunedì di gennaio 2017, giorno 16.<br />
Oggi, eravamo in pochi, i malanni d'inverno si fanno sentire anche qua. Tutti i partecipanti alla lezione di cucina ringraziano della vostra visita e Vi salutano!</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-29750348916859625932016-11-23T09:00:00.000+01:002016-11-23T09:03:10.747+01:00Lezione di cucina del 21 novembre 2016<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
イタリアの家庭料理 2016年11月21日<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwG8LfJFCvfxuRf2dA3wWLVgkzX2QaZQUW2IodarodeEv-rdIDU_HV6qcNHcQNbGFbobaOA4fzKhgQ45kMKlMaiaY9JAyrCmWOR3zHz72mOAFLSsonZ7p7xl1NnlZ0b6xmG2je9GTbGLY/s1600/21+nov.++%25287%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwG8LfJFCvfxuRf2dA3wWLVgkzX2QaZQUW2IodarodeEv-rdIDU_HV6qcNHcQNbGFbobaOA4fzKhgQ45kMKlMaiaY9JAyrCmWOR3zHz72mOAFLSsonZ7p7xl1NnlZ0b6xmG2je9GTbGLY/s1600/21+nov.++%25287%2529.jpg" /></a></div>
21 novembre 2016, terzo lunedì del mese, Kokura, provincia
di Fukuoka (Japan).<br />
Appuntamento mensile con la cucina casalinga italiana.<br />
La lezione si svolge in una sala fornita di tutto il necessario per fare lezioni di cucina.<br />
Organizzata dal <a href="http://www.yomiuri-cg.jp/kitakyushu/modules/tinyd3/index.php?id=61">Centro Culturale Yomiuri</a> (del quotidiano nazionale Yomiuri)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZjKggtJYWQC8_u-HMHdrH3mD2PyXLBs1qfIgnYHG_Sa4qikBH9Eqf0h8vgyhVeFI1H1Q5jMXytCDLTZ81obevS4FxqcVnCS56LyAefWmLH5FoUY0qiGVXgrkUBrRa0h9k3c-tLQUCilc/s1600/21+nov.++%252812%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZjKggtJYWQC8_u-HMHdrH3mD2PyXLBs1qfIgnYHG_Sa4qikBH9Eqf0h8vgyhVeFI1H1Q5jMXytCDLTZ81obevS4FxqcVnCS56LyAefWmLH5FoUY0qiGVXgrkUBrRa0h9k3c-tLQUCilc/s400/21+nov.++%252812%2529.jpg" width="400" /></a></div>
Questi
corsi sono finalizzati alla divulgazione e realizzazione di quelle
ricette regionali italiane meno conosciute all'estero. E' difficile
reperire attrezzature e ingredienti idonei, si fa quel che si può con
gli ingredienti e le attrezzature che riusciamo a reperire.<br />
<br />
Menù del mese: Le quantità sono per 6 persone<br />
― Gnocchetti con fagioli ―うずら豆とニョッキ<br />
― Pollo in salsa d’uovo ― エッグソース和えチキン <br />
― Torta di pane e verdura ― パンと野菜のタルト<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB0De6g58js93bcPHM5VH4NPQmuiRqG-_8vdat9HyZvMr971dsmsuOzrbYU9z3dNGVGN-WGBiGjbO_K5aJqFYu_d-IljHw9zZ7RY3ZFffpORFC-bJjLqxx96T077DupjwFWDdA8lnuWTc/s1600/21+nov.++%252813%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjB0De6g58js93bcPHM5VH4NPQmuiRqG-_8vdat9HyZvMr971dsmsuOzrbYU9z3dNGVGN-WGBiGjbO_K5aJqFYu_d-IljHw9zZ7RY3ZFffpORFC-bJjLqxx96T077DupjwFWDdA8lnuWTc/s400/21+nov.++%252813%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><b>Gnocchetti con fagioli </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b> うずら豆とニョッキ</b> </div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
250g di farina 小麦粉 250g <br />
80g di pane grattugiato パン粉80g <br />
sale 塩 <br />
30g di burro バター 30g <br />
acqua calda qb 湯 適量 <br />
400g di fagioli borlotti in scatola うずら豆水煮 400g <br />
40g di burro バター 40g <br />
1 carota 人参 一本 <br />
1 costa di sedano セロリ 一本 <br />
1 spicchio di aglio ニンニク 1かけ <br />
1 cipolla piccola 小玉ねぎ 一個 <br />
10 pomodorini ミニトマト 10個 <br />
sale e peperoncino 塩、唐辛子 <br />
prezzemolo パセリ <br />
<br />
<b>Preparazione</b> <br />
<div style="text-align: justify;">
Versare acqua fredda in una pentola e aggiungere le verdure e il burro, tutto a freddo. Cuocere a fuoco lento per circa 90 minuti, unire i fagioli ben sgocciolati e far cuocere ancora 15 minuti. Aggiustare di sale. </div>
<div style="text-align: justify;">
Mettere la farina in una ciotola, al centro il pane, il sale e il burro; versare sul pane dell’acqua calda. Lasciare raffreddare, impastare il tutto velocemente e far riposare l'impasto, coperto con una ciotola, per 10-15 minuti. </div>
<div style="text-align: justify;">
Allungare l’impasto formando dei cordoncini dal diametro di 4mm circa, tagliarli a 1cm circa e formare gli gnocchetti. </div>
<div style="text-align: justify;">
Cuocere gli gnocchetti in acqua bollente salata. Scolarli appena salgono in superficie, e aggiungerli al sugo con i fagioli, il sugo deve essere un poco liquido. Cospargere il peperoncino ed un poco di prezzemolo e servire. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8-x_6qFGOcO_MwYzPYucheVjzzEDQxc1tujz1T7G5G__ylrsbLIfxqOaH9E9a-7KGFckwVOu5r9gKH5qtjVd2xJabV0c5kQTgd4sMYUYkADMNZnJI5X0rcaQzRozSnis1in_ZbJR1q8s/s1600/21+nov.++%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="128" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8-x_6qFGOcO_MwYzPYucheVjzzEDQxc1tujz1T7G5G__ylrsbLIfxqOaH9E9a-7KGFckwVOu5r9gKH5qtjVd2xJabV0c5kQTgd4sMYUYkADMNZnJI5X0rcaQzRozSnis1in_ZbJR1q8s/s320/21+nov.++%25281%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方</b> <br />
鍋に水を入れ、温めないで野菜とバターを加える。約90分間弱火で茹で、よく水を切ったうずら豆を加えてさらに15分間茹でる。塩味を調える。 <br />
ボールに小麦粉を入れ、その中央にパン粉、塩、バターを入れる;パン粉の上にお湯を加える。 <br />
これを冷まし、全部を素早く捏ねて、ボールを覆い生地を10〜15分間寝かす。 <br />
生地を延ばし直径4㎜程の小さな棒状にして、これを約1㎝にカットしてニョッキを作る。 <br />
塩を加えて沸騰させた湯でニョッキを茹でる。水面に浮いてきたらすぐ水切りをして、うずら豆と一緒にソースに加える。ソースの水分が残っていなければならない。唐辛子とパセリを少々加えて食卓に供す。<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWgD89Tm9F4VCn2iUtQ-m1LO6yJotGqZ5Jb2bvgh-4v125o_un5C-Uzj6tQrwMpzsh_nWoWl0JLqeRn1PuPLe01API3gcF4DyGEH-cUTHz4BQgkzJ2QRPsi661XDGK_x12FJpvN43H2ZM/s1600/21+nov.++%252815%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWgD89Tm9F4VCn2iUtQ-m1LO6yJotGqZ5Jb2bvgh-4v125o_un5C-Uzj6tQrwMpzsh_nWoWl0JLqeRn1PuPLe01API3gcF4DyGEH-cUTHz4BQgkzJ2QRPsi661XDGK_x12FJpvN43H2ZM/s400/21+nov.++%252815%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--><b>Pollo in salsa d’uovo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b> エッグソース和えチキン</b></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
800g di petto di pollo 鶏むね肉 800g <br />
erbe aromatiche qb 香草 適量 <br />
1 cipolla 玉ねぎ 一個 <br />
30g di burro バター 30g <br />
3 cucchiai d'olio evo エクストラバージンオイル 大匙3杯 <br />
200ml di brodo di dado ブイヨンスープ 200ml <br />
1 cucchiaio di farina 小麦粉 大匙1杯 <br />
2 tuorli 卵黄 2個 <br />
1/2 limone レモン 半分 <br />
Sale e pepe 塩、胡椒 <br />
<br />
<b>Preparazione </b><br />
<div style="text-align: justify;">
Togliere
il grasso in eccesso del pollo, lavarlo e tagliarlo a pezzi regolari.
Lavare e legare insieme le erbe aromatiche, tagliare a fette la cipolla.
</div>
<div style="text-align: justify;">
In una padella fa sciogliere il burro e l'olio evo, unire la farina
e mescolare con un cucchiaio di legno per non far formare grumi, quando
prenderà il colore ambrato, unire man mano nella padella 1/2 bicchiere
di brodo tiepido e mescolare. </div>
<div style="text-align: justify;">
Quando inizia a sobbollire,
aggiungere le erbe aromatiche e la cipolla e farle ammorbidire, unire i
pezzi di pollo, sale e pepe e cuocere col coperchio. Far cuocere per 20
minuti circa, capovolgendo di tanto in tanto i pezzi di pollo nella
padella, se il sughetto si asciuga, aggiungere un poco di brodo. </div>
<div style="text-align: justify;">
Mescolare
con una forchetta il tuorlo con il succo di mezzo limone, togliere la
padella dal fuoco ed irrorare il pollo con la salsina d'uovo, mescolare
bene senza far rapprendere l'uovo, si deve solo creare una densa
salsina. Travasare nel piatto da portata e mangiare caldo. </div>
<div style="text-align: justify;">
Lo stesso procedimento si può adottare anche per la carne di agnello, o vitello tagliati a piccoli pezzi. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfVKgfct7OZ0nFJ9ncdgK1_OX0nM_fDbBBe7bEVDeNvPHfFLQkyEZMqvgamb0HGfPTlFQJYZ4HE_JZeRJUke_AmPVw_ZE5qY-UP06vUMgg514HQzl5dJ4A36OEDFb7HNhfy1o8DJr4k58/s1600/21+nov.++%25288%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfVKgfct7OZ0nFJ9ncdgK1_OX0nM_fDbBBe7bEVDeNvPHfFLQkyEZMqvgamb0HGfPTlFQJYZ4HE_JZeRJUke_AmPVw_ZE5qY-UP06vUMgg514HQzl5dJ4A36OEDFb7HNhfy1o8DJr4k58/s320/21+nov.++%25288%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方 </b><br />
鶏肉の不要な脂身を取り除き、鶏肉を洗って、ちょうどよい大きさに切り分ける。これを洗って香草と一緒に結わえ、玉ねぎをスライスに切る。 <br />
フライパンで、バターとエクストラバージンオイルを溶かし、小麦粉を加えて球ができないよう木のスプーンで混ぜ、琥珀色になったら、フライパンにぬるめのブイヨンスープ1/2を徐々に入れて混ぜる。 <br />
煮立ってきたら香草と玉ねぎを加えて柔らかくし、鶏肉を入れて塩・胡椒を加えてふたをして煮る。フライパンの中で鶏肉を時々裏返しながら約20分間煮る、ソースが煮詰まるようであればブイヨンスープを少し加える。フォークを使って卵の黄身をレモン汁と混ぜ合わせ、フライパンを火からおろして、このエッグソース流し掛け、卵が固まらないように混ぜて、濃いソースだけを作るようにする。食卓用の皿に盛り、温かいうちに食す。
この作り方は細かくカットした子羊肉または子牛にも使える。</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQRv90i3CNkd-eLltxj-0Defn6dK1h0DQmDmqVwOEYDmXyIuyOdFTIMUDw8tNXKeYpFTrFNVCvZ1w0S9Dy1tQuvQ8YC72xdv1RFScBOLYHcKRpyyk0bocecCfsogfXjzORmgE1wGuoaDg/s1600/21+nov.++%252817%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQRv90i3CNkd-eLltxj-0Defn6dK1h0DQmDmqVwOEYDmXyIuyOdFTIMUDw8tNXKeYpFTrFNVCvZ1w0S9Dy1tQuvQ8YC72xdv1RFScBOLYHcKRpyyk0bocecCfsogfXjzORmgE1wGuoaDg/s400/21+nov.++%252817%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--><b>Torta di pane e verdura </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b> パンと野菜のタルト </b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
150g di pane raffermo 日の経ったパン 150g <br />
25g di farina debole 小麦粉を25g <br />
25g di farina di mais コーンミール 25g<br />
1 uovo 卵 一個<br />
100g di spinaci ほうれん草 100g<br />
1 cipolla piccola 小玉ねぎ 一個<br />
prezzemolo qb パセリ 適量 <br />
1 cucchiaino di zucchero 砂糖 小匙1 杯<br />
2 cucchiai di parmigiano パルメザンチーズ 大匙2杯 <br />
olio evo qb エクストラバージンオイル 適量<br />
20g di burro バター 20g<br />
un pizzico di cannella 少量のシナモン <br />
latte qb ミルク 適量<br />
sale 塩 <br />
pangrattato パン粉 適量<br />
<br />
<b>Preparazione</b><br />
<div style="text-align: justify;">
Tagliare il pane a pezzi e metterlo in una ciotola, ricoprire il pane con il latte, lasciarlo in ammollo sino a quando avrà completamente assorbito il latte. Lavare e tagliare a piccoli pezzi gli spinaci e a fette sottili la cipolla, versarli in una padella e soffriggerli con il burro ed 1 cucchiaio d’olio evo. </div>
<div style="text-align: justify;">
Amalgamare le due farine, il parmigiano, il pane ben ammollato e sbriciolato, uovo, cannella, zucchero, il prezzemolo tritato e le verdure passate in padella, l’impasto non deve essere troppo morbido, se lo fosse, aggiungere un poco di pangrattato. </div>
<div style="text-align: justify;">
Foderare una teglia con carta forno, spolverare il fondo con un poco di pangrattato, e versare l’impasto. Livellare, versare sopra un poco d’olio evo, una spolverata di pangrattato e cuocere in forno preriscaldato a 200°C per 40 minuti circa. Lasciare raffreddare prima di togliere dallo stampo. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEq-1mm9myn2Q_Isq4QYVfDc7k76fZUl9YdbBSWrLtbGL1_hhKsMWPhjPzAvGATgnsecILHNGmdaA0NjzM75tweJh5G5tPQqkpabDyvnxlAl98MLSHERNWKvmLFQUpOKVOqEM-hPsGlOc/s1600/21+nov.++%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="128" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEq-1mm9myn2Q_Isq4QYVfDc7k76fZUl9YdbBSWrLtbGL1_hhKsMWPhjPzAvGATgnsecILHNGmdaA0NjzM75tweJh5G5tPQqkpabDyvnxlAl98MLSHERNWKvmLFQUpOKVOqEM-hPsGlOc/s320/21+nov.++%25283%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方 </b><br />
パンを小さくカットしてボールに入れ、パンを牛乳に浸して、牛乳が完全に完全しみ込んでなくなるまで漬けておく。ほうれん草を洗い小さく切り、玉ねぎを薄く切って、一緒にフライパンに入れ、バターそして大匙一杯のエクストラバージンオイルで炒める。 <br />
2種類の粉、パルメザンチーズ、十分に柔らかくして細かくちぎったパン、卵、シナモン、砂糖、細切れパセリ、フライパンで炒めた野菜を混ぜ合わせる。生地は柔らかすぎてはならず、柔らかすぎる場合はパン粉を少し加える。 <br />
オーブン皿にオープンペーパーを敷き、底にパン粉を少々敷いてそこに生地を流し込む。 <br />
高さを整え、上にエクストラバージンオイルを垂らし、パン粉を振りかけて、あらかじめ200℃に熱しておいたオーブンで約40分間焼く。金型から取り出す前に冷ます。 <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhixS1SyCkfAbl9Ko2eCPURWwkQaJl9mQai6mzTPzy0KO87JJLGrUNRFVkFkw8BfMAmgTM08zV-c2qThWHvMAJupwuHfrmZG8prOMxJ-DqmvE7M-vtC9IMojol7WsP6ZVD6oiZPgeEGwKw/s1600/21+nov.++%252819%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhixS1SyCkfAbl9Ko2eCPURWwkQaJl9mQai6mzTPzy0KO87JJLGrUNRFVkFkw8BfMAmgTM08zV-c2qThWHvMAJupwuHfrmZG8prOMxJ-DqmvE7M-vtC9IMojol7WsP6ZVD6oiZPgeEGwKw/s320/21+nov.++%252819%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Come sempre, la signora Takano, una delle partecipanti alla lezione di
cucina, ci ha portato del pane veramente ottimo dalla sua panetteria.
Grazie mille!</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
*********************************************************************************</div>
<div style="text-align: center;">
Ed è ora di mangiare<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih9niqlxcZkbD7XzuU1KRn7jnsh222lhaEQBiR2xsgreNsN7ocRI2tZ6OnV3hycpXpC7TrDJo-YM9me0896_OtP2rEDqMh9lbI6bxAJXKTkaqRczi5NHwi1cCMVnx_-rZmCiydI__x-ZU/s1600/21+nov.++%252823%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih9niqlxcZkbD7XzuU1KRn7jnsh222lhaEQBiR2xsgreNsN7ocRI2tZ6OnV3hycpXpC7TrDJo-YM9me0896_OtP2rEDqMh9lbI6bxAJXKTkaqRczi5NHwi1cCMVnx_-rZmCiydI__x-ZU/s400/21+nov.++%252823%2529.jpg" width="400" /></a> <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZH-FrdFnR8Rp53ipAHCMh8hNbxnnN-ITelAU5VzsZJePk4UpzrdwiusV2du_XhD451zTD4kcBEGgxnv1OBGkB459Zn7eyZl_38hDHcHUFeGASX1izkirYdqUAsN2I1aUukMU-oI_YRs0/s1600/21+nov.++%252825%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZH-FrdFnR8Rp53ipAHCMh8hNbxnnN-ITelAU5VzsZJePk4UpzrdwiusV2du_XhD451zTD4kcBEGgxnv1OBGkB459Zn7eyZl_38hDHcHUFeGASX1izkirYdqUAsN2I1aUukMU-oI_YRs0/s400/21+nov.++%252825%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSJUq7J81Aqs-0q9nDljIf9u__TMjn-wSt0WBEMHTJSLcXqPeea1v5vEOLah0377lxKegK8K7ezdDJeDJt17g1xd487WhOcJ6eMc8lToQyFvsXzkEEfl9Qhv_UFwWglrLPwl9-trw3l5k/s1600/21+nov.++%252826%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSJUq7J81Aqs-0q9nDljIf9u__TMjn-wSt0WBEMHTJSLcXqPeea1v5vEOLah0377lxKegK8K7ezdDJeDJt17g1xd487WhOcJ6eMc8lToQyFvsXzkEEfl9Qhv_UFwWglrLPwl9-trw3l5k/s400/21+nov.++%252826%2529.jpg" width="400" /></a> </div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
e rassettare<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio3b5wpJ8aQGmpI7shfSuSAap1VD-gJ-uBPj9UkrSMmHySWGznebqH5DvxSTeYHvNzIwD2RoczjbDl8zmOlCcEMd1a7LL8F3L9_26hwmbAvy3a7x0aCTGxkRsHezc2iX4Xzt2hC6pl1q8/s1600/21+nov.++%252828%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio3b5wpJ8aQGmpI7shfSuSAap1VD-gJ-uBPj9UkrSMmHySWGznebqH5DvxSTeYHvNzIwD2RoczjbDl8zmOlCcEMd1a7LL8F3L9_26hwmbAvy3a7x0aCTGxkRsHezc2iX4Xzt2hC6pl1q8/s400/21+nov.++%252828%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUgiUh9bjqJ2LfOaFSr4KFmH2D1oxLxQvOCsmnnLvrTOHzr1ZG71_lYbzXwz97kwDMq9kE2rwii3eb_WTfXHqEin312NhJfr5GQfX2eSKCQuLNxCeBtainYOHLD3LF7ivcSNYSxwtwvWg/s1600/21+nov.++%252832%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUgiUh9bjqJ2LfOaFSr4KFmH2D1oxLxQvOCsmnnLvrTOHzr1ZG71_lYbzXwz97kwDMq9kE2rwii3eb_WTfXHqEin312NhJfr5GQfX2eSKCQuLNxCeBtainYOHLD3LF7ivcSNYSxwtwvWg/s400/21+nov.++%252832%2529.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
Anche questa volta ci siamo divertiti molto ed abbiamo mangiato degli
ottimi piatti italiani, hanno avuto tutti molto successo!! La prossima
lezione sarà il terzo lunedì di dicembre, giorno 19.<br />
Oggi, l'unico allievo maschio del corso era assente, tutte le signore ringraziano della vostra visita e Vi salutano!<br />
<br />
<br />
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<span style="color: black; font-size: 20.0pt;"></span>
<span style="color: black; font-size: 20.0pt;"></span>
<span style="color: black; font-size: 20.0pt;"></span>
<span style="color: black; font-size: 20.0pt;"></span>
<span style="color: black; font-size: 20.0pt;"></span>
<span style="color: black; font-size: 20.0pt;"></span>
<span style="color: black; font-size: 20.0pt;"></span>
<span style="color: black; font-size: 20.0pt;"></span>
</div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-56190934921313483512016-10-18T10:30:00.000+02:002016-10-18T10:32:43.142+02:00Lezione di cucina del 17 ottobre 2016<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
イタリアの家庭料理 2016年10月17日<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiekKcN8t3gL_fYpjud4FUqD318vrSUlzjftN8DWBEn7PLSz1aCcikWAx6Vh52dcPmgRj1w7QlfI2E12aOcX1iB0AAUtvycQGBej4QrtKUPK-N5QMqA48PPag3SZDH4Kf99Kxl5hyphenhyphenWK4Rg/s1600/17+ott.+++%25281%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiekKcN8t3gL_fYpjud4FUqD318vrSUlzjftN8DWBEn7PLSz1aCcikWAx6Vh52dcPmgRj1w7QlfI2E12aOcX1iB0AAUtvycQGBej4QrtKUPK-N5QMqA48PPag3SZDH4Kf99Kxl5hyphenhyphenWK4Rg/s1600/17+ott.+++%25281%2529.jpg" /></a></div>
17 ottobre 2016, terzo lunedì del mese, Kokura, provincia
di Fukuoka (Japan).<br />
Appuntamento mensile con la cucina casalinga italiana.<br />
La lezione si svolge in una sala fornita di tutto il necessario per fare lezioni di cucina.<br />
Organizzata dal <a href="http://www.yomiuri-cg.jp/kitakyushu/modules/tinyd3/index.php?id=61">Centro Culturale Yomiuri</a> (del quotidiano nazionale Yomiuri)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi03IQPkQbASb1uwwVU0p5mCWHnbAKOCb0_MQagQlrZO8zQlUgQ__A2YbAyQmfyKBMF2h8tS8WOviVjUg9UQUq7pJ2gBS5DeWAESff4gL0rY0nCLzhFr7UCvGHLG3f5ftjScW7pbqxv39I/s1600/17+ott.+++%252821%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi03IQPkQbASb1uwwVU0p5mCWHnbAKOCb0_MQagQlrZO8zQlUgQ__A2YbAyQmfyKBMF2h8tS8WOviVjUg9UQUq7pJ2gBS5DeWAESff4gL0rY0nCLzhFr7UCvGHLG3f5ftjScW7pbqxv39I/s400/17+ott.+++%252821%2529.jpg" width="400" /></a></div>
Questi
corsi sono finalizzati alla divulgazione e realizzazione di quelle
ricette regionali italiane meno conosciute all'estero. E' difficile
reperire attrezzature e ingredienti idonei, si fa quel che si può con
gli ingredienti e le attrezzature che riusciamo a reperire.<br />
<br />
Menù del mese: Le quantità sono per 6 persone<br />
― Pasta alla Norma ― ノルマ風パスタ <br />
― Gulasch di manzo ― ビーフ・グーラッシュ <br />
― Patate in tecia ― 浅鍋仕上げのポテト <br />
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs1UXSMc5REUtmEWyBNothyphenhyphenon7dzen4LBh66KnluOdCxDBaElWuaECQfpTyd3aKxOmyWYgOt48hmKxgGT7cQ49boORCW6ixajj3GXFO3DuCHzo_wJBqWLBPiw4WUsZG02-ULkOed4EqlI/s1600/17+ott.+++%252812%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs1UXSMc5REUtmEWyBNothyphenhyphenon7dzen4LBh66KnluOdCxDBaElWuaECQfpTyd3aKxOmyWYgOt48hmKxgGT7cQ49boORCW6ixajj3GXFO3DuCHzo_wJBqWLBPiw4WUsZG02-ULkOed4EqlI/s400/17+ott.+++%252812%2529.jpg" width="400" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<b>Pasta alla Norma</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>ノルマ風パスタ </b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
3 melanzane 茄子 3個 <br />
sale grosso 粗塩 <br />
olio per friggere 揚げ用サラダオイル 適量 <br />
350g di pomodori in scatola カットトマト 350g <br />
3 cucchiai d'olio evo エクストラバージンオイル 大匙3杯 <br />
1 spicchio d'aglio ニンニク 1かけ <br />
sale, basilico 塩、バジル <br />
400g di maccheroni マカロニ 400g <br />
ricotta qb リコッタチーズ 適量 <br />
<br />
<b>Preparazione</b> <br />
Lavare, asciugare e affettare le melanzane senza sbucciarle, cospargerle con sale grosso e tenere da parte per 30 minuti circa. In una pentola far soffriggere l'aglio con l'olio evo, aggiungere pomodori, sale ed un poco di basilico e far cuocere per 15 minuti circa. <br />
Mettere nell’acqua le fette di melanzana per togliere il sale in eccedenza, scolarle ed asciugarle con carta da cucina, friggerle in olio caldo e far sgocciolare bene l'olio di frittura. Lasciare intere 6 fette di melanzane fritte e tagliare ogni altra fetta in 3 pezzi per lungo. <br />
Cuocere i maccheroni in acqua bollente salata. In una grande padella versare 2/3 di sugo di pomodoro, unire le melanzane a pezzi, i maccheroni cotti al dente e scolati, e la ricotta sbriciolata con le mani, far insaporire per qualche minuto, spegnere il fuoco e impiattare. Sui maccheroni mettere un mestolo di sugo di pomodoro, una fetta di melanzana ed alcune foglie di basilico. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT7kLvvI0qwTQ6LZqvnn8tGu-gvXDQmeqJZvJyffOvxQcqbg7RJcWGqqKpUVzEHOQc_qCWqxQDkry52d50JfCK7Hjz3YHPZDrtNOGfHYzTyc3fQDcKjhgr5nbb3wsB20TftaM5o_Q0Tdo/s1600/17+ott.+++%25287%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgT7kLvvI0qwTQ6LZqvnn8tGu-gvXDQmeqJZvJyffOvxQcqbg7RJcWGqqKpUVzEHOQc_qCWqxQDkry52d50JfCK7Hjz3YHPZDrtNOGfHYzTyc3fQDcKjhgr5nbb3wsB20TftaM5o_Q0Tdo/s320/17+ott.+++%25287%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方</b> <br />
皮付きのナスを洗って乾かし、縦にスライスする。粗塩を振って、30分程置いておく。鍋にオリーブオイルとニンニクを入れて炒め、カットトマトと塩、バジル少々を加え、15分程炒める。 <br />
ナスを水に漬けて余分な塩を洗い流す。水切りしてキッチンペーパーで乾かし、加熱したサラダ油で揚げて、しっかりと油切りする。スライスしたナスのうち、6切れはそのまま残し、残りは三等分ずつにカットする。 <br />
塩を加えた熱湯でマカロニを茹でる。大きなフライパンにトマトソースの3分の2を加え、三等分にカットしたナス、アルデンテに茹でて湯切りしたマカロニ、手で粉々にしたリコッタチーズを入れて、数分加熱して味を染み渡らせてから火を止め、皿に盛り付ける。 <br />
マカロニの上からトマトソースお玉一杯分と、ナス一切れ、バジルの葉数枚を加える。</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgD0qwfV-vkBjc3z1swJziEFAwmR_If6b14YQbDK17xUgkHSmTif-H_TdYw_II5Cy8YD_tJarOiyR33J5t9Xa-xwq1YloetyP5HsMeHjbrDP9Pn8LqmBrdCSPKaHSYIC2F7GU-P_VUFZc/s1600/17+ott.+++%252814%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgD0qwfV-vkBjc3z1swJziEFAwmR_If6b14YQbDK17xUgkHSmTif-H_TdYw_II5Cy8YD_tJarOiyR33J5t9Xa-xwq1YloetyP5HsMeHjbrDP9Pn8LqmBrdCSPKaHSYIC2F7GU-P_VUFZc/s400/17+ott.+++%252814%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<b>Gulasch di manzo</b></div>
<div class="MsoNoSpacing" style="text-align: center;">
<b> ビーフ・グーラッシュ</b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料</b><br />
500g di manzo 牛ももブロック <br />
300g 350g di passata di pomodoro トマトの裏ごし <br />
350g 1 cipolla 玉ねぎ 1個<br />
brodo di dado qb ブイヨンスープ 適量 <br />
2 cucchiai di strutto ラード 大匙2杯 <br />
1 spicchio d'aglio ニンニク 1かけ <br />
alloro, maggiorana qb ローリエ、マジョラム 適量 <br />
cumino, paprika qb クミン、パプリカ 適量 <br />
aceto, sale qb ワインビネガー、塩 適量 <br />
1 limone レモン 1個 <br />
<br />
<b>Preparazione </b><br />
Mettere
in una padella lo strutto, la cipolla tritata finemente e far
soffriggere a fuoco basso. Insaporire con un poco di aceto ed un
cucchiaino di paprika. Aggiungere la carne tagliata a grossi dadi e far
soffriggere per qualche minuto, unire poi la passata di pomodoro,
l'aglio, due foglie di alloro, un pizzico di cumino e un rametto di
maggiorana ed un po' di scorza di limone grattugiata, 100ml di brodo di
dado ed il sale. <br />
Mescolare, incoperchiare il recipiente e lasciar
cuocere a fuoco basso per 2 o 3 ore, fintanto che la carne diventi
tenera, mescolando di tanto in tanto per evitare che si attacchi sul
fondo. Se necessario, aggiungere del brodo. <br />
A cottura ultimata, togliere l'aglio e le foglie di alloro, servire il gulasch ben caldo. E' ottimo con le patate in tecia. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNy-zW5kyz6e3w_qzJKnUyud8a_qEb09rj0Rq4_jGOMj1ZcEEIZPRMvCixkKbLOl-pAnLYBdJEfDgxI77mn9NC-IqniE4rgm3QIIRQ33le7fMZHTk3Zsfx-AT52wWL5mp5ISqRXoM-xcA/s1600/17+ott.+++%25283%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNy-zW5kyz6e3w_qzJKnUyud8a_qEb09rj0Rq4_jGOMj1ZcEEIZPRMvCixkKbLOl-pAnLYBdJEfDgxI77mn9NC-IqniE4rgm3QIIRQ33le7fMZHTk3Zsfx-AT52wWL5mp5ISqRXoM-xcA/s320/17+ott.+++%25283%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方 </b><br />
フライパンにラード、みじん切りにした玉ねぎを入れ、弱火で炒める。ワインビネガー少々とパプリカ小さじ一杯で味付けをする。大きく角切りにした肉を加え数分炒め、トマトの裏ごし、ニンニク、ローリエ2枚、クミン一つまみ、マジョラム一枝、おろしたレモンの皮を少々、ブイヨンスープ100ml、そして塩を加える。容器にふたをして、弱火で2〜3時間、そこが焦げ付かないように時折混ぜて、肉が柔らかくなるまで煮込む。必要ならブイヨンスープを加える
<br />
煮込み終わったら、ニンニクとローリエの葉を取り除き、温かいクーラッシュを食卓に供する。 <br />
浅鍋仕上げのポテトと一緒に食すると最高。 <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTTf3UsggTisC5ZwRncsVInqJTNY5yU0lSRoexG6WzXmwNXkOrP6QAxrTtka01ig5P16MLnas0TC-r9ptT4LTyagDly9Lhp76FPX1gR401fIdHrJ8FxxUgZSSw2hS_772BfxdmojzodKc/s1600/17+ott.+++%252816%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTTf3UsggTisC5ZwRncsVInqJTNY5yU0lSRoexG6WzXmwNXkOrP6QAxrTtka01ig5P16MLnas0TC-r9ptT4LTyagDly9Lhp76FPX1gR401fIdHrJ8FxxUgZSSw2hS_772BfxdmojzodKc/s400/17+ott.+++%252816%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><b>Patate in tecia <br /> 浅鍋仕上げのポテト </b><br />
<div style="text-align: left;">
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
500g di patate ジャガイモ 500g <br />
30g di strutto o burro ラード又はバター 30g <br />
1 cipolla 玉ねぎ 1個 <br />
brodo di dado oppure acqua ブイヨンスープ又は水 適量 <br />
Sale e pepe 塩、胡椒 <br />
Rosmarino ローズマリー 適量 <br />
<br />
<b>Preparazione </b><br />
Far bollire le patate in acqua bollente e sbucciarle. Soffriggere la cipolla affettata con lo strutto, quando diventa color oro, unire le patate: metà affettate e metà schiacciate con la forchetta. Salare e pepare e far cuocere a fuoco medio. Sulle patate si deve formare una crosticina. Se serve, aggiungere un poco di brodo o di acqua. <br />
Aggiustare di sale ed unire alcuni aghi di rosmarino <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsoMXct3zK_ilmMWC-L-5TFmM8Y1w4leud09J1uMr7yVURfa6m0neVPRNmNvaAFBmjAkvbBaBhM5_1hhA6NOV4-WGcHh4ldWgnNwZXb_oqFFBsoMgt4wX9G10840D0olWT7Zcq2MKrLvM/s1600/17+ott.+++%25285%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsoMXct3zK_ilmMWC-L-5TFmM8Y1w4leud09J1uMr7yVURfa6m0neVPRNmNvaAFBmjAkvbBaBhM5_1hhA6NOV4-WGcHh4ldWgnNwZXb_oqFFBsoMgt4wX9G10840D0olWT7Zcq2MKrLvM/s320/17+ott.+++%25285%2529.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方 </b><br />
沸騰する湯でジャガイモを茹で、皮をむく。スライスした玉ねぎをラードで炒め、きつね色になったらジャガイモを加える:半分はスライスにし、もう半分はフォークでつぶす。塩・胡椒を加え、中火で調理する。ジャガイモは表面に硬い薄皮ができるようにする。必要であれば、ブイヨンスープまたは水を少々加える。 <br />
塩で味を調え、ローズマリーの葉を適量加える。 <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWCX0HvxooCHlfJXu2-Wv3VNjx8V4AN3BN8i00O4DBEsZ-1WCSPwAoeNynbY_aw7DDW4zWgvlT1hFKsaoPSgC8MQx7t2mtSdthEMKMYrmpjz769VSVCwEhzJr-NRAlnjtYM2BEup7BdKM/s1600/17+ott.+++%25288%2529.jpg" imageanchor="1"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWCX0HvxooCHlfJXu2-Wv3VNjx8V4AN3BN8i00O4DBEsZ-1WCSPwAoeNynbY_aw7DDW4zWgvlT1hFKsaoPSgC8MQx7t2mtSdthEMKMYrmpjz769VSVCwEhzJr-NRAlnjtYM2BEup7BdKM/s320/17+ott.+++%25288%2529.jpg" width="320" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjolbJ1NaRBPWQun5hgPM4NKjQV8lK7qVG9YTaHzxnCF3mujb83NbioIIgR2Gx429TL04lesdIfiPNV51WaOOUkN6B2g0wVgMzGJw_oMqwlYmSAqibX1ZarVEBRt-eWOsfhyjwmoW9ohUs/s1600/17+ott.+++%252819%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjolbJ1NaRBPWQun5hgPM4NKjQV8lK7qVG9YTaHzxnCF3mujb83NbioIIgR2Gx429TL04lesdIfiPNV51WaOOUkN6B2g0wVgMzGJw_oMqwlYmSAqibX1ZarVEBRt-eWOsfhyjwmoW9ohUs/s320/17+ott.+++%252819%2529.jpg" width="320" /></a></div>
Come sempre, la signora Takano, una delle partecipanti alla lezione di cucina, ci ha portato del pane veramente ottimo dalla sua panetteria. Grazie mille!<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
*********************************************************************************</div>
<div style="text-align: center;">
Ed è ora di mangiare</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkM3H6ZmFNHB_LZyV4gMjd704Or4eKeJmSQ9cl8t5Ou2yP7QfaP-1bTh0pYnUY9upI-Dimpm9g_nbCdy_OrL63TMIWgwKNRxYwIJpwC1V2gq3kQ5Yg821yKzdkgIn40RCmlNKQIGI1L_E/s1600/17+ott.+++%252823%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkM3H6ZmFNHB_LZyV4gMjd704Or4eKeJmSQ9cl8t5Ou2yP7QfaP-1bTh0pYnUY9upI-Dimpm9g_nbCdy_OrL63TMIWgwKNRxYwIJpwC1V2gq3kQ5Yg821yKzdkgIn40RCmlNKQIGI1L_E/s400/17+ott.+++%252823%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4rUsJwO3GrjYkx3tyBzBkuMDqAd5MfAceF0EETG10z48vup4XFG3ArQlgn1MchD-YxbfBVgPnx18X9aDJmz2WsOo0J6PwBt-1ZZpySxSJG2D1FZy8OSe2COkLk2jQ87ex56HSskHHvxM/s1600/17+ott.+++%252824%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4rUsJwO3GrjYkx3tyBzBkuMDqAd5MfAceF0EETG10z48vup4XFG3ArQlgn1MchD-YxbfBVgPnx18X9aDJmz2WsOo0J6PwBt-1ZZpySxSJG2D1FZy8OSe2COkLk2jQ87ex56HSskHHvxM/s400/17+ott.+++%252824%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnwNCELEBICJXaWZT5SzEAwoImsdlScl8eh66aAtif9b_6TicOmDqN3DVUVJq_ErD6ipYIifkdr7ZBzhaJNQTtMG4_KiEXjT8_i1bTPw2HXNqARDzC803Wo9pl_6s4p-h1F-05z-1Kuhk/s1600/17+ott.+++%252827%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnwNCELEBICJXaWZT5SzEAwoImsdlScl8eh66aAtif9b_6TicOmDqN3DVUVJq_ErD6ipYIifkdr7ZBzhaJNQTtMG4_KiEXjT8_i1bTPw2HXNqARDzC803Wo9pl_6s4p-h1F-05z-1Kuhk/s400/17+ott.+++%252827%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div dir="rtl" style="background-color: white; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15.4px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
e rassettare</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6xbdvv9m3xpUpANJLswV0B9Qj4D5BNoITI3fl5loPk4OO_IgP3IyBTN6SChoZI65QIfE3xo-B-dfY3Z_0T-dYKTyRdSkU9o8TR6947tcqyGG32mkWG-3Bh8Or3J5vWudAXuDqFK6oghk/s1600/17+ott.+++%252831%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6xbdvv9m3xpUpANJLswV0B9Qj4D5BNoITI3fl5loPk4OO_IgP3IyBTN6SChoZI65QIfE3xo-B-dfY3Z_0T-dYKTyRdSkU9o8TR6947tcqyGG32mkWG-3Bh8Or3J5vWudAXuDqFK6oghk/s400/17+ott.+++%252831%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKBK4C8OrP0XxpEBauPkclp53OkNTbUYH_d5jrJjlc_Y8ChQINS9Z02oMRraCUmj1oopLIZkqSoSi9iI3-YvC0zEAZEu8C0EZjad2PDUhab8nwdJlofA_HeIx0RFoFXZIqDvjRlG1nTr4/s1600/17+ott.+++%252836%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKBK4C8OrP0XxpEBauPkclp53OkNTbUYH_d5jrJjlc_Y8ChQINS9Z02oMRraCUmj1oopLIZkqSoSi9iI3-YvC0zEAZEu8C0EZjad2PDUhab8nwdJlofA_HeIx0RFoFXZIqDvjRlG1nTr4/s400/17+ott.+++%252836%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEion5hVMP7GsKR7qbZ44WjanA9sYi3SjL-lIlVKhJ5w8IbZe8ADIAt-D2jZa2MBsnzhxaIshEKRfm0ddbh7Nzjkas4C1W5hQV0hyphenhyphenmJJK6PV0uohFtA07yc6oTM2CtFiOgh1I55Arpkcmgc/s1600/17+ott.+++%252838%2529.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEion5hVMP7GsKR7qbZ44WjanA9sYi3SjL-lIlVKhJ5w8IbZe8ADIAt-D2jZa2MBsnzhxaIshEKRfm0ddbh7Nzjkas4C1W5hQV0hyphenhyphenmJJK6PV0uohFtA07yc6oTM2CtFiOgh1I55Arpkcmgc/s400/17+ott.+++%252838%2529.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
</div>
Anche questa volta ci siamo divertiti molto ed abbiamo mangiato degli ottimi piatti italiani, hanno avuto tutti molto successo!! La prossima lezione sarà il terzo lunedì di novembre, giorno 21.<div>
Oggi, l'unico allievo maschio del corso era assente, tutte le signore ringraziano della vostra visita e Vi salutano!<br /> <div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
</div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-57336693414991357342016-09-13T16:45:00.000+02:002016-09-29T14:39:33.175+02:00Lezione di cucina del 12 settembre 2016<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
イタリアの家庭料理 2016年9月12日<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-QCR0aBPkNuk3H_Nz05gRXqn8wi-ZX10HlhgZB_iK6ycqe-QuTcfCIZp0qnAV-C6iQbm0PiGzCut9TTshjnNjkTvPsvbVfI4qWWDdYIFn634P07uCoWELe8uHfy2n5Dzf4QNjz9KbzX0/s1600/09-12++01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-QCR0aBPkNuk3H_Nz05gRXqn8wi-ZX10HlhgZB_iK6ycqe-QuTcfCIZp0qnAV-C6iQbm0PiGzCut9TTshjnNjkTvPsvbVfI4qWWDdYIFn634P07uCoWELe8uHfy2n5Dzf4QNjz9KbzX0/s1600/09-12++01.jpg" /></a></div>
12 settembre 2016, secondo lunedì del mese, Kokura, provincia
di Fukuoka (Japan).<br />
Appuntamento mensile con la cucina casalinga italiana.<br />
La lezione si svolge in una sala fornita di tutto il necessario per fare lezioni di cucina.<br />
Organizzata dal <a href="http://www.yomiuri-cg.jp/kitakyushu/modules/tinyd3/index.php?id=61">Centro Culturale Yomiuri</a> (del quotidiano nazionale Yomiuri)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPQIcV3YTSmANEAzfbSUZYrWZaPtb0ALCB5GGsAlu_uV47QIMjuVZgKvZMe3dpdBVAmpOxklVgdhnMZbjMlzVkqcmkmAyHfqnjOYr2Ede_nqncjRar2jRjXLrUJu_KHKAqVuFsko1EkTs/s1600/09-12++02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPQIcV3YTSmANEAzfbSUZYrWZaPtb0ALCB5GGsAlu_uV47QIMjuVZgKvZMe3dpdBVAmpOxklVgdhnMZbjMlzVkqcmkmAyHfqnjOYr2Ede_nqncjRar2jRjXLrUJu_KHKAqVuFsko1EkTs/s400/09-12++02.jpg" width="400" /></a></div>
Questi
corsi sono finalizzati alla divulgazione e realizzazione di quelle
ricette regionali italiane meno conosciute all'estero. E' difficile
reperire attrezzature e ingredienti idonei, si fa quel che si può con
gli ingredienti e le attrezzature che riusciamo a reperire.<br />
<br />
Menù del mese: Le quantità sono per 6 persone<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->― Capellini in brodo ― カペッリーニのスープ <br />
― Cipolle ripiene ― 玉葱の詰め物 <br />
― Frisceu liguri ― リグリアのフリッテッラ<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdBeAmzR0HVtp5WD8WSmkJUvNn5e6Kp9ZeJ2WBedNzlkhdBsZ29v8EiVnPR-Je1Kz8Bw0h-VtM2jyChsAFrRAtAjSw63vjxD9-Yu9o7csubeU1AYz3wbIMc0-zwAWW8fu0L-I6pMLy2bc/s1600/09-12++03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdBeAmzR0HVtp5WD8WSmkJUvNn5e6Kp9ZeJ2WBedNzlkhdBsZ29v8EiVnPR-Je1Kz8Bw0h-VtM2jyChsAFrRAtAjSw63vjxD9-Yu9o7csubeU1AYz3wbIMc0-zwAWW8fu0L-I6pMLy2bc/s320/09-12++03.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Capellini in brodo</b><br />
<b>カペッリーニのスープ </b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
150 g di farina debole 薄力粉 150 g <br />
100 g di semola セモリナ粉 100 g <br />
1 uovo, acqua tiepida, sale 卵1個、 温水、塩 <br />
150g di maiale sottile 豚薄切り肉150 g <br />
Un poco di sedano セロリ 少々 <br />
1 carota 人参 一本 <br />
½ cipolla 玉ねぎ ½個 <br />
2~3 pomodorini トマト 2~3個 <br />
Sale e pepe 塩、胡椒 適量 <br />
Parmigiano パルメザンチーズ粉 適量 <br />
<br />
<b>Preparazione </b><br />
Mettere in acqua la carne di maiale, sedano, carota, cipolla e pomodori e far cuocere per 1 ora a fuoco medio, togliere la schiuma se si forma.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqjiC35-ifGoB9IdPngJyMhNxZ01HlNBoWBVLQdO3zPjktPe1uCl-mlIbBmTUwRtHHOScbXs_KIepLfxfu3p_IrkRRFBaIejWsioU9V5DtlnC0eh5aIEbQMpA8oIa9WNItXwsZ0Hm8kvQ/s1600/09-12++07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqjiC35-ifGoB9IdPngJyMhNxZ01HlNBoWBVLQdO3zPjktPe1uCl-mlIbBmTUwRtHHOScbXs_KIepLfxfu3p_IrkRRFBaIejWsioU9V5DtlnC0eh5aIEbQMpA8oIa9WNItXwsZ0Hm8kvQ/s200/09-12++07.jpg" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_6XyjvDgOvem6RsJGpvNeCTbz9RuZmQ_GR6XFNYtiF76TW0NAvDgBi-CoCaIhn4OX_iuubiO50cN7MtUYkCqO-G89VGEj5gCws7zcTTWiZMh_xrOkLRsIFoC4-4uwUCk5lAEyZiHRiA0/s1600/09-12++08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_6XyjvDgOvem6RsJGpvNeCTbz9RuZmQ_GR6XFNYtiF76TW0NAvDgBi-CoCaIhn4OX_iuubiO50cN7MtUYkCqO-G89VGEj5gCws7zcTTWiZMh_xrOkLRsIFoC4-4uwUCk5lAEyZiHRiA0/s200/09-12++08.jpg" width="200" /></a></div>
Impastare la farina e la semola con l’uovo, l’acqua tepida e il sale. L’impasto deve essere un poco duro. <br />
Allungare la sfoglia e tagliare i capellini con la trafila più sottile, spolverare i capellini con abbondante farina. <br />
Togliere dal brodo la carne di maiale e le verdure, filtrare il brodo e rimettere la carne tagliata in piccoli pezzi, aggiustare di sale. Togliere dai capellini la farina in eccesso e cuocerli nel brodo per 1 minuto circa. <br />
Impiattare e spolverare un poco di parmigiano ed una grattata di pepe <br />
<br />
<b>作り方</b> <br />
水に豚肉、セロリ、ニンジン、玉葱、トマトを入れ、中火で、灰汁がでれば取り除きながら、1時間茹でる。 <br />
薄力粉、セモリナ粉に卵、ぬるま湯、塩を加えて捏ね上げる。生地は少し固めにする。 <br />
生地を延ばして、極細パスタ器でカペッリーニを切り出し、小麦粉を多めにまぶす。 <br />
煮汁から豚肉、野菜を取り除いてスープを漉しだし、細切れにした豚肉を戻して、塩味を整える。カペッリーニから余分な薄力粉を取り除いて、スープに入れて約1分茹でる。 <br />
皿に入れ、少々のパルメザンチーズと挽き胡椒を加える。<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiInnE9oVcsf8TqNb9ogacs7iEuUiPLflSM1oS532d6DUtsKhbTfk5t0rgcbtfHHCYAmhlzESrdO0xu0thinRc_oeQBibDNREzJqSTpcwKJukc9WRreDqMjCmWFjVqpvg6BI02gGoGNIsQ/s1600/09-12++04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiInnE9oVcsf8TqNb9ogacs7iEuUiPLflSM1oS532d6DUtsKhbTfk5t0rgcbtfHHCYAmhlzESrdO0xu0thinRc_oeQBibDNREzJqSTpcwKJukc9WRreDqMjCmWFjVqpvg6BI02gGoGNIsQ/s320/09-12++04.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--> <b>Cipolle ripiene</b><br />
<b>玉葱の詰め物</b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料</b> <br />
3 cipolle 玉葱 3個 <br />
50g di maiale tritato 豚挽き肉 50 g <br />
1 cucchiaio di erbe aromatiche 香草 大匙1杯 <br />
1 uovo 卵 1個 <br />
2 cucchiai di parmigiano パルメザンチーズ 大匙2杯 <br />
30g di latte ミルク 30 g <br />
15g di pangrattato パン粉 15 g <br />
10g di uva passa 干しぶどう 10 g <br />
15g di burro バター 15 g <br />
Sale e pepe 塩、胡椒 適量 <br />
<br />
<b>Preparazione </b><br />
Sbucciare le cipolle e cuocerle intere in acqua bollente salata per 15 minuti; mettere in ammollo in acqua tiepida l’uva passa; mescolare il pangrattato e il latte; lavare, asciugare con carta da cucina le erbe aromatiche e tritarle. <br />
Togliere le cipolle dall’acqua bollente, farle raffreddare. Tagliarle a metà orizzontalmente, svuotare la parte centrale e ricavare dei cestini.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU1OKE52woQegDp8Zhzns_Lf_x3z0ZWv0MpNOfN3XOyFz4JnJwC-XrJBSkbE8r7RiIBKgUJ2_3KNVCQrhiNE4zL6XCZdBqLSnHZk3ZNAleaTrh9T9TQELPefHVrYnV-3ayBz7R-zaoSBY/s1600/09-12++09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU1OKE52woQegDp8Zhzns_Lf_x3z0ZWv0MpNOfN3XOyFz4JnJwC-XrJBSkbE8r7RiIBKgUJ2_3KNVCQrhiNE4zL6XCZdBqLSnHZk3ZNAleaTrh9T9TQELPefHVrYnV-3ayBz7R-zaoSBY/s200/09-12++09.jpg" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRksZQ2ShpfWQHy1ClxJdUkaTQC2Qe0Pmj5NC6L7IIDkrQHA2Dx1rHb_LdB7hCbhvMZgeoMdeFEXv1Hi6RYIYJFUWimG0Mdnt7IXXNQQVn978uiCn0ZVWdcykM2bAcI0azgmnCn4EsfQE/s1600/09-12++10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiRksZQ2ShpfWQHy1ClxJdUkaTQC2Qe0Pmj5NC6L7IIDkrQHA2Dx1rHb_LdB7hCbhvMZgeoMdeFEXv1Hi6RYIYJFUWimG0Mdnt7IXXNQQVn978uiCn0ZVWdcykM2bAcI0azgmnCn4EsfQE/s200/09-12++10.jpg" width="200" /></a></div>
Mettere 10g di burro in una padella e soffriggere il maiale tritato e la parte centrale delle cipolle tritate, aggiungere le erbe aromatiche e spegnere il gas. Appena si raffredda, unire 1 cucchiaio di parmigiano, il pangrattato con il latte, l’uva passa sgocciolata ed asciugata, mezzo uovo sbattuto con sale e pepe e mescolare bene.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdK6-q02Wdhav-cBbm24FkZmsPM-H-zz0kYvtkuc2jxzbP1onm_5IG1sHOcpj-r1GX84GQT5gpZfrp589kEUxrFqXb8bRavA4P4r2irQFgo6pdTemrZ7EfkgwAJNWq31WigvMPXYqiEAc/s1600/09-12++11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdK6-q02Wdhav-cBbm24FkZmsPM-H-zz0kYvtkuc2jxzbP1onm_5IG1sHOcpj-r1GX84GQT5gpZfrp589kEUxrFqXb8bRavA4P4r2irQFgo6pdTemrZ7EfkgwAJNWq31WigvMPXYqiEAc/s200/09-12++11.jpg" width="200" /></a></div>
Riempire i cestini di cipolle con il composto e metterli in una teglia da forno, sbattere l’uovo restante con 1 cucchiaio di parmigiano e versarlo sui cestini ripieni. Cuocere in forno preriscaldato a 180° per 15 minuti circa, fino a quando la superficie diventa dorata. <br />
<br />
<b>作り方</b> <br />
玉葱の皮を剥き、塩を加えて沸騰させた湯で丸ごと約15分間茹でる;ぬるま湯に干しぶどうを漬けておく;パン粉とミルクを混ぜ合わせる;香草を洗って、キッチンペーパーで水分をふき取り、細切れにする。 <br />
沸騰した湯から玉葱を取り出して冷ます、水平方向に半分に切って、中心部分を取り除き、玉葱のうつわを作る。 <br />
フライパンに10gのバターを入れて、豚挽き肉と細切れにした玉葱の中心部分を炒め、香草を加えてガスの火を止める。冷めたらすぐにパルメザンチーズ大匙1杯、パン粉とミルクを捏ね合わせたもの、水切りした干しぶどう、塩と胡椒を加えた溶き卵を加えてよく混ぜ合わせる(*)。 <br />
玉葱のうつわに上記の具材(*)を詰めてオーブン皿に入れ、残りの溶き卵にパルメザンチーズ大匙1杯を混ぜ合わせて、(*)うつわの詰め物の上にかける。予め180℃に加熱しておいたオーブンで約15分間、表面がきつね色になるまで焼く。<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMHKITrObHe9MYSj6qUKtH91Ix6T9A4WRdnkcjS9hQOTomYzT4BWqHr4wBd8txurMJeaekDsZdqanvMxteDSzDrRTpn824mQghBH-8_XmhPJt9wkvemr3nrMXQWsZPOFbCIvIl94bkMj0/s1600/09-12++05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMHKITrObHe9MYSj6qUKtH91Ix6T9A4WRdnkcjS9hQOTomYzT4BWqHr4wBd8txurMJeaekDsZdqanvMxteDSzDrRTpn824mQghBH-8_XmhPJt9wkvemr3nrMXQWsZPOFbCIvIl94bkMj0/s320/09-12++05.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><b>Frisceu liguri </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>リグリアのフリッテッラ </b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
3g di lievito イースト 3 g <br />
1 cucchiaino di zucchero 砂糖 小匙1 杯 <br />
½ cucchiaino di sale 塩 小匙 ½ 杯 <br />
200g di farina di forza 強力粉 200 g <br />
1 uovo 卵 1個 <br />
100g circa di acqua tiepida ぬるま湯 100 g <br />
Foglie di erbe aromatiche 香草の葉 適量 <br />
Olio per friggere 揚げ用サラダオイル 適量 <br />
Sale e pepe 塩、胡椒 適量 <br />
<br />
<b>Preparazione</b> <br />
Sciogliere 30g di acqua tiepida col lievito e lo zucchero e lasciare da parte per 10 minuti. Mescolare con un cucchiaio il lievito con la farina, l’uovo, l’acqua tiepida ed il sale. Far lievitare sino al raddoppio. <br />
Lavare ed asciugare con carta da cucina le erbe aromatiche e metterle nell’impasto.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAqk8HI4waCPumbnGkUzEE0y1pJ-vvBCBynZOYMlXOsgeNUi2XyNpeaupRejWYOKBlgo9BLQOMBSiMW1vNqPiOzVC_o_EoVDD6qOVBX4iRZX597avbQinDsvvgtxHINEMIbUCpL6TVPCo/s1600/09-12++12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAqk8HI4waCPumbnGkUzEE0y1pJ-vvBCBynZOYMlXOsgeNUi2XyNpeaupRejWYOKBlgo9BLQOMBSiMW1vNqPiOzVC_o_EoVDD6qOVBX4iRZX597avbQinDsvvgtxHINEMIbUCpL6TVPCo/s200/09-12++12.jpg" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX9I1nA9h9zKKl5s6hlY-KRN09WUFokQoKdFebK_ZEOPOA7mMCggA1l34x6-VjwKn7cFD4J3TnzuEW91AOyOym2-7GyVBC51S84R2tRr0YoyUDjbgxftPOz5Go4dM7A_ZKZF73VulZNek/s1600/09-12++13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX9I1nA9h9zKKl5s6hlY-KRN09WUFokQoKdFebK_ZEOPOA7mMCggA1l34x6-VjwKn7cFD4J3TnzuEW91AOyOym2-7GyVBC51S84R2tRr0YoyUDjbgxftPOz5Go4dM7A_ZKZF73VulZNek/s200/09-12++13.jpg" width="200" /></a></div>
Far riscaldare l’olio e versare ½ cucchiaio di impasto con le foglie. <br />
Far sgocciolare e spolverare sopra sale e pepe. <br />
<br />
<b>作り方</b> <br />
イーストと砂糖を30gのぬるま湯に溶かし、10分間わきに置いておく。イーストを強力粉、卵、ぬるま湯、塩と一緒に混ぜる。2倍になるまで発酵させる。 <br />
香草の葉を洗って、キッチンペーパーで水分をふき取り、 生地に混ぜ込む。 <br />
油を加熱し、葉が入った生地を大匙1/2流し込んでいく。 油切をして、その上に塩と胡椒を振りかける。<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidUi1GOmRrJ4TKVMymXSOpLijV20HAzwyJG3UfSUZNw948AFJz8i7FkPN7FvSn7RAi6aq_x_We3_n4aGKe7rF-2xhO06xTTp4e4bslBDE-miEeylvbIkWDDC6RtoeYq1XDMl8l96xQxLw/s1600/09-12++06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidUi1GOmRrJ4TKVMymXSOpLijV20HAzwyJG3UfSUZNw948AFJz8i7FkPN7FvSn7RAi6aq_x_We3_n4aGKe7rF-2xhO06xTTp4e4bslBDE-miEeylvbIkWDDC6RtoeYq1XDMl8l96xQxLw/s320/09-12++06.jpg" width="320" /></a></div>
Come sempre, la signora Takano, una delle partecipanti alla lezione di
cucina, ci ha portato, dalla sua panetteria, del pane
veramente ottimo. <br />
**********************************************************************************************************************<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
Ed è ora di mangiare</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3SvpDbj9t42lSgffOpg08HJ37ISM3avH1p3hVsz06zLeHQa51qniSql8ElvfQhTbtVlV0RwkUfyEJltlHdP5N8wL2Yk3xbdugw9EadNykwt7VNIXUQyCgjLcvzBR00-C9M1LTJTezUYU/s1600/09-12++14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3SvpDbj9t42lSgffOpg08HJ37ISM3avH1p3hVsz06zLeHQa51qniSql8ElvfQhTbtVlV0RwkUfyEJltlHdP5N8wL2Yk3xbdugw9EadNykwt7VNIXUQyCgjLcvzBR00-C9M1LTJTezUYU/s400/09-12++14.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkQWxnxY7xV6BRLU_LbkTtIRNZN_9aZn850931ZYJVEdsTEn52DSwMmHknBPf2ZZkm1E6TgCr7tpt6odJMw3ie-NCZqR7Xluoy95kn2ZbVCi182WFWbVUpVgqi1PeyTKhHTdavz3Cg7h8/s1600/09-12++15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkQWxnxY7xV6BRLU_LbkTtIRNZN_9aZn850931ZYJVEdsTEn52DSwMmHknBPf2ZZkm1E6TgCr7tpt6odJMw3ie-NCZqR7Xluoy95kn2ZbVCi182WFWbVUpVgqi1PeyTKhHTdavz3Cg7h8/s400/09-12++15.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
e rassettare</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOBJQBZ5UEAlQqbd9KNns-BfHQD4EOcDwLPMyh4ca9TsvXRq0vcOWRcAAmrFwDagpgRnWg7s-IFWatGL-JZUcxHx3yzSBN0xzdy6QIi1xMQkXmGGwuXRBW1fZpiMbXzjvLIZVk0tt0Vko/s1600/09-12++16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOBJQBZ5UEAlQqbd9KNns-BfHQD4EOcDwLPMyh4ca9TsvXRq0vcOWRcAAmrFwDagpgRnWg7s-IFWatGL-JZUcxHx3yzSBN0xzdy6QIi1xMQkXmGGwuXRBW1fZpiMbXzjvLIZVk0tt0Vko/s400/09-12++16.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8NgJERhrMNwiQGuFgmAaOzGxss6klJjquAa1o2usXJF39-gRD-QYnHM1cPsxA9xG7SPj8iHokZLl76S-JjJ9iNnk4uh45XIET15KrStxf7edRmfV8rKYRSrK6NdhRY7xvPwzq3AptvCM/s1600/09-12++17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8NgJERhrMNwiQGuFgmAaOzGxss6klJjquAa1o2usXJF39-gRD-QYnHM1cPsxA9xG7SPj8iHokZLl76S-JjJ9iNnk4uh45XIET15KrStxf7edRmfV8rKYRSrK6NdhRY7xvPwzq3AptvCM/s400/09-12++17.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKltFyc4sQsouzzZgrW6nO28vLqHwq8T53w4ORwComLEwgan-SJ1L8vwEQm3yfgVatOGAaS7rVxAKxa0a3F739rejdqcEb4HX9Q5Rcv5XUEflPmoFY2UBKAGghtXZD1UiYCa9w4qDJsXg/s1600/09-12++18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKltFyc4sQsouzzZgrW6nO28vLqHwq8T53w4ORwComLEwgan-SJ1L8vwEQm3yfgVatOGAaS7rVxAKxa0a3F739rejdqcEb4HX9Q5Rcv5XUEflPmoFY2UBKAGghtXZD1UiYCa9w4qDJsXg/s400/09-12++18.jpg" width="400" /></a></div>
Anche questa volta ci siamo divertiti molto ed abbiamo mangiato degli
ottimi piatti italiani, hanno avuto tutti molto successo!!
La prossima lezione sarà il terzo lunedì di ottobre, giorno 17. <br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-29780743032978700862016-08-09T09:00:00.000+02:002016-09-29T14:40:21.283+02:00Lezione di cucina dell'8 agosto 2016<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
イタリアの家庭料理 2016年8月8日<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-qjyHhDP6y8OyQvdEkAWOA9-JftQ-nH5q_NKE7BVPLqGh2kN4WT7Dr_tq6JSjaj0kDZcfBFbbbRRasIh07ca5Jvdp-ugt-q9Y-8ZMkDY6SqniAuEIu8r2blNNzVCXOWGFSOoY0GM_4wc/s1600/08-08+02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-qjyHhDP6y8OyQvdEkAWOA9-JftQ-nH5q_NKE7BVPLqGh2kN4WT7Dr_tq6JSjaj0kDZcfBFbbbRRasIh07ca5Jvdp-ugt-q9Y-8ZMkDY6SqniAuEIu8r2blNNzVCXOWGFSOoY0GM_4wc/s1600/08-08+02.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
8 agosto 2016, secondo lunedì del mese, Kokura, provincia
di Fukuoka (Japan).</div>
<div style="text-align: justify;">
Appuntamento mensile con la cucina casalinga italiana.</div>
<div style="text-align: justify;">
La lezione si svolge in una sala fornita di tutto il necessario per fare lezioni di cucina.</div>
<div style="text-align: justify;">
Organizzata dal <a href="http://www.yomiuri-cg.jp/kitakyushu/modules/tinyd3/index.php?id=61">Centro Culturale Yomiuri</a> (del quotidiano nazionale Yomiuri)<br />
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_hhU3cw3lik6POXlmYg4ntc1Zf2o6OTXGQOFJ6dOYoFe3xrMTbfi3Lo1PhLS5Oeiq2q1qe3igeqcWcaPvG6jjCDjTM2A3MjzCl-7aio3gnPlV6im-uXTLSGhZJDDm86_2ja8Cs3BcMOg/s1600/08-08+01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_hhU3cw3lik6POXlmYg4ntc1Zf2o6OTXGQOFJ6dOYoFe3xrMTbfi3Lo1PhLS5Oeiq2q1qe3igeqcWcaPvG6jjCDjTM2A3MjzCl-7aio3gnPlV6im-uXTLSGhZJDDm86_2ja8Cs3BcMOg/s400/08-08+01.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Questi
corsi sono finalizzati alla divulgazione e realizzazione di quelle
ricette regionali italiane meno conosciute all'estero. E' difficile
reperire attrezzature e ingredienti idonei, si fa quel che si può con
gli ingredienti e le attrezzature che riusciamo a reperire.</div>
<br />
Menù del mese: Le quantità sono per 6 persone<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->― Tieddra calabrese ― カラブリア風パスタ「ティエッドラ」 <br />
― Filetto di maiale ai peperoni ― 豚ヒレ肉のパプリカ和え <br />
― Biscotti di Cuneo ― クネオのビスケット<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAJ2gHU4EFN4pYba0_DMRw1qLxRo7VNkTXzG2_8fggUJ8q0-pZ07rUGHQFgWhEmbkmT1vf0-P1P4KJyVOzxYVoA6Bk4BzlvVBgIgkF3xDc3XUPkaejq9xKjWmi2uI0hl8svQD-CNcx438/s1600/08-08+03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAJ2gHU4EFN4pYba0_DMRw1qLxRo7VNkTXzG2_8fggUJ8q0-pZ07rUGHQFgWhEmbkmT1vf0-P1P4KJyVOzxYVoA6Bk4BzlvVBgIgkF3xDc3XUPkaejq9xKjWmi2uI0hl8svQD-CNcx438/s400/08-08+03.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--> <b>Tieddra calabrese </b><br />
<b>カラブリア風パスタ「ティエッドラ」 </b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
Olio evo qb エクストラバージンオイル 適量 <br />
2 pomodori トマト 2個 <br />
4 patate ジャガイモ 4個 <br />
1 cipolla 玉葱 1個 <br />
3 cucchiai di pangrattato パン粉 大匙3杯 <br />
3 cucchiai di parmigiano パルメザンチーズ 大匙3杯 <br />
Erbe aromatiche varie qb 香草 適量 <br />
Peperoncino 唐辛子 適量 <br />
3 fette di pancetta ベーコン 3枚 <br />
100g di pasta パスタ 100 g <br />
Sale 塩 適量 <br />
<br />
<b>Preparazione</b> <br />
<div style="text-align: justify;">
Versare l’acqua bollente sui pomodori, sbucciarli e tagliarli a piccoli pezzi. Sbucciare la cipolla e le patate e tagliarle a fette. </div>
<div style="text-align: justify;">
Mescolare insieme pangrattato, parmigiano, erbe aromatiche tritate, poco sale (*) </div>
<div style="text-align: justify;">
Versare 1 cucchiaio di olio evo in una padella e soffriggere la pancetta tagliata a quadretti ed il peperoncino. Cuocere per 2 minuti la pasta del formato preferito (spaghetti, maccheroni, farfalle, ecc.), scolarla e versarla nella padella con la pancetta, spegnere il fuoco. </div>
<div style="text-align: justify;">
In una teglia da forno versare un poco d’olio evo, un pomodoro tagliato a piccoli pezzi e un po’ di sale, poi aggiungere due patate e ½ cipolla affettate e sopra spolverare 1/3 di pangrattato (*) </div>
<div style="text-align: justify;">
Sopra versare la pasta con la pancetta, livellare e spolverare 1/3 di pangrattato (*) e un poco d’olio evo. Sopra la pasta mettere l’altro pomodoro tagliato a piccoli pezzi, l’olio e il sale, le ultime due patate e ½ cipolla affettate, tutto il pangrattato (*) e, per ultimo, un poco di olio evo e sale. Aggiungere un bicchiere di acqua. </div>
<div style="text-align: justify;">
Cuocere in forno preriscaldato a 200°C per 40 minuti circa</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3dNBWCQQ_4hI3awN6SkeuLQRB5d85cRsMBtw7Dy5iR3okgzVtkGP6HlMFXznHgMXUaYAfKPvWhMfhJ5q6pZ9X9PIC572QWTypJATUkyYIkl4LIqfh1KXaKYN2eLFrIyYKs9M8T2pkZuk/s1600/08-08+14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3dNBWCQQ_4hI3awN6SkeuLQRB5d85cRsMBtw7Dy5iR3okgzVtkGP6HlMFXznHgMXUaYAfKPvWhMfhJ5q6pZ9X9PIC572QWTypJATUkyYIkl4LIqfh1KXaKYN2eLFrIyYKs9M8T2pkZuk/s320/08-08+14.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方 </b><br />
トマトに沸騰した湯を掛け、皮をむいて細切れにする。玉葱とジャガイモの皮をむきスライスする。 <br />
パン粉、パルメザンチーズ、細切れにした香草、塩少々を一緒に混ぜておく(*) <br />
フライパンに大さじ一杯のエクストラバージンオイルを入れ、角切りにしたベーコンと唐辛子を炒める。 <br />
好みのパスタ(スパゲッティ、マカロニ、ファルファッレ等)を2分間茹で、水切りをしてフライパンにベーコンと一緒に混ぜ火を止める。 <br />
オーブン皿にエクストラバージンオイルを少々、細切れにしたトマト、少量の塩を入れ、ジャガイモ2個、玉ねぎ1/2のスライスを加えて、その上に前記パン粉(*)1/3を振りかける。 <br />
その上からベーコンと混ぜたパスタを入れ、高さを馴らして、パン粉(*)1/3と少々のエクストラバージンオイルを振りかける。パスタの上にもう一個分の細切れトマト、エクストラバージンオイルと塩、残り2個分のジャガイモのスライス、玉葱1/2のスライス、そしてパン粉(*)の残り、そして最後に少々のエクストラバージンオイルと塩を加える。そこにコップ一杯の水を入れる。 予め200℃に加熱しておいたオーブンで約40分間調理する。<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrNVXS8T_VeCa_4KFdQtr3cDz9On55ArdQnuDvf-rLUlz7Fv5Ze8xrBpnqHOyz0hO-ykE2_7LtRiha7gkWywDlQHkU655YCIGRJJ_tPxwHhbv1KdrojnDKqApFT67uGrVXk-cWIZUtOuc/s1600/08-08+04.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrNVXS8T_VeCa_4KFdQtr3cDz9On55ArdQnuDvf-rLUlz7Fv5Ze8xrBpnqHOyz0hO-ykE2_7LtRiha7gkWywDlQHkU655YCIGRJJ_tPxwHhbv1KdrojnDKqApFT67uGrVXk-cWIZUtOuc/s400/08-08+04.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Filetto di maiale ai peperoni</b><br />
<b>豚ヒレ肉のパプリカ和え</b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
300g di filetto di maiale 豚ヒレブロック 300 g <br />
Olio evo エクストラバージンオイル 適量 <br />
Rosmarino, sale ローズマリー、塩 <br />
2 peperoni パプリカ 2個 <br />
½ cipolla 玉ねぎ ½個 <br />
1 spicchio d’aglio ニンニク 1かけ <br />
12 olive オリーブ 12個 <br />
<br />
<b>Preparazione</b> <br />
<div style="text-align: justify;">
Tagliare in 12 fette il filetto di maiale, mescolare olio, rosmarino tritato, sale e spennellare le fette di maiale. </div>
<div style="text-align: justify;">
Tenere i peperoni sulla fiamma del gas per far bruciare la buccia e sbucciarli, dividere a striscioline ed eliminare i semi. </div>
<div style="text-align: justify;">
In una padella soffriggere, a fuoco debole, 2 cucchiai d’olio evo con cipolla affettata e aglio. Unire i peperoni , rosmarino tritato e sale e far cuocere per 10 minuti con coperchio. </div>
<div style="text-align: justify;">
In una diversa padella far soffriggere il maiale a fuoco debole, rivoltarlo spesso per farlo cuocere bene da entrambi i lati. </div>
<div style="text-align: justify;">
Unire le fette di maiale nella padella con i peperoni e far cuocere senza coperchio fino a quando evapora tutto il liquido, aggiustare di sale. Aggiungere le olive snocciolate e tagliate. Impiattare e unire un rametto di rosmarino. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8ghBpQhQ78C033KGMI4RWkZMpSwwz0Sh7fD0IZWdjAiPEXRIUybnd26RaIiJuJHF_-9_E0wSttJL_kRBvS1mLtCmV_lwxu8eFSRvoppiZrrpOOcfopcjDksnW2I3nzLJpkntsxwHPxwE/s1600/08-08+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8ghBpQhQ78C033KGMI4RWkZMpSwwz0Sh7fD0IZWdjAiPEXRIUybnd26RaIiJuJHF_-9_E0wSttJL_kRBvS1mLtCmV_lwxu8eFSRvoppiZrrpOOcfopcjDksnW2I3nzLJpkntsxwHPxwE/s320/08-08+12.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方</b> <br />
豚ヒレ肉を12枚に切り分け、エクストラバージンオイル、細切れにしたローズマリー、塩を混ぜ合わせ、これを豚の切り身に塗る。 <br />
パプリカの表面をガスの火で炙り、皮をむいて、短冊形に切り種を取り除く。 <br />
フライパンにエクストラバージンオイル大匙2杯を入れ、玉葱のスライス、ニンニクを弱火で炒める。パプリカ、細切れにローズマリー、塩を加えて、蓋をして10分間炒める。 <br />
別のフライパンに豚の切り身を入れ、何度も裏返しながら両面によく火が通るように弱火で焼く。 <br />
フライパンのパプリカに豚の切り身を加えて、蓋をせず汁分が全て蒸発するまで調理し、塩で味を整える。種を抜いてカットしたオリーブを加える。皿に盛りローズマリーを一枝添える。 <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxp59vEQTvi4XRYneIMIGS7V6bxzIfibZKTKsqrFEcp8Ezdh-OQbSSouo4WYKBgMlX7OofDOkol3sMzwOuLtUgb_zyPS4n-4fjJFDDFV_Evm-c9EXetDcmz29NJDuFmLZQFhTPMA-9sgo/s1600/08-08+05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhxp59vEQTvi4XRYneIMIGS7V6bxzIfibZKTKsqrFEcp8Ezdh-OQbSSouo4WYKBgMlX7OofDOkol3sMzwOuLtUgb_zyPS4n-4fjJFDDFV_Evm-c9EXetDcmz29NJDuFmLZQFhTPMA-9sgo/s400/08-08+05.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b>Biscotti di Cuneo</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>クネオのビスケット </b></div>
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
100g di farina debole 薄力粉 100 g <br />
90g di fioretto di mais コーンミール 90 g <br />
80g di burro バター 80 g <br />
70g di zucchero semolato グラニュー糖 70 g <br />
1 uovo 卵 1個 <br />
Un pizzico di sale 塩 一つまみ <br />
1 cucchiaino di aroma arancia オレンジビター 小匙1 杯 <br />
Essenza di vaniglia バニラエッセンス <br />
4g lievito per dolci クーキ用イースト 4 g <br />
<br />
<b>Preparazione</b> <br />
<div style="text-align: justify;">
Sbriciolare tra le mani il burro con farina, fioretto di mais e zucchero, unire l’uovo, un pizzico di sale, aroma arancia, alcune gocce di essenza di vaniglia ed il lievito per dolci. Fare una palla e tenere in frigo per 30 minuti. </div>
<div style="text-align: justify;">
Dividere il 24 pezzi, fare delle palline, schiacciarle e premere sopra una tavoletta rigata. </div>
<div style="text-align: justify;">
Cuocere in forno a 180° per 15 minuti circa. Far raffreddare prima di toccarli, si rompono facilmente </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1IYuuU6gTsNo0CSJCPhyZAYDc60TZxuZFigco9fW-KdntZBcPIZv3_BmqV9NE8nX723Dry8KYCI-xR__959ymmy4ACf76JSj7rQejeO02UmaXMl8bGy2aR1DEODprKa6C_cd_tCwHsV0/s1600/08-08+13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1IYuuU6gTsNo0CSJCPhyZAYDc60TZxuZFigco9fW-KdntZBcPIZv3_BmqV9NE8nX723Dry8KYCI-xR__959ymmy4ACf76JSj7rQejeO02UmaXMl8bGy2aR1DEODprKa6C_cd_tCwHsV0/s320/08-08+13.jpg" width="320" /></a></div>
<b>作り方</b> <br />
手でバター、薄力粉、コーンミール、グラニュー糖を練りこみ、卵、塩一つまみ、オレンジビター、バニラエッセンス数滴、クーキ用イーストを加える。球形の生地を作って、冷蔵庫で30分間寝かす。 <br />
生地を24個に切り分け、団子を作りつぶして、条が刻まれた板を押し当てる。 <br />
180℃に加熱しておいたオーブンで約15分間焼く。ボロボロと割れやすいので、手で触る前に冷ます。 <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_sm5wflX9OlVKfpnGORs5UWAmo1bqrYtq7rSLVB8XEKdvoKISYVV2e7y049H2S5RyrTZdMV95o_F3Drm8T8usms46_wsrmF0swQKg8PY8MSlll0lNx1qlcGYoPI_HzSe_lmXEDT1J2vw/s1600/08-08+06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_sm5wflX9OlVKfpnGORs5UWAmo1bqrYtq7rSLVB8XEKdvoKISYVV2e7y049H2S5RyrTZdMV95o_F3Drm8T8usms46_wsrmF0swQKg8PY8MSlll0lNx1qlcGYoPI_HzSe_lmXEDT1J2vw/s320/08-08+06.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Come sempre, la signora Takano, una delle partecipanti alla lezione di cucina, ci ha portato, dalla sua panetteria, del pane veramente ottimo.Mentre, un'altra allieva ha portato dei biscotti dal suo viaggio in Francia.</div>
**********************************************************************************************************************<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
Ed è ora di mangiare<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixac1xJcV8SfOOMgKAAHziUBxrvaMRqPML9QpthtgQnLTMBlSgbo_TWph6lt4SXoe_OV8557l8UpE6-YQunhO8zQLUMe6wJcgUtSazbxFH4yTxWETgVkXfGGAUCLcmz3yTSkR-qMFHOxU/s1600/08-08+07.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixac1xJcV8SfOOMgKAAHziUBxrvaMRqPML9QpthtgQnLTMBlSgbo_TWph6lt4SXoe_OV8557l8UpE6-YQunhO8zQLUMe6wJcgUtSazbxFH4yTxWETgVkXfGGAUCLcmz3yTSkR-qMFHOxU/s1600/08-08+07.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMqYSdJdzSoB-H6zVmLRUvV5-aG1-2jZEk5Ntw6xTDFvlA_mCHyEFKyfPvJFRnOOsJKO_e5U5U4e9Z2MYqnUNiH7wZjbU1kau7lx_eLVln76Cy8lYEJk8dj0cOkzQ77Rax4pT4Ucxzl1A/s1600/08-08+08.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMqYSdJdzSoB-H6zVmLRUvV5-aG1-2jZEk5Ntw6xTDFvlA_mCHyEFKyfPvJFRnOOsJKO_e5U5U4e9Z2MYqnUNiH7wZjbU1kau7lx_eLVln76Cy8lYEJk8dj0cOkzQ77Rax4pT4Ucxzl1A/s1600/08-08+08.jpg" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
e rassettare<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQhHg1sn4BCZmZ4G7zoWn8GVhwe2bblrXPNw53oJ6sXb96m5rHvVaatvwYSf6NOdSWoYliERa664kDba65d777AIztToXOVPZzKiiHBGgEDicVtL5JlsTjTml-jGot-6_-SVLdiWv5H7I/s1600/08-08+09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQhHg1sn4BCZmZ4G7zoWn8GVhwe2bblrXPNw53oJ6sXb96m5rHvVaatvwYSf6NOdSWoYliERa664kDba65d777AIztToXOVPZzKiiHBGgEDicVtL5JlsTjTml-jGot-6_-SVLdiWv5H7I/s1600/08-08+09.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVq7poKhdKTXtA3lTFnr9IDn1WBX0NFbLckuyg8rjQDRIZfzQN8wtr6cxbUFbJJLlHw7prrg-WPs0TP_3db51dNoJ_Zz8Nfu16y0aUaxXFmOaawFhugrn5zvOhna0WAVGZPkmN19btHG8/s1600/08-08+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVq7poKhdKTXtA3lTFnr9IDn1WBX0NFbLckuyg8rjQDRIZfzQN8wtr6cxbUFbJJLlHw7prrg-WPs0TP_3db51dNoJ_Zz8Nfu16y0aUaxXFmOaawFhugrn5zvOhna0WAVGZPkmN19btHG8/s1600/08-08+10.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjljB77mZryLcjA8EPwGHItxwwiyqF708yvOaPN6AXM7yxazE4zypsltEe0eLV2OPhzi6M53JlN6lIevHpVnL18hP6TGIyFxtKXmyGzFLIP10D41hkI2fli0S8YwIfU767KSSD9uAR2RKI/s1600/08-08+11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjljB77mZryLcjA8EPwGHItxwwiyqF708yvOaPN6AXM7yxazE4zypsltEe0eLV2OPhzi6M53JlN6lIevHpVnL18hP6TGIyFxtKXmyGzFLIP10D41hkI2fli0S8YwIfU767KSSD9uAR2RKI/s1600/08-08+11.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Questa volta eravamo in pochi, sia per il caldo che per la preparazione di "o-bon", ma ci siamo lo stesso divertiti molto ed abbiamo mangiato degli
ottimi piatti italiani, hanno avuto tutti molto successo!!
La prossima lezione sarà il secondo lunedì di settembre, giorno 12. </div>
</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5159253615112548499.post-38044304420730473562016-07-12T14:00:00.000+02:002016-09-29T14:42:59.214+02:00Lezione di cucina dell'11 luglio 2016<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
イタリアの家庭料理 2016年7月11日<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbZDPgp4GVWdmCkhd7vPGZRHeyiOJVZ6wo8mPJOiHg7AXruRhW377_wLdtED9xQqL8qGP_aQd6MPE1QP5tZBz6Bl1agjqSOXUMisDZL-J9RkXZZ5omplOidLs76LlUyAfCnp7kK8gL4iI/s1600/11.07++01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbZDPgp4GVWdmCkhd7vPGZRHeyiOJVZ6wo8mPJOiHg7AXruRhW377_wLdtED9xQqL8qGP_aQd6MPE1QP5tZBz6Bl1agjqSOXUMisDZL-J9RkXZZ5omplOidLs76LlUyAfCnp7kK8gL4iI/s1600/11.07++01.jpg" /></a></div>
11 luglio 2016, secondo lunedì del mese, per questo trimestre le lezioni saranno il secondo lunedì del mese perché il terzo lunedì è sempre festivo, Kokura, provincia
di Fukuoka (Japan).<br />
Appuntamento mensile con la cucina casalinga italiana.<br />
La lezione si svolge in una sala fornita di tutto il necessario per fare lezioni di cucina.<br />
Organizzata dal <a href="http://www.yomiuri-cg.jp/kitakyushu/modules/tinyd3/index.php?id=61">Centro Culturale Yomiuri</a> (del quotidiano nazionale Yomiuri)<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCzqCeAT54bZtpC5ah-TgKq8H_fesjo6fvdd5qeSffNykFiHF0GjFuSxhKF-Rkq-yFubGGndtS0xxHP7BaA9LYA7oyDstta-GIbL8jtXiPnxwLgkjau3rLfWcpBuyrxGE7xYjQKNGMF8U/s1600/11.07++2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCzqCeAT54bZtpC5ah-TgKq8H_fesjo6fvdd5qeSffNykFiHF0GjFuSxhKF-Rkq-yFubGGndtS0xxHP7BaA9LYA7oyDstta-GIbL8jtXiPnxwLgkjau3rLfWcpBuyrxGE7xYjQKNGMF8U/s400/11.07++2.jpg" width="400" /></a></div>
Questi
corsi sono finalizzati alla divulgazione e realizzazione di quelle
ricette regionali italiane meno conosciute all'estero. E' difficile
reperire attrezzature e ingredienti idonei, si fa quel che si può con
gli ingredienti e le attrezzature che riusciamo a reperire.<br />
<br />
Menù del mese: Le quantità sono per 6 persone<br />
― Strozzapreti con peperoni ― <span lang="JA" style="font-family: "ms mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ストロッツァプレティのパプリカ和え</span><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->― Polpette di tonno e ricotta ― ツナとリコッタチーズの焼き団子<br />
― Tegole d’Aosta ― アオスタのテゴラ<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn1LAaBTOXSxju7fCY0bixmlm4u5J8TXbnAgB_5POz080HkDJgBSzIsut9MACafgB6PG-N591V6UGUbJDgMR7xkY06zXLHBqg_WJQ43xxZqkNE80Y0vAk79lRr78_sQUm9fQb4hx6djMo/s1600/11.07++4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn1LAaBTOXSxju7fCY0bixmlm4u5J8TXbnAgB_5POz080HkDJgBSzIsut9MACafgB6PG-N591V6UGUbJDgMR7xkY06zXLHBqg_WJQ43xxZqkNE80Y0vAk79lRr78_sQUm9fQb4hx6djMo/s320/11.07++4.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b>Strozzapreti con peperoni </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><span lang="JA" style="font-family: "ms mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ストロッツァプレティのパプリカ和え</span></b></div>
<div style="text-align: left;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><br />
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料</b> <br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]-->200g di farina debole 薄力粉 200 g <br />
60g di semola セモリナ粉 60 g <br />
Sale 塩 <br />
120g circa di acqua tiepida 温水 120 g <br />
2 peperoni パプリカ 2個 <br />
2 cucchiai di olio evo エクストラバージンオイル 大匙2杯 <br />
1 spicchio d’aglio ニンニク 1かけ <br />
3 pomodori トマト 3個 <br />
1 cucchiaino di capperi ケーパー 小匙1 杯 <br />
Peperoncino, sale 唐辛子、塩 適量 <br />
Menta ミント 適量 <br />
<br />
<b>Preparazione </b><br />
Impastare farina, semolina, sale e acqua tiepida, fare una palla e mettere a riposare per 20 minuti coperto con una ciotola. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6VxgARTA0QraKaJTL8Z1ax5TKoelb2_DwC6UNasqWw5ZyRhOj8AIMDGFaaZZaV_9tA_P1KJ8Bdyv-WJNYYnJjqN6IQKduZPWIayt6-GotUdEL25FTcHWuKWHniv9qggZZNnHPys5W4Y4/s1600/11.07++11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6VxgARTA0QraKaJTL8Z1ax5TKoelb2_DwC6UNasqWw5ZyRhOj8AIMDGFaaZZaV_9tA_P1KJ8Bdyv-WJNYYnJjqN6IQKduZPWIayt6-GotUdEL25FTcHWuKWHniv9qggZZNnHPys5W4Y4/s200/11.07++11.jpg" width="200" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOgrkbINxkg2WdD5Vo-rg27sfiNc-x_OxbK7mag1S_izIZRDKa01DDPRKCVQb3CWRqUrRIwne-hAI1_YRJ5nJlmhHaLL6CChxypFxSsfemZ4qVxXnd4dXdrDu05Ss5IUokSwUgBhlyCFw/s1600/11.07++5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOgrkbINxkg2WdD5Vo-rg27sfiNc-x_OxbK7mag1S_izIZRDKa01DDPRKCVQb3CWRqUrRIwne-hAI1_YRJ5nJlmhHaLL6CChxypFxSsfemZ4qVxXnd4dXdrDu05Ss5IUokSwUgBhlyCFw/s200/11.07++5.jpg" width="200" /></a></div>
Prendere dei pezzi di impasto ed allungare, tagliare a 2 cm e strofinare ogni pezzo su una stuoia di vimini allungandoli sino a 3~4 cm, infarinare e tenere da parte. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbTPCi5ml8mV82bMXJcdziZCh7GsTAegMjqpgJHwK3U1-wwxbGNQL-NuGvf4d4521UVap88YXRV1d3zKxUWzuHk0-H1cn83IPuY0vpFYIR4y9v0kbr3YkdhefkEBZG8EcsVHhAvcl-a2M/s1600/11.07++3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbTPCi5ml8mV82bMXJcdziZCh7GsTAegMjqpgJHwK3U1-wwxbGNQL-NuGvf4d4521UVap88YXRV1d3zKxUWzuHk0-H1cn83IPuY0vpFYIR4y9v0kbr3YkdhefkEBZG8EcsVHhAvcl-a2M/s200/11.07++3.jpg" width="200" /></a></div>
Tenere i peperoni sulla fiamma del gas per far bruciare la buccia e sbucciarli, dividere a striscioline ed eliminare i semi. <br />
In una padella far soffriggere l’olio, l’aglio e il peperoncino, unire i peperoni , i pomodori tagliati a quadratini, i capperi ed alcune foglie di menta spezzettate ed il sale. <br />
Cuocere in acqua bollente salata gli strozzapreti per 2 minuti circa, prenderli con un mestolo bucherellato e travasarli nella padella con i peperoni , far insaporire sul fuoco per 2 minuti, aggiustare di sale. <br />
Impiattare ed aggiungere ancora della menta spezzettata. <br />
<br />
<b>作り方</b> <br />
薄力粉、セモリナ粉、塩、温水を捏ね合わせて球形の生地を作り、ボールを伏せて覆って20分間寝かせる。 <br />
生地を少しずつ取り分けて、延ばして2㎝にカットし、籐のマットの上で3~4㎝まで延ばして、薄力粉をまぶし、わきへ置いておく。 <br />
パプリカの表面をガスの火で炙り、皮をむいて、短冊形に切り種を取り除く。 <br />
フライパンにエクストラバージンオイルを入れて、ニンニク、唐辛子を炒め、パプリカ、角切りトマト、 ケーパー、 数枚分の細切れミント、塩を加える。 <br />
塩を加えて沸騰させた湯でストロッツァプレティを約2分間茹で、網杓子ですくってフライパンに入れパプリカと一緒に味をつけて、塩で味を整える。 <br />
皿にもってもう一度細切れミントを加える。 <!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><span lang="JA" style="font-family: "ms mincho"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNoSpacing">
</div>
<div class="MsoNoSpacing">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigtkpUxhgEDU2X7JQfBhNpWuYaZy1bUI7cSTgHlJPWWK7r179S2Z-u_pIQgDkxMt2lEioCZarp52BEAD8Omit3ED-G9LvjapmXtWzHbOAQLkD3QSud8_H9R2AjY_jB6Vaav1Pj3tRFncE/s1600/11.07++9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigtkpUxhgEDU2X7JQfBhNpWuYaZy1bUI7cSTgHlJPWWK7r179S2Z-u_pIQgDkxMt2lEioCZarp52BEAD8Omit3ED-G9LvjapmXtWzHbOAQLkD3QSud8_H9R2AjY_jB6Vaav1Pj3tRFncE/s320/11.07++9.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b>Polpette di tonno e ricotta </b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>ツナとリコッタチーズの焼き団子</b></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料 </b><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]-->140g di tonno sottolio ツナ (まぐろ油漬) 140 g <br />
150g di ricotta リコッタチーズ 150 g <br />
Prezzemolo, salvia, rosmarino パセリ、セージ、ローズマリー 適量 <br />
200g di patate bollite ゆでたポテト 200 g <br />
Pepe, sale, noce moscata 胡椒、塩、ナツメグ 適量 <br />
1 uovo 卵 1個 <br />
Pangrattato パン粉 適量 <br />
2 cucchiai di olio evo エクストラバージンオイル 大匙2杯 <br />
10g di burro バター 10 g<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNv7NB3YhxPi6S0tCMmgHSx_StV9GJ4uAWDQe_60PfJTMFiUuT_DcnUjYGL8_Lz_2Te1LPOxrtuAxnZ508xmWczKgEqiq4YC95hKJn1WjVezZKndNJ-Kgi24aGiRpMvOJjP4TS1T_yIks/s1600/11.07++10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNv7NB3YhxPi6S0tCMmgHSx_StV9GJ4uAWDQe_60PfJTMFiUuT_DcnUjYGL8_Lz_2Te1LPOxrtuAxnZ508xmWczKgEqiq4YC95hKJn1WjVezZKndNJ-Kgi24aGiRpMvOJjP4TS1T_yIks/s320/11.07++10.jpg" width="320" /></a></div>
<b>Preparazione </b><br />
Sgocciolare bene il tonno e mettere in una ciotola. Unire la ricotta preparata il giorno prima, le patate bollite sbucciate e schiacciate, ½ uovo, il prezzemolo e la salvia spezzettati, un po’ di sale e noce moscata. <br />
Impastare e fare delle polpette da 25g circa l’una, passarle in un poco di uovo sbattuto con sale e pepe e poi nel pangrattato. <br />
In una padella far sciogliere il burro e l’olio evo, aggiungere il rosmarino e le polpette appena schiacciate, far soffriggere con coperchio. Rigirare le polpette facendo attenzione a non farle bruciare. Rigirarle per farle cuocere dall’altro lato e servire con insalata. <br />
Sono ottime sia calde che fredde. <br />
<br />
<b>作り方</b> <br />
シーチキンを油切りしてボールに入れる。前日に作ったリコッタチーズ、マッシュポテト、卵1/2、細切れにしたパセリとセージ、少々の塩とナツメグを一緒に混ぜる。1個約25gの球(*)を形作り、塩と胡椒と一緒に溶いた卵に潜らせ、パン粉にまぶす。 <br />
フライパンに、エクストラバージンオイルを入れバターを溶かし、ローズマリーと上記(*)をつぶしたものを加え、蓋をして焼く。(*)を焦がさないよう注意して裏返す。反対側もしっかり火が通るよう焼いて、サラダと一緒に食卓に供す。 <br />
温かくても冷たくても美味しくいただける。 <!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--> </div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigRKS2CX2aWrqycDoZCtAPnPXPIE128NPoAtSsEUruFG9UtUBAUnHOXxZ6e9h3hg6aA_3jMvopC4ApBh-Rgr1D_kuq-ahoqC2SKKV-lw86AyAzer27lFW0AlvH-gi5wPv3aAYPnaEgPT0/s1600/11.07++6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigRKS2CX2aWrqycDoZCtAPnPXPIE128NPoAtSsEUruFG9UtUBAUnHOXxZ6e9h3hg6aA_3jMvopC4ApBh-Rgr1D_kuq-ahoqC2SKKV-lw86AyAzer27lFW0AlvH-gi5wPv3aAYPnaEgPT0/s320/11.07++6.jpg" width="320" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><b>Tegole d’Aosta</b></div>
<div style="text-align: center;">
<b>アオスタのテゴラ</b> </div>
<div style="text-align: left;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>14</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>IT</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<b>Ingredienti per 6 persone 6人分の材料</b><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:標準の表;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->30g farina di nocciole ヘーゼルナッツパウダー 30 g <br />
30g farina di mandorle アーモンドパウダー 30 g <br />
60g di zucchero semolato グラニュー糖 60 g <br />
20g di burro バター 20 g <br />
20g di farina debole 薄力粉 20 g <br />
Essenza di vaniglia バニラエッセンス数滴 <br />
1 albume 卵白 1個 <br />
Sale 塩 一つまみ <br />
<br />
Preparazione <br />
Per 20 tegole <br />
Frullare lo zucchero semolato ed unirlo alla farina di nocciole e di mandorle, al burro morbido, farina, alcune gocce di essenza di vaniglia, sale e albume sbattuto, mescolare con una spatola. <br />
Versare 10g di impasto in ogni pirottino. Cuocere in forno a 180°C per 15 minuti circa. Far raffreddare prima di toccarli, toglierli dai pirottini. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigTvaqTNu7RxJ3NMpnN4OXFHO_BDiuat5OIJLmmcUKP-FOKOxZq-ev6070tdeZMMVFL94JXDXNXkakwwsjSvDbP-5WHLbrSwuZ2b-Z-8lQA2E75HYIgVxF3VdD2whoN4WfiRuVx94mygo/s1600/11.07++7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="150" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigTvaqTNu7RxJ3NMpnN4OXFHO_BDiuat5OIJLmmcUKP-FOKOxZq-ev6070tdeZMMVFL94JXDXNXkakwwsjSvDbP-5WHLbrSwuZ2b-Z-8lQA2E75HYIgVxF3VdD2whoN4WfiRuVx94mygo/s200/11.07++7.jpg" width="200" /></a></div>
作り方 <br />
グラニュー糖をミキサーにかけ、ヘーゼルナッツパウダーとアーモンドパウダー、柔らかいバター、薄力粉、バニラエッセンス数滴、塩、泡立てた卵白を加えて、へらで混ぜ合わせる。 <br />
型に10gずつ流し込む。180℃のオーブンで約15分間焼く。触る前に冷まし、型から取り出す。 <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7Nml0_ezKt-Kf9Yf0R8eJFMZ5XqAuBQVQqZlH10uV3Q2pO-aP9uQOqnWSY6k4qET8aD5Rj4Jt6Nw16fK0IiOyX1V7FEo0wQaXESSU4hPDtdw-8T1f66Z8ewHRUG0myZLQgxDys8_NW7M/s1600/11.07++8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7Nml0_ezKt-Kf9Yf0R8eJFMZ5XqAuBQVQqZlH10uV3Q2pO-aP9uQOqnWSY6k4qET8aD5Rj4Jt6Nw16fK0IiOyX1V7FEo0wQaXESSU4hPDtdw-8T1f66Z8ewHRUG0myZLQgxDys8_NW7M/s320/11.07++8.jpg" width="320" /></a></div>
Come sempre, la signora Takano, una delle partecipanti alla lezione di
cucina, ci ha portato, dalla sua panetteria, del pane
veramente ottimo.</div>
<div style="text-align: left;">
**********************************************************************************************************************<br />
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Ed è ora di mangiare </div>
<div style="text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSe7BgZqwcsxWLiHakGT89RPYgpt9CxY-i0M1ClQo8pB2UHwSH29CQJeU0dJiiFDv0pEt6tW6egTaeAC0SyXO_W2_ujliH0i7bBeVaoRsg2ywukCy6arU2qmGZJ4fXig8FwEUvHB1W1-s/s1600/11.07++12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSe7BgZqwcsxWLiHakGT89RPYgpt9CxY-i0M1ClQo8pB2UHwSH29CQJeU0dJiiFDv0pEt6tW6egTaeAC0SyXO_W2_ujliH0i7bBeVaoRsg2ywukCy6arU2qmGZJ4fXig8FwEUvHB1W1-s/s1600/11.07++12.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiGKTi6lFTE3WuG428lnBDNfBX7xwN6UwYH8sDoayCkMhL81NAUPLTWMHDQjJbzgP8-M8Y20vttduPUgzspN0H_dKDDf7yWtQXxNfe9hs-J7UVznedNRuAc4AI-hK2OnRy3W0QyvbkyLw/s1600/11.07++13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiGKTi6lFTE3WuG428lnBDNfBX7xwN6UwYH8sDoayCkMhL81NAUPLTWMHDQjJbzgP8-M8Y20vttduPUgzspN0H_dKDDf7yWtQXxNfe9hs-J7UVznedNRuAc4AI-hK2OnRy3W0QyvbkyLw/s1600/11.07++13.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJGs-hM8FIGwE7O0ofU6CT7kBWRnCjW-2FZaSXubUxPJT1ZfMW2bT5RrtDbSxHOVtUnFVKfb23T4mFYWvzN3laXS8Sawl8TLnjvCVo0JhaQ66NxRwqdKUhgWqHlJqSJe1VfQQUrSOcd9k/s1600/11.07++14.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJGs-hM8FIGwE7O0ofU6CT7kBWRnCjW-2FZaSXubUxPJT1ZfMW2bT5RrtDbSxHOVtUnFVKfb23T4mFYWvzN3laXS8Sawl8TLnjvCVo0JhaQ66NxRwqdKUhgWqHlJqSJe1VfQQUrSOcd9k/s1600/11.07++14.jpg" /></a></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
e rassettare<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKFguBGAIqbzcCdLq1CJKp-ndF0eDJIec3G9axV3X7dpg-hS5U6XYj8aJ2hMx3FbNh83Db-ig7qHWgHz44UrIPHhLen2jP9g4SolYLPmRvtdI-PG2yiiBzZgQzTu0HVnyAmZBKWhJUqIA/s1600/11.07++15.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKFguBGAIqbzcCdLq1CJKp-ndF0eDJIec3G9axV3X7dpg-hS5U6XYj8aJ2hMx3FbNh83Db-ig7qHWgHz44UrIPHhLen2jP9g4SolYLPmRvtdI-PG2yiiBzZgQzTu0HVnyAmZBKWhJUqIA/s1600/11.07++15.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKbEyd7317mOm_Xo7EurSp-mtADBFPdmDNW4Ptqz3-O8DbE6_NQQtZM_0lyd184-IwdlkfdXa4s-9V4J0zj2QePaa6nfRztGx0bAUYrLREk-xiqLPkfsiL8eDJFehM9R0mgBN2wLGkHJY/s1600/11.07++16.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKbEyd7317mOm_Xo7EurSp-mtADBFPdmDNW4Ptqz3-O8DbE6_NQQtZM_0lyd184-IwdlkfdXa4s-9V4J0zj2QePaa6nfRztGx0bAUYrLREk-xiqLPkfsiL8eDJFehM9R0mgBN2wLGkHJY/s1600/11.07++16.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimuZ40qpe0rl1QvqYvgKcqsiLOK7ikMsFw70PE70C8nt7q3UB68Mh55nJNHLXlu1JnFRdYz0xBQaWojKRO47ClcrphMJks5r4kwfPRkYKNE0JZoxmfGceNOxDOV66LObME_rVWzaUlxaY/s1600/11.07++17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimuZ40qpe0rl1QvqYvgKcqsiLOK7ikMsFw70PE70C8nt7q3UB68Mh55nJNHLXlu1JnFRdYz0xBQaWojKRO47ClcrphMJks5r4kwfPRkYKNE0JZoxmfGceNOxDOV66LObME_rVWzaUlxaY/s1600/11.07++17.jpg" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
Anche questa volta ci siamo divertiti molto ed abbiamo mangiato degli
ottimi piatti italiani, hanno avuto tutti molto successo!!
La prossima lezione sarà lunedì 8 agosto 2016. </div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
<br />
<br />
<br /></div>
</div>
annahttp://www.blogger.com/profile/17376328605056584458noreply@blogger.com3